What is the translation of " TO REACT QUICKLY " in Slovenian?

• hitro odzvati
• hitro odzivanje
• hitro reagiramo
• se hitro odziva
• odzove hitro
• hitro reagiranje
• za hiter odziv
• hitro odzvala

Examples of using To react quickly in English and their translations into Slovenian

Our body is then able to react quickly.
Naše ekipe so se torej sposobne hitro odzvati.

It enables us to react quickly to a potential threat.
Na ta način lahko hitro reagiramo na morebitne grožnje.

Our team have the ability to react quickly.
Naše ekipe so se torej sposobne hitro odzvati.

Ability to react quickly and calmly in emergencies and make sound decisions.
Možnost odzovejo hitro in mirno v nujnih primerih in da dobre odločitve.

If something happens, you need to react quickly.
Če se zgodi kaj nenapovedanega, pa se moraš hitro odzvati.

Parliament decided to react quickly, and that is crucial.
Parlament se je odločil za hiter odziv, in to je bistveno.

At the same time it gives the possibility to react quickly.
Obenem pa daje tudi možnost takojšnjega ukrepanja.

This allows us to react quickly to changes.
Tako se lahko hitro odzovejo na spremembe.

The game will test your attention, perception and ability to react quickly.
Igra bo test vaše pozornosti, zaznavanje in zmožnost hitrega odzivanja.

This allows us to react quickly to threats.
Na ta način lahko hitro reagiramo na morebitne grožnje.

We need a flexible system to manage fish stocks and the opportunity to react quickly.
Potrebujemo prožen sistem za upravljanje staležev rib in možnost za hitro ukrepanje.

The European Union must be able to react quickly to food crises.
Evropska unija mora biti sposobna hitrega ukrepanja na prehrambene krize.

Have to learn to react quickly to the task at lightning speed and generate orders.
Naučiti se moramo hitro odzvati na nalogo s svetlobno hitrostjo in ustvarjajo naročil.

Of these physical changes prepare a person to react quickly and effectively.
Vse te fizične spremembe pripravijo osebo, da se v trenutku na povečan pritisk odzove hitro in učinkovito.

There should also be feedback of well defined statistical information to the Commission on a yearly basis, so that it is possible to react quickly.
Prav tako bi bilo treba Komisiji vsako leto zagotoviti povratne informacije v obliki dobro opredeljenih statističnih podatkov, da bi se bilo mogoče hitro odzvati.

The Council should be able to react quickly and adopt an implementing act within two months.
Svet bi se moral odzvati hitro in izvedbeni akt sprejeti v dveh mesecih.

If you encounter stressful situations in the blood stream is ejected adrenaline that help people to react quickly to danger.
Ko pride do stresnih situacij, se adrenalin sprosti v krvni obtok, kar pomaga človeku hitro reagirati na nevarnost.

This ensures traders are able to react quickly to changing markets or opportunities.
To zagotavlja trgovci lahko hitro odzovejo na spreminjajoče se trge ali priložnosti.

To drive an electric train, you need to have complete self-control and the ability to react quickly in extreme situations.
Za upravljanje električnega vlaka je treba imeti jekleno vzdržljivost in sposobnost hitrega reagiranja v ekstremnih situacijah.

The European Commission also stands ready to react quickly to any Italian request to increase the resources of Joint Operation Triton.
Evropska komisija se je prav tako pripravljena hitro odzvati na morebitno prošnjo Italije za povečanje sredstev za skupno operacijo Triton.

Because we are prepared for change and, with our Europe-wide transport partner network, able to react quickly to your transport needs.
Saj smo na spremembe pripravljeni in naše omrežje transportnih partnerjev v Evropi nam omogoča hitro odzivanje na vaše potrebe po prevozih.

Automating the end of your production line increases your flexibility, enabling you to react quickly to the trends and challenges involved in providing intelligent and secure good quality packing, storage and logistics.
Avtomatizacija konca proizvodne linije poveča fleksibilnost in omogoča hitro odzivanje na trende in izzive pametnega, varnega ter kakovostnega pakiranja, skladiščenja in logistike.

Certainly, here we need to have some flexibility, in order to be able to react quickly to crises in non-EU countries.
Seveda moramo dopuščati določeno prožnost, da je mogoče hitro odzivanje na krize v državah zunaj EU.

At 24mm that's easy, and I was also able to react quickly when I needed to change composition.
Pri 24 mm je to enostavno in lahko sem se hitro odzvala, ko sem morala spremeniti kompozicijo.

Separate production facilities for cosmetics, chemical products, and candles give us the ability to react quickly and adapt to each individual order.
Ločeni proizvodni obrati za kozmetiko, program kemije in sveč zagotavljata, da se vsakemu naročilu lahko hitro odzovemo in prilagodimo.

All these physical changes prepare the person to react quickly and effectively when they feel emotional tension.
Vse te fizične spremembe pripravijo osebo, da se v trenutku na povečan pritisk odzove hitro in učinkovito.

This is a fun action event game where you need to react quickly to the story or Frank the ant will die.
To je zabavna prireditev akcijska igra, kjer morate hitro odzvati na zgodbo ali Frank mravlja