What is the translation of " SOLIDIFIES " in Slovenian?

• se strdi
• strdi
• utrjuje

Examples of using Solidifies in English and their translations into Slovenian

It solidifies the bond.
To utrdi vez.

This happens when the chocolate melts and solidifies again.
To se zgodi vsakič, ko se čokolada stopi in ponovno strdi.

Cuts and solidifies muscular tissues.
Kosi in strdi mišičnih tkiv.

Do you have any idea at what temperature sand solidifies into glass?
Se sploh zavedaš, pri kako visoki temperaturi se pesek stali v steklo?

Rapidly solidifies, it should be treated as quickly as possible.
Hitro utrjuje, je treba obravnavati čim hitreje.

That way, the recipe works with coconut oil, which solidifies at cool temperatures.
Na ta način recept deluje s kokosovim oljem, ki se strdi pri hladnih temperaturah.

After the foam solidifies, its excess is neatly cut off.
Ko se pena strdi, je njen presežek lepo odrezan.

The mass when applied spreads a thin layer over the surface of the floor and solidifies the time determined in technology.
Masa pri nanosu širi tanek sloj na površino tal in utrjuje čas, določen v tehnologiji.

Coconut oil, which solidifies below 23 degrees Celsius, is a medicinal food.
Kokosovo olje, ki se strdi pod 23 ° C, je zdravilna hrana.

While images are excellent, it's the design that solidifies the X-T3's place as a winner.
Medtem ko so slike odlične, je zasnova, ki utrjuje mesto X-T3 kot zmagovalca.

The liquid solidifies in the form of a cabbage leaf; it is also tinted there with a mixture of paraffin and dyes.
Tekočina se strdi v obliki listov zelja, na njej pa je tudi tonirana z mešanico parafina in barvil.

While images are excellent, it's the design that solidifies the X-T3's place in the top spot.
Medtem ko so slike odlične, je zasnova, ki utrjuje mesto X-T3 kot zmagovalca.

The blood solidifies faster, this causes problems in the blood circulation of the placenta causing your child to die.
Krv se strdi hitreje, to povzroča težave v krvnem obtoku posteljice, zaradi česar vaš otrok umre.

Our program is structured in such a way that the gained height solidifies itself and therefore it becomes permanent.
Naš program je strukturiran tako, da višino pridobljenih strdi, sama in zato postane trajno.

Today's NSF award solidifies the University of Texas' reputation as the nation's leader in academic supercomputing," said Gregory L.
Današnja nagrada NSF utrjuje ugled Univerze v Teksasu kot vodilni v akademski superračunalništvu," je dejal Gregory L.

When molten silicon dioxide SiO2 is rapidly cooled, it does not crystallize but solidifies as a glass.
Če se talina silicijevega dioskida ohladi dovolj hitro, ne kristalizira, ampak se strdi kot steklo.

Note: The natural wax solidifies at temperatures below 10° C.
Opomba: naravni vosek se strdi pri temperaturah pod 10°C.

When silicon dioxide SiO2 is cooled rapidly enough, it does not crystallize but solidifies as a glass.
Če se talina silicijevega dioskida ohladi dovolj hitro, ne kristalizira, ampak se strdi kot steklo.

The water evaporates quickly, the latex solidifies quickly, the glue discharge time is short, and the yield is low.
Voda hitro izhlapi, lateks se hitro strdi, čas odvajanja lepila je kratek, izkoristek pa nizek.

Initially, bumps appear that quickly change into vesicles that break down and from which fluid flows that solidifies into honey-yellow transparent crusts.
Sprva se pojavijo izbokline, ki se hitro spremenijo v vezikule, ki se razgrajujejo in iz katerih teče tekočina, ki se strdi v medno rumene pregledne skorje.

The item solidifies the body and also assists in power and Strength gain and when integrated with DIANABOL, it doubles your Strength almost right away.
Postavka strdi v telesnih in tako pomaga pri moči in tudi moč pridobiti in v kombinaciji z DIANABOL, da poveča svojo moč praktično takoj.

De Niro is a legend of the production world(both in front of and behind the camera) totally solidifies his decades of experience in the entertainment industry.
De Niro je legenda o produkcijskem svetu(tako pred kamero kot za njim) popolnoma utrjuje svoje desetletne izkušnje v zabavni industriji.

The product solidifies the body and also aids in power and also Strength gain when combined with DIANABOL, it increases your Strength nearly right away.
Postavka strdi v telesnih in tako pomaga pri moči in tudi moč pridobiti in v kombinaciji z DIANABOL, da poveča svojo moč praktično takoj.

Adopts high toughness epoxy resin manufacture, machine capability excellent and adopts low reaction activity recipe system, material solidifies slow, product body stress low.
Sprejme visoka žilavost epoksi smolo proizvodnja, sposobnost excellentand stroj sprejme nizko reakcija dejavnost recipe sistem, material strdi počasi, izdelek telo stres nizko.

The item solidifies the bodily and also helps in power as well as Strength gain and when combined with DIANABOL, it doubles your Strength almost immediately.
Postavka strdi v telesnih in tako pomaga pri moči in tudi moč pridobiti in v kombinaciji z DIANABOL, da poveča svojo moč praktično takoj.

Science confirms that taking a break by napping, meditating or walking in nature increases productivity, replenishes attention, solidifies memories and encourages creativity.
Raziskave na dremah, meditaciji in sprehodih v naravi kažejo, da duševni odmori povečujejo produktivnost, napolnjujejo pozornost, utrjujejo spomine in spodbujajo ustvarjalnost.

The product solidifies the body as well as helps in power as well as Strength gain when integrated with DIANABOL, it increases your Strength almost instantly.
Izdelek strdi na telesno kot tudi pomaga pri moči in moč pridobiti in, kadar je vključen s DIANABOL, da podvoji svojo moč praktično takoj.

Magmatic dikes form when magma flows into a crack then solidifies as a sheet intrusion, either cutting across layers of rock or through a contiguous mass of rock.
Magmatski nastanejo, ko magma teče v razpoko, nato pa se strdi kot vdor listov, bodisi prerezan preko plasti kamnine ali skozi maso kamnine.

The product solidifies the body as well as helps in power as well as Strength gain when integrated with DIANABOL, it increases your Strength almost instantly.
Postavka strdi fizično telo in tako pomaga pri moči, kot tudi moč pridobiti in v kombinaciji z DIANABOL, da poveča svojo moč praktično takoj.

The item solidifies the physical body and also assists in power and also Strength gain when combined with DIANABOL, it increases your Strength virtually right away.
Postavka strdi v telesnih in tako pomaga pri moči in tudi moč pridobiti in v kombinaciji z DIANABOL, da poveča svojo moč praktično takoj.