What is the translation of " BETTER FUNCTIONING " in Slovenian?

• boljše delovanje
• bolje delujoči
• izboljšanje delovanja
• bolje delujoča
• boljšemu delovanju
• boljšega delovanja
• boljšim delovanjem
• bolje delujoče

Examples of using Better functioning in English and their translations into Slovenian

Better functioning labour markets;
Boljše delovanje trgov dela;

Both initiatives contribute to the better functioning of EMU.
Obe pobudi prispevata k boljšemu delovanju ekonomske in monetarne unije(EMU).

Better functioning in daily activities.
Boljše delovanje v vsakdanjih situacijah.

Caffeine- boosts power degrees and help with a better functioning metabolism.
Kofein- povečuje raven energije in pomoč pri boljše delovanje metabolizma.

(c) the better functioning of labour markets in the EU;
Boljše delovanje trgov dela v EU;

Caffeine- enhances energy levels and help with a better functioning metabolism.
Kofein- povečuje raven energije in pomoč pri boljše delovanje metabolizma.

A better functioning food supply chain in Europe.
Bolje delujoča veriga preskrbe s hrano v Evropi.

Caffeine- boosts energy levels and help with a better functioning metabolic rate.
Kofein- povečuje raven energije in pomoč pri boljše delovanje metabolizma.

A better functioning food supply chain in Europe.
Bolje delujočo verigo preskrbe s hrano v Evropi.

Caffeine- increases power degrees and help with a better functioning metabolic rate.
Kofein- povečuje raven energije in pomoč pri boljše delovanje metabolizma.

(c) the better functioning and integration of the labour markets in the Union;
(c) boljše delovanje in povezovanje trgov dela v Uniji;

Caffeine- enhances power levels and help with a far better functioning metabolic rate.
Kofein- povečuje raven energije in pomoč pri boljše delovanje metabolizma.

Towards a better functioning Single Market for services(communication).
Boljšemu delovanju enotnega trga za storitve naproti(sporočilo).

Caffeine- enhances energy degrees and help with a better functioning metabolic process.
Kofein- povečuje raven energije in pomoč pri boljše delovanje metabolizma.

Towards a better functioning Single Market for services- building on the results of the mutual evaluation process of the Services Directive.
Boljšemu delovanju enotnega trga za storitve naproti- uporaba rezultatov postopka medsebojnega ocenjevanja direktive o storitvah.

Caffeine- improves electricity degrees and help with a far better functioning metabolism.
Kofein- povečuje raven energije in pomoč pri boljše delovanje metabolizma.

This proposal advocates for a stronger, better functioning EU ETS that helps putting the EU on track towards a low-carbon economy.
Ta predlog se zavzema za močnejši in bolje delujoči sistem za trgovanje z emisijami, ki bi EU pomagal na poti k nizkoogljičnemu gospodarstvu.

High levels of caffeine- increases power degrees and help with a better functioning metabolism.
Kofein- povečuje raven energije in pomoč pri boljše delovanje metabolizma.

Presentation of the EESC ongoing work on A better functioning food supply chain in Europe(NAT/460) by Mr Pedro Narro.
Predstavitev tekočega dela EESO o bolje delujoči verigi preskrbe s hrano v Evropi(NAT/460): Pedro Narro.

Better functioning product and labour markets, for example, will help limit inflationary pressures in the event of a positive demand shock.
Bolje delujoča proizvodni trg in trg dela bosta na primer pomagala omejiti inflacijske pritiske v primeru prevelikega povpraševanja.

In July 2010, the Commission set up the High Level Forum for a Better Functioning Food Supply Chain162.
Komisija je julija 2010 ustanovila forum na visoki ravni za izboljšanje delovanja verige preskrbe s hrano162.

A better functioning internal market is also promised from the more broadly conceived, more interactive and more transparent public consultations of the draft legislation.
Boljše delovanje notranjega trga obljubljajo tudi široko zasnovana, bolj interaktivna in preglednejša javna posvetovanja o predlogu zakonodaje.

It also follows the Commission's Communication on a better functioning food supply chain of 28 October 2009.
Nadaljuje tudi Sporočilo Komisije o bolje delujoči verigi preskrbe s hrano v Evropi z dne 28. oktobra 2009.

I am happy that Mr Busuttil is the rapporteur for Frontex so that in the future, we will have an even better functioning Frontex with amendments.
Vesela sem, da je gospod Busuttil poročevalec za Frontex, tako da bomo imeli v prihodnosti še boljše delovanje Frontexa s spremembami.

IPA support helped create the conditions for better functioning market economies and supported the development of better skilled, more employable work forces in a time of economic difficulty.
Podpora IPA je pripomogla k ustvarjanju razmer za boljše delovanje tržnih gospodarstev in podpirala razvoj bolje usposobljene in lažje zaposljive delovne sile v času gospodarskih težav.

The EESC therefore awaits with interest the results of the high-level forum for a better functioning food supply chain set up in 2010.
EESO zato z zanimanjem pričakuje izsledke foruma na visoki ravni za izboljšanje delovanja verige preskrbe s hrano, ustanovljenega leta 2010.

The adoption of the new harmonised European Consumer Rights Directive is certainly one of the more important pillars for a better functioning internal market.
Sprejetje nove usklajene direktive o pravicah potrošnikov je vsekakor eden od pomembnejših stebrov za boljše delovanje notranjega trga.

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions- A better functioning food supply chain in Europe.
Sporočilo Komisije Evropskemu parlamentu, Svetu, Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru in Odboru regij- Bolje delujoča veriga preskrbe s hrano v Evropi.