What is the translation of " SECURITY PROGRAMME " in Polish?

• programu ochrony
• programu bezpieczeństwa
• programie ochrony
• program ochrony
• program bezpieczeństwa
• programem ochrony

Examples of using Security programme in English and their translations into Polish

Article 10 Airport security programme.
Artykuł 10 Program ochrony portu lotniczego.

The airport security programme shall be submitted to the national authority.
Program ochrony portu lotniczego przedstawia się organowi krajowemu.

Article 11 Air carrier security programme.
Artykuł 11 Program ochrony przewoźnika lotniczego.

Drawing-up a security programme and updating thereof.
Opracowania programu ochrony i jego aktualizacji.

National civil aviation security programme.
Krajowy program bezpieczeństwa lotnictwa cywilnego.

The air carrier security programme shall be submitted to the national authority.
Program ochrony przewoźnika przedstawia się organowi krajowemu na jego wniosek.

Article 9 National civil aviation security programme.
Artykuł 9 Krajowy program ochrony lotnictwa cywilnego.

Shall lay down in the airport security programme, in cooperation with the Border Guard and Police Forces.
Ustala w programie ochrony lotniska, w porozumieniu ze Strażą Graniczną i Policją.

The plan shall constitute a part of the airport security programme.
Plan stanowi część programu ochrony lotniska.

Article 12 Security programme of an entity applying aviation security standards.
Artykuł 12 Program ochrony wymagany od podmiotu stosującego standardy ochrony lotnictwa.

Fire units specified in the airport security programme.
Jednostek ochrony przeciwpożarowej określonych w programie ochrony lotniska.

Draw-up the institution security programme upon consulting the Police Forces
Opracowania programu ochrony tej instytucji po uzgodnieniu z Policją

Medical and sanitary services specified in the airport security programme.
Służb medycznych i sanitarnych określonych w programie ochrony lotniska.

Draw-up the air carrier security programme upon consulting the Police Forces
Opracowania programu ochrony przewoźnika lotniczego po uzgodnieniu z Policją oraz Strażą Graniczną

apply and maintain an airport security programme.
stosuje i utrzymuje program ochrony portu lotniczego.

Closing the last file has activated some kind of security programme part of the original operating system.
Zamknięcie ostatniego pliku/aktywowało jakiś program ochronny,/część orginalnego systemu operacyjnego.

I knew you would never pass the genetic scan, so I overrode the security programme.
Wiedziałam, że nie przejdziesz skanu genetycznego więc zmieniłam program bezpieczeństwa.

A good understanding of the national civil aviation security programme and how it is applied to the operations being examined;
Dobrze rozumieją program bezpieczeństwa w krajowym lotnictwie cywilnym i jego zastosowanie do badanych działań;

Each Member State should draw up a national civil aviation security programme.
Każde państwo członkowskie powinno opracować krajowy program ochrony lotnictwa cywilnego.

The national civil aviation security programme, including the national civil aviation security training programme;.
Programu bezpieczeństwa krajowego lotnictwa cywilnego, w tym również programu szkolenia w zakresie bezpieczeństwa krajowego lotnictwa cywilnego;

The implementation of the national civil aviation security programme shall be monitored.
Stosowanie programu bezpieczeństwa w krajowym lotnictwie cywilnym jest kontrolowane.

Drawing-up an airport security programme upon agreeing with:- the Police Forces,- the Border Guard at the aerodromes, in which the air border crossing points are situated.
Opracowania programu ochrony lotniska po uzgodnieniu z:- Policją,- Strażą Graniczną w portach lotniczych, w których znajduje się lotnicze przejście graniczne.

maintain an air carrier security programme.
stosuje i utrzymuje program ochrony przewoźnika lotniczego.

In order to ensure the effectiveness of its national civil aviation security programme, Member States shall provide the appropriate authority with necessary enforcement powers.
Aby zapewnić skuteczność swego programu bezpieczeństwa w krajowym lotnictwie cywilnym, Państwa Członkowskie nadają właściwym organom niezbędne uprawnienia.

