What is the translation of " PROGRAMME GUIDE " in Slovenian?

• vodnik po programu
• vodič po programih
• programski vodnik
• vodniku za erasmus+
• programme guide

Examples of using Programme guide in English and their translations into Slovenian

Using the programme guide[1].
Uporaba vodiča po programih[1].

Partner Countries are listed in the Programme Guide.
Seznam sodelujočih držav je v vodniku po programu.

Electronic Programme Guide(EPG).
Elektronski vodič po programih(EPG).

You can check the list of eligible countries in the Programme Guide.
Seznam sodelujočih držav je v vodniku po programu.

Programme Guide and call for proposals.
Vodnik za prijavitelje Erasmus+ in razpis za zbiranje predlogov.

EPG(Electronic Programme Guide).
EPG(elektronski vodič po programih).

Please read the programme guide(English) for more information on conditions of participation.
Prosimo, preberite si programski vodič za več informacij o pogojih sodelovanja.

Must carry' and electronic programme guides(EPG).
Obveznost prenosa in elektronski programski vodniki(EPG).

Electronic programme guide, an on-screen TV guide..
EPG Electronic Program Guide, elektronski vodnik po televizijskem sporedu.

Some channels have disappeared from the TV programme guide.
Iz programskega vodnika televizorja so izginili nekateri kanali.

In the advice it offers, the Programme Guide stresses the importance of involving young people.
Vodnik po programu v zvezi z nasveti, ki jih ta daje, poudarja pomen vključevanja mladih.

Further information is available in the Programme Guide.
Dodatne informacije so na voljo v Vodniku za prijavitelje Erasmus+.

Press the HOME button, then select[Programme Guide]-[Recorded Title List]-[Recording Error List].
Pritisnite gumb HOME in izberite[Programme Guide]-[Seznam posnetih oddaj]-[Seznam napak pri snemanju].

IR Remote Control: Press the GUIDE button to display the programme guide.
IR daljinski upravljalnik: pritisnite gumb GUIDE, da prikažete vodič po programih.

Press the HOME button, then select[Programme Guide]-[Recorded Title List]- the content to be watched.
Pritisnite gumb HOME in izberite[Programme Guide]-[Seznam posnetih oddaj]- nato izberite želeno vsebino.

Compliance with the definition of learning mobility for school education staff given in the Programme Guide.
Skladnost z opredelitvijo mobilnosti za šolsko osebje, kot je navedena v Vodniku za prijavitelje Erasmus+.

Press the HOME button, then select[Programme Guide]-[Recorded Title List].
Pritisnite gumb HOME in izberite[Programme Guide]-[Seznam posnetih oddaj].

The first day of ticket sale. The complete programme of the 19th Documentary Film Festival will be announced in the programme guide and online.
Takrat se bo začela prodaja vstopnic, program festivala pa bo objavljen v programski knjižici in seveda na naši spletni strani.

Press the DISCOVER button, then select the programme guide in the broadcast category.
Pritisnite gumb DISCOVER, nato izberite vodič po programih v kategoriji oddajanja signala.

The Youth in Action programme guide can be found at: http://ec. europa. eu/youth/yia/index_en. html guide.
Vodnik po programu Mladi v akciji si lahko ogledate na spletni strani: http: //ec. europa. eu/youth/yia/index_en. html guide.

Touchpad Remote Control: Press the DISCOVER button, then select the programme guide in the broadcast category.
Daljinski upravljalnik s sledilno ploščico: pritisnite gumb DISCOVER, nato izberite vodič po programih v kategoriji oddajanja signala.

The Programme guide should be further improved to make it user-friendly and clear and application forms should be simple and made available in a timely manner.
Priročnik o programu bi bilo treba še izboljšati, da bi bil uporabniku prijazen, obrazci za prijavo in obrazci vlog bi morali biti enostavni in pravočasno na voljo.

USB recording only for digital channels covered by the TV IP bases Electronic Programme Guide(country and channel restrictions may apply), recordings may be limited by broadcast copy protection(CI+).
Snemanje na USB samo za digitalne kanale, ki jih vključuje elektronski programski vodnik televizorja(možne so omejitve glede na državo in kanal), snemanje lahko omejuje zaščita proti kopiranju oddaj(CI+).

The programme guide, the calendar, which is for the period 2008 to 2013, good examples of projects and the cultural contact points in each country all help to simplify access.
Vodnik po programu, koledar za obdobje od 2008 do 2013, dobri primeri projektov in točke za stike na področju kulture v vsaki državi, vse to pomaga poenostavljati dostop.

Participants in the programme are generally satisfied with these modifications and with the Programme Guide which was introduced to give applicants detailed and more stable information on applying for funding.
Udeleženci programa so na splošno zadovoljni s temi spremembami in z vodnikom po programu, ki je bil uveden za podajanje podrobnih in verodostojnejših informacij glede prijave za financiranje.

Moreover, the programme guide, which for potential promoters serves as an ongoing call for proposals, provides for a full five annual deadlines for the submission of grant applications, in order to reduce as much as possible the time between the submission of an application and the award of a grant.
Poleg tega programski vodnik, ki za morebitne promotorje pomeni stalni razpis za zbiranje predlogov, predvideva najmanj pet rokov na leto za predložitev zahtevkov za subvencije, obdobje med predložitvijo zahtevka za podporo in njegovo odobritvijo pa naj bi bilo čim krajše.

In light of the growing provision and reception of connected TV services and the continued importance of electronic programme guides for end-user choice the transmission of programme-related data necessary to support connected TV and electronic programme guide functionalities can be included in must carry obligations.
Zaradi vse večjega zagotavljanja in sprejema storitev povezane televizije ter stalnega pomena elektronskih programskih vodnikov za izbiro uporabnikov je mogoče v obveznosti prenosa vključiti prenos programskih podatkov, ki so potrebni v podporo funkcionalnosti zagotavljanja elektronskih programskih vodnikov, teleteksta in programskih IP naslovov.

Furthermore, the open and flexible format means that the Programme Guide will take on considerable importance as it will set out exactly what actions are to be taken, the application conditions, the levels of co-financing, etc. The Committee calls on the Commission to draw up the guide in an open and transparent manner, and would like to be involved in this process.
Prav tako bo imel zaradi odprtosti in fleksibilnosti oblike uredbe prav poseben pomen vodnik po programu, saj bo v njem natančno navedeno, katere ukrepe je treba izvesti, kakšni so pogoji za izvajanje, kakšne so stopnje sofinanciranja itd. Odbor poziva Komisijo, naj bo vodnik pripravljen na odprt in pregleden način, ter izraža zanimanje za sodelovanje v tem procesu.

Of particular note amongst the various data services is the DRM Electronic Programme Guide(EPG), which allows listeners with appropriate receivers to access the broadcast schedule and set recording times accordingly, and Journaline- accompanying audio programmes with interactive textual information, like news, or graphics.
Posebej je treba omeniti med različnimi podatkovnih storitev je DRM Elektronski programski vodnik(EPG), ki omogoča poslušalci z ustreznimi sprejemniki za dostop do oddajanja urnik in ustrezno nastaviti snemanje, in Journaline- spremljevalni avdio programov s interaktivnih informacij tekstovnih, kot so novice, ali grafika.

This a concrete work programme guiding the EU's action until June 2019.
To je konkreten delovni načrt, ki bo usmerjal delovanje EU do junija 2019.