Examples of using Programme guide in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Day Electronic Programme Guide.
Dagers elektronisk programguide.While the programme guide is displayed, press the ACTION MENU button and then select the desired item.
Mens programguiden vises trykker du på ACTION MENU-knappen og velger det ønskede elementet.Operating panel for programme guide.
Bilde 263Betjeningspanel for programinformasjon.Electronic Programme Guide(EPG) Some channels send information about their broadcast schedules.
Elektronisk programguide(EPG) Noen, men ikke alle kanaler sender informasjon om nåværende og kommende programmer.Press the GUIDE button to display the programme guide.
Trykk på GUIDE-knappen for å vise programguiden.Press the HOME button, then select[Programme Guide]-[Recorded Title List]-[Recording Error List].
Trykk på HOME-knappen og velg deretter[Programme Guide]-[Tittelliste for opptak]-[Feilliste for innspilling].IR Remote Control: Press the GUIDE button to display the programme guide.
IR-fjernkontroll: Trykk på GUIDE-knappen for å vise programguiden.Press the HOME button,then select[Programme Guide]-[Recorded Title List]- the content to be watched.
Trykk på HOME-knappen ogvelg deretter[Programme Guide]-[Tittelliste for opptak]- innholdet du vil se på.Programme guides, logos and hotel information can be uploaded remotely or room-by-room, with no need for a separate set-top box.
Programveiledninger, logoer og hotellinformasjon kan lastes opp eksternt eller til hvert enkelt rom, uten behov for en egen digitalboks.Press the ACTION MENU button while the programme guide is displayed.
Trykk på ACTION MENU-knappen mens programguiden vises.According to the ERASMUS+ Programme Guide, Version 3(2015) the content of and solution for www. erasmus-nursing.
I henhold til ERASMUS+ Programme Guide, Version 3(2015) er innholdet under og løsningene for www. erasmusnursing.Touchpad Remote Control: Press the DISCOVER button,then select the programme guide in the broadcast category.
Fjernkontroll med styreflate: Trykk på DISCOVER-knappen, ogvelg deretter programguiden i sendingskategorien.The built-in instruction programme guides the operator through basic training to full operation in the forest.
Det innebygde opplæringsprogrammet veileder føreren gjennom alt fra grunnleggende opplæring til selvstendig drift i skogen.With this TV you can now enjoy the benefits of digital TV,Electronic Programme Guide and digital quality content.
Med denne Tv-en kan du nå nyte fordelene med digital-TV,elektronisk programguide og innhold med digital kvalitet.In the programme guide, you can move the focus to the desired programme and press the REC button to set the timer recording for the programme. .
I programguiden, kan du flytte fokuset til ønsket program og trykke på REC-knappen for å stille inn timeropptaket for programmet.Press the HOME button,then select[Programme Guide]-[Recorded Title List].
Trykk på HOME-knappen ogvelg deretter[Programme Guide]-[Tittelliste for opptak].In the programme guide, you can move the focus to the desired programme and press the REC button to set the timer recording for the programme. .
I programguiden kan du flytte markøren til det ønskede programmet og trykke på REC-knappen for å stille inn tidsuropptak for programmet.Press the DISCOVER button,then select the programme guide in the broadcast category.
Trykk på DISCOVER-knappen, ogvelg deretter programguiden i sendingskategorien.TVCatchup brings the new experience of watching television to your Windows 8 device,allowing you to watch over 50 live national television channels mixed with an interactive programme guide.
TVCatchup bringer ny opplevelse av å se på TVtil din Windows 8-enheten, slik at du kan se over 50 levende nasjonale TV-kanaler blandet med et interaktivt program guide.USB recording is only possible for digital channels covered by the TV IP bases Electronic Programme Guide(country and channel restrictions may apply);
USB-opptak kun for digitale kanaler som dekkes av den TV IP-baserte elektroniske programguiden(restriksjoner for land og kanal kan gjelde).Through seminar-style classes, lectures, andstudy visits, the Programme guides students to develop the knowledge, spirit of inquiry and innovative points of view that are needed for taking the arts and culture sector into the future.
Gjennom seminar-stil klasser,forelesninger og studiebesøk, programmet guider elevene til å utvikle kunnskap, ånd forespørsel og innovative synspunkter som er nødvendig for å ta kunst og kultursektoren i fremtiden.This Advanced Security Mode switches off certain settings not needed by the detention market, like Teletext,Electronic Programme Guide, Subtitles and USB ports.
Denne avanserte sikkerhetsmodusen slår av bestemte innstillinger som ikke er nødvendige for de som sitter i forvaring, som tekst-TV,elektronisk programguide, teksting og USB-porter.USB recording only for digital channels covered by the TV IP bases Electronic Programme Guide(country and channel restrictions may apply), recordings may be limited by broadcast copy protection(CI+).
USB-opptak kun for digitale kanaler som dekkes av den TV IP-baserte elektroniske programguiden(restriksjoner for land og kanal kan gjelde). Opptakene kan være begrenset av kopibeskyttelse av kringkasting(CI+).If you are asked to enter a PIN code for viewing a menu option, use one of the following codes: 4725,0000 or Electronic Programme Guide(EPG) Some, but not all channels send information about the current and next programmes. .
Hvis Landvalget er satt til Frankrike, kan du bruke 4725 som standardkode.Elektronisk programguide(EPG) Noen, men ikke alle kanaler sender informasjon om nåværende og kommende programmer.Of particular note amongst the various data services is the DRM Electronic Programme Guide(EPG), which allows listeners with appropriate receivers to access the broadcast schedule and set recording times accordingly, and Journaline- accompanying audio programmes with interactive textual information, like news, or graphics.
Legg spesielt merke blant de ulike datatjenester er DRM elektroniske programguiden(EPG), som lar lytterne med passende mottakere til å få tilgang til kringkasting planen og satt opptakstid tilsvarende, og Journaline- medfølgende lydprogrammer med interaktiv tekstlig informasjon, som nyheter, eller grafikk.
