What is the translation of " SIMPLIFICATION OF RULES " in Slovak?

• zjednodušenie pravidiel
• zjednodušenia pravidiel
• zjednodušenie predpisov

Examples of using Simplification of rules in English and their translations into Slovak

Simplification of rules.
Zjednodušenie pravidiel.

Lead to a simplification of rules.
Čo prinieslo zjednodušenie pravidiel.

Simplification of rules on carriage of dangerous goods.
Zjednodušenie pravidiel o preprave nebezpečného tovaru.

Reducing errors thanks to simplification of rules.
Znižovanie chybovosti vďaka zjednodušeniu pravidiel.

Simplification of rules in research and innovation programmes.
Zjednodušenie pravidiel pre programy v oblasti výskumu a inovácie.

Further possibilities for simplification of rules and procedures.
Ďalšie možnosti zjednodušenia pravidiel a postupov.

Simplification of rules on carriage of dangerous goods by sea.
Zjednodušenie predpisov o preprave nebezpečného tovaru na mori.

Harmonisation will lead to simplification of rules and procedures.
Harmonizácia povedie k zjednodušeniu pravidiel a postupov.

Simplification of rules on carriage of dangerous goods by sea.
Zjednodušenie pravidiel o preprave nebezpečného tovaru po mori.

This fact is also calling for further simplification of rules.
Aj táto skutočnosť si vyžaduje ďalšie zjednodušenie pravidiel.

This requires further simplification of rules and procedures for participants.
Tento cieľ si vyžaduje ďalšie zjednodušenie pravidiel a postupov pre účastníkov.

Endeavours to improve financial management must not be limited to the simplification of rules, however.
Snahy o zlepšenie finančného hospodárenia sa však nesmú obmedziť len na zjednodušenie pravidiel.

An analysis of the simplification of rules for the European Social Fund suggests that it has had a positive impact.
Analýza zjednodušenia pravidiel v rámci Európskeho sociálneho fondu poukazuje na jeho pozitívny dosah.

Putting in place an appropriate framework for safety, environmental protection and simplification of rules.
Sa vytvorí zodpovedajúci rámec bezpečnosti a ochrany životného prostredia a zjednodušenie predpisov.

Welcomes the Commission's simplification of rules for public investment in ports and airports, culture and the outermost regions;
Víta zámer Komisie zjednodušiť pravidlá pre verejné investície do prístavov a letísk, kultúry a najvzdialenejších regiónov;

This may include advice on conservation and socio-economic aspects of management, and on simplification of rules.
Môže ísť o poradenstvo v oblasti ochrany a socio-ekonomických aspektov riadenia, či zjednodušenia pravidiel.

Further simplification of rules governing cohesion policy will have positive effects on the implementation of programmes on the ground.
Ďalšie zjednodušenie pravidiel upravujúcich politiku súdržnosti bude mať pozitívne účinky na vykonávanie programov na mieste.

The abolishment of weight ratios and special fishing permits would contribute to simplification of rules and their implementation.
Zrušenie pomerov hmotnosti a osobitných rybolovných povolení prispeje k zjednodušeniu predpisov a ich uplatňovania.

Certain proposals concerned the simplification of rules and controls applying to cross-compliance and were therefore relevant to rural development.
Niektoré návrhy sa týkali zjednodušenia pravidiel a kontrol týkajúcich sa krížového plnenia, a preto sa vzťahovali aj na rozvoj vidieka.

For the first time, the Commission is proposing a single funding instrument for the three network sectors, true to its commitment to create synergies and simplification of rules.
V súlade so svojím záväzkom vytvárania synergií a zjednodušovania pravidiel Komisia po prvýkrát navrhuje jednotný nástroj financovania pre tieto tri sieťové odvetvia.

We consider that this may motivate Member States to look for cost reductions through simplification of rules for the 2021-2027 period indirectly driving forward the exploration of further simplification of EU rules.
Domnievame sa, že to môže motivovať členské štáty, aby hľadali zníženie nákladov prostredníctvom zjednodušenia pravidiel na obdobie rokov 2021- 2027, ktoré bude nepriamo smerovať k skúmaniu ďalšieho zjednodušenia pravidiel EÚ.

The simplification of rules for SMEs by inclusion of a de-minimis threshold and reduction of the administrative burden of the derogation procedure by making it more flexible is retained for further analysis.
Zjednodušenie pravidiel pre MSP začlenením hranice de minimis a znížením administratívnej záťaže vyplývajúcej z postupu uplatnenia výnimky prostredníctvom toho, že by sa uvedené pravidla stali pružnejšími, sa ponecháva na ďalšiu analýzu.

The new Russian President must be ready to take the reforms forward, including the much-needed simplification of rules governing the registration of political parties.
Že budúci ruský prezident Vladimír Putin bude pripravený v týchto reformách pokračovať, vrátane mimoriadne potrebného zjednodušenia pravidiel registrácie politických strán.

This sets out good intentions, such as the simplification of rules, the streamlining of technical elements of building applications, the introduction of international standards, the harmonisation of national standards, and the reduction of time taken to issue building permits.
Obsahuje dobré zámery, ako napríklad zjednodušenie pravidiel, zefektívnenie technických prvkov žiadostí o stavebné povolenie, zavedenie medzinárodných noriem, harmonizáciu vnútroštátnych noriem a skrátenie lehôt na vydávanie stavebných povolení.

They also“expect that the new Russian President Vladimir Putin will be ready to take them forward, including the much needed simplification of rules governing the registration of political parties”.
Očakávajú tiež, že budúci ruský prezident Vladimír Putin bude pripravený v týchto reformách pokračovať, vrátane mimoriadne potrebného zjednodušenia pravidiel registrácie politických strán.

Similarly, the simplification of rules, the involvement of SMEs in European projects and the process of helping economically less developed regions to catch up should all be supported if these popular measures did not entail an extension of the competence and supervisory role of Brussels and the Commission to the detriment of national control.
Podobne by sa malo podporiť zjednodušenie pravidiel, zapojenie MSP do európskych projektov a proces pomoci hospodársky menej rozvinutým regiónom, aby sa vyrovnali ostatným, keby tieto populárne opatrenia neznamenali rozšírenie kompetencie a dozornej úlohy Bruselu a Komisie na úkor vnútroštátnej kontroly.

With this vote the 2003 directive on waste electrical and electronic equipment(WEEE) is to be updated, addressing such topics as the consistent application of the relevant provisions, the simplification of rules and the reduction of administrative costs.
(IT) Týmto hlasovaním aktualizujeme smernicu o odpade z elektrických a elektronických zariadení(OEEZ) z roku 2003 a zaoberáme sa témami, ako je jednotné uplatňovanie príslušných ustanovení, zjednodušenie pravidiel a zníženie administratívnych nákladov.

But releasing the full potential of the internal market requires better integration of infrastructure networks, better implementation and simplification of rules for goods and services, and a predictable, stable regulatory framework, combined with modern, efficient public administration.
Uvoľnenie plného potenciálu vnútorného trhu si však vyžaduje lepšiu integráciu sietí infraštruktúry, lepšie vykonávanie a zjednodušenie pravidiel pre tovar a služby, a predvídateľný a stabilný regulačný rámec v kombinácii s modernou a efektívnou verejnou správou.

The potential simplification of the current Regulations and reduction of administrative burden are assessed for the following provisions: reduction of the number of modalities, simplification of the implementing measures, simplification of rules for SMEs and micro-SMEs.
Potenciálne zjednodušenie súčasných nariadení a zníženie administratívneho zaťaženia sa posudzuje pri týchto ustanoveniach: zníženie počtu postupov, zjednodušenie vykonávacích opatrení, zjednodušenie pravidiel pre MSP a mikro-MSP.

Against this background, the Commission would like to open a debate on the role of the auditor, the governance and the independence of audit firms, the supervision of auditors, the configuration of the audit market, the creation of a single market for the provision of audit services, the simplification of rules for Small and Medium Sized Enterprises(SMEs) and Practitioners(SMPs) and the international co-operation for the supervision of global audit networks.
V tomto kontexte by Komisia chcela otvoriť diskusiu o úlohe audítora, riadení a nezávislosti audítorských firiem, dohľade nad audítormi, konfigurácii trhu audítorských služieb, vytvorení jednotného trhu na poskytovanie audítorských služieb, zjednodušení pravidiel pre malé a stredné podniky(MSP), malé a stredné audítorské podniky(MSAP) a medzinárodnej spolupráci v oblasti dohľadu nad audítorskými sieťami s celosvetovou pôsobnosťou.