Security services take the actions specified in the airport security programme.
Służby ochrony podejmują działania określone w programie ochrony lotniska.

The 2010 Security Programme under the FP7 includes a call for proposals on the unintended consequences of drugs policies and their impact on EU security..
Prowadzony w 2010 r. program bezpieczeństwa w ramach 7PR zawiera zaproszenie do składania wniosków dotyczących niezamierzonych skutków polityki antynarkotykowej i ich wpływu na bezpieczeństwo UE.

The airport pass instruction shall constitute an appendix to the airport security programme.
Instrukcja przepustkowa lotniska stanowi załącznik do programu ochrony tego lotniska.

The frequency of internal quality control tests of EDD Teams shall be specified in the security programme by the entity performing aviation activity employing the EDD Team.
Częstotliwość wewnętrznych testów kontroli jakości zespołów z PWMW określa w programie ochrony podmiot prowadzący działalność lotniczą, wykorzystujący zespół z PWMW.

In one case, the concerned Member State failed to maintain its national aviation security programme.
W jednym przypadku państwo członkowskie nie posiadało krajowego programu ochrony lotnictwa.

Security audits, inspections and tests shall assess the implementation of the national civil aviation security programme using the harmonised classification system of compliance set out in Annex II.
Audyty bezpieczeństwa, inspekcje i próby oceniają wdrażanie programu bezpieczeństwa w krajowym lotnictwie cywilnym, stosując określony w załączniku II zharmonizowany system klasyfikacji zgodności.

How to use "security programme" in an English sentence

It's contribution to the national food security programme is very well documented and appreciated.

He presented Swift’s Customer Security Programme (CSP) as a response to tackle this issue.

The Online MSc in Computer Security programme takes, on average, 30 months to complete.

Check your security programme to make sure they are not effecting the trainers actions.

This interview was conducted by Francesco Rampa, Manager of Food Security Programme at ECDPM.

Digital Guardian now has a Managed Security Programme for Endpoint Detection and Response (EDR).

Dolly Afun-Ogidan is a former Policy Officer for the Food Security Programme at ECDPM.

Also, a bit off topic, do you like the information security programme at RHUL?

Providing relevant and up-to-date training is crucial, particularly as the security programme continuously evolves.

How to use "programu ochrony, programu bezpieczeństwa, programie ochrony" in a Polish sentence

Jak przekonują przedstawiciele WWF, jedyną szansą dla tego gatunku w Polsce jest przyjęcie przez rząd programu ochrony morświna.

w sprawie przyjęcia Programu Ochrony Zdrowia Psychicznego dla Miasta Gorzowa Wlkp.

Przyjęto też uchwałę w sprawie udzielenia pomocy finansowej powiatowi wejherowskiemu na opracowanie Powiatowego Programu Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego „Gambit Wejherowski" w wysokości 2 tys.

A wszystko zacznie się, gdy dyrektor więzienia zamieni się miejscami z gangsterem z programu ochrony świadków.

Jest to jeden z elementów rozpoczętego przez nich w ubiegłym roku programu "ochrony bocianów".

Obserwacje są elementem realizowanego nad Biebrzą programu ochrony tych ptaków "Orlik ptak jakich mało".

Nieruchomość spełnia przesłanki programu ochrony środowiska i umożliwia pozyskanie dofinansowania m.in.

Utworzenie placówki wpisuje się w założenia przyjęte w Programie Ochrony Zdrowia Psychicznego na lata mówi wicestarosta Andrzej Elwart.

Gdańskiego Programu Bezpieczeństwa Ekonomicznego i Wsparcia Osób Zadłużonych.

PCK, LOP, LOK, i innych. ) w przedsięwzięciach edukacyjnych i prewencyjnych wynikających z programu bezpieczeństwa. 5.