What is the translation of " TO BE ABLE TO CONTINUE " in Slovak?

• mohli naďalej
• bolo možné pokračovať
• byť schopní pokračovať
• budú môcť pokračovať
• bolo možné aj naďalej
• mohli aj naďalej

Examples of using To be able to continue in English and their translations into Slovak

To be able to continue working.
Byť schopní pokračovať v práci.

Even after the orgasm you want to be able to continue?
Aj po orgazme chcete byť schopní pokračovať?

To be able to continue working.
Aby bolo možné pokračovať v práci.

We are extremely pleased to be able to continue this tradition.
Sme radi, že môžeme pokračovať v tejto tradícii.

To be able to continue with my research work I appreciate donations.
Aby bolo možné pokračovať v mojej výskumnej práce vážim dary.

Even after the orgasm you want to be able to continue? Have many highlights?
Aj po orgazme chcete byť schopní pokračovať? Máte veľa zaujímavostí?

You want to be able to continue your traffic after the peak? Learn multiple highlights?
Chcete byť schopní pokračovať vo svojej premávke po vrchole? Naučte sa viac zaujímavostí?

Eva Netterlid and her colleagues hope to be able to continue with their research in the area.
Dr. Eva Netterlid a jej kolegovia dúfajú, že budú môcť pokračovať vo výskume tejto veci.

Superb location and peaceful environment in the green gives you a pleasant stay and rest in order to be able to continue your journey.
Vynikajúca poloha a kľudné prostredie v zeleni vám príjemný pobyt a odpočinok v Aby bolo možné pokračovať v ceste.

I hope to be able to continue volunteering here.
Preto ma teší, že môžem pokračovať v dobrovoľníckej činnosti.

Yet, for some forms of education, it is still useful to be able to continue working with a whiteboard too.
Pri niektorých formách vzdelávania je ale stále vhodné mať aj možnosť pracovať na bielej tabuli.

And you want to be able to continue having traffic after the peak? Have many highlights?
A chcete byť schopní pokračovať v prevádzke po špičke? Máte veľa zaujímavostí?

If the player decides to Call, they will need to double their Ante bet to be able to continue playing.
Ak sa hráč rozhodne hrať, musí zaplatiť dvojnásobok stávky Ante, aby mohol pokračovať v hre.

They are unlikely to be able to continue running, jumping or walking.
Nie je pravdepodobné, že budú môcť pokračovať v behu, na lyžiach alebo na chôdzi.

They added it would be discussing"policies that would be needed for the Fund to be able to continue to support Ukraine.".
Dodal, že diskutuje o„politikách, ktoré by boli potrebné, aby fond mohol naďalej podporovať Ukrajinu.“.

We are so pleased to be able to continue our relationship with Bigelow Aerospace.
Sme veľmi radi, že môžeme pokračovať vo vzťahu so spoločnosťou Bigelow Aerospace.

New conditions in many areas require new approaches and tools to be able to continue running a profitable business.
Nové podmienky v mnohých oblastiach vyžadujú nové prístupy a nástroje, aby mohli pokračovať v prevádzkovaní výnosného podnikania.

It is an honour for me to be able to continue the tradition of producing splendid upright and grand pianos, begun by my great-great-grandfather more than 152 years ago.
Je mi cťou, že môžem pokračovať v tradícii výroby bazénov a zastrešení, ktorú začal môj otec pred viac ako 25 rokmi.

In addition, a number of Member States need a legal basis in order to be able to continue with the collection of data on job vacancies.
Mnoho členských štátov okrem toho potrebuje právny základ, aby mohli naďalej zbierať údaje o voľných pracovných miestach.

But that doesn't change the fact that they're doing good work over there, and will need funding if they're going to be able to continue.
Ale to nič nemení na skutočnosti, že robia dobrú prácu tam, a bude potrebovať finančné prostriedky v prípade, že sa chystáte, aby bolo možné pokračovať.

The answer is as simple as this: they want the support that allows them to be able to continue their lives with familiar people in familiar surroundings.
Odpoveď je veľmi jednoduchá: Takúpomoc, ktorá im umožní, aby mohli naďalej žiť s blízkymi osobami v dôverne známom prostredí.

Alone with this task, he can not cope, so you will have to help him, jumping at the right time in order to be able to continue to run.
Sám sa tejto úlohy, nemôže zvládnuť, takže budete musieť pomôcť mu, skákanie v pravý čas, aby bolo možné pokračovať v jazde.

What is more, in order to be able to continue to guarantee the quality of our high-grade products, we invest in people, materials and processes.
A čo viac, aby bolo možné aj naďalej garantovať kvalitu našich vysoko kvalitných produktov, investujeme do ľudí, materiálov a procesov.

But it was also clear to us that we would need support for the future in order to be able to continue on this level.
Ale bolo nám jasné, že v budúcnosti budeme potrebovať podporu, aby sme mohli pokračovať na takejto úrovni.

For the whole thing to be able to continue, you have to continuously supply power to the capacitor, since part of the capacitor charging all the time lost during the process.
Po celú vec môcť pokračovať, budete musieť neustále dodávať energiu do kondenzátora, pretože časť kondenzátora nabíjanie po celú dobu stratili počas procesu.

When they get to a certain stage in the implementation of their project, they are forced to pay to be able to continue with the project.
V určitom štádiu realizácie svojho projektu sú nútení zaplatiť, aby v ňom mohli ďalej pokračovať.

With malignant breast tumors colony stimulating factors are administered, to be able to continue treatment certain cytotoxic drugs.
S sú podávané faktory stimulujúce malígne nádory prsníka kolónie, aby bolo možné pokračovať v liečbe určitých cytotoxických liekov.

Unfortunatelly, the first light was interrupted by a big cloud and it was necessary to wait approx. 90 minutes to be able to continue with taking the photos.
Žiaľ prvé svetlo veľmi rýchle prekryli husté mraky a my sme asi hodinu a pol čakali, kým budeme môcť pokračovať vo fotení.

The printing and publishing industry in the Netherlands went through a major restructuring process in order to be able to continue to compete with similar sectors in Turkey, China and India.
Tlačiarenské a nakladateľské odvetvie v Holandsku prešlo výrazným procesom reštrukturalizácie, aby bolo schopné naďalej konkurovať podobným odvetviam v Turecku, Číne a Indii.

The EU underlines that the cooperation of the Fijian Interim Government is essential for the EU to be able to continue to assist Fiji in its development.
EÚ podčiarkuje, že spolupráca fidžijskej dočasnej vlády je nevyhnutná na to, aby EÚ mohla naďalej pomáhať Fidži v jej rozvoji.