What is the translation of " SHARED EXPERIENCES " in Slovak?

• spoločné skúsenosti
• spoločné zážitky
• zdieľané skúsenosti
• zdieľaných skúseností
• zdieľanie zážitkov
• zdieľané zážitky
• spoločných skúseností
• spoločných zážitkov
• spoločných skúsenostiach
• spoločných zážitkoch

Examples of using Shared experiences in English and their translations into Slovak

More Shared Experiences.
Viac spoločných zážitkov.

Nothing helps people connect more than shared experiences.
Nič nespája ľudí viac ako spoločné zážitky.

Build shared experiences.
Budujte spoločné zážitky.

They need to be developed in the light of shared experiences.
Musia sa rozvíjať s ohľadom na spoločné skúsenosti.

Shared Experiences are Important.
Spoločné zážitky sú dôležité.

We have some shared experiences, it seems.
Zrejme máme spoločné zážitky.

Shared experiences are so important.
Spoločné zážitky sú dôležité.

Of friendship and shared experiences.
Vzťah založený na priateľstve a spoločných zážitkoch.

These shared experiences build relationships.
Spoločné zážitky robia vzťahy.

The truth is that nothing helps people connect more than shared experiences.
Nič nespája ľudí viac ako spoločné zážitky.

What shared experiences will connect them?
Aké spoločné zážitky vás budú spájať?

Friendships and families are built on shared experiences.
Vzťahy medzi rodičmi a deťmi sa budujú pri spoločných zážitkoch.

These shared experiences make you curious.
Tieto spoločné skúsenosti vás robia zvedavými.

Free Make new friends and enjoy shared experiences with them.
Nadviazanie nových priateľov a živé zdieľané skúsenosti s nimi.

These shared experiences make one interested.
Tieto spoločné skúsenosti z nich robia záujem.

You can benefit from the advice and shared experiences of the group members.
Môžete tiež využívať spoločné skúsenosti a rady členov skupiny.

Shared experiences enrich marriages and deepen friendship.
Zdieľané skúsenosti obohacujú manželstvá a prehlbujú priateľstvo.

There will be some fun shared experiences with these two.
Tam budú nejaké zábavné spoločné skúsenosti s týmito dvoma.

These shared experiences do not prove that the experiences were not fantasies.
Tieto spoločné zážitky nedokazujú, že nešlo o fantáziu.

It is logical that these shared experiences are of interest to us.
Je logické, že tieto spoločné skúsenosti nás zaujímajú.

Family relationships can be a cause even when there are no shared experiences.
Stravovanie si môžete zapamätať aj vtedy, keď nie sú zdieľané zážitky.

Of course, the shared experiences are of interest to us.
Samozrejme, pre nás sú zaujímavé spoločné skúsenosti.

Those are meanings that are acquired as part of their shared experiences with others.
Sú to významy, ktoré získajú ako súčasť svojich spoločných zážitkov s inými ľuďmi.

Of course, these shared experiences are of interest to us.
Samozrejme, tieto spoločné skúsenosti nás zaujímajú.

We may offer you the ability to share this information to create shared experiences.
Môžeme vám ponúknuť možnosť zdieľať túto informáciu na vytvorenie spoločných skúseností.

It's about joy, for shared experiences& best friends.
Všetko je o zábave, o spoločných zážitkoch, o najlepších priateľoch.

Shared Experiences bind us together and has become the cornerstone of the relationship.
Zdieľaných skúseností viazanie nás dohromady a stal sa základným kameňom vzťahu.

You can also benefit from the shared experiences and advice of the group members.
Môžete tiež využívať spoločné skúsenosti a rady členov skupiny.

Did you know that shared experiences create connection between people?
Vedeli ste, že zdieľané skúsenosti vytvoriť spojenie medzi ľuďmi?

Healthy relationships are built, in part, on shared experiences and one-on-one connection.
Zdravé vzťahy sú sčasti budované na spoločných skúsenostiach a jednotnom spojení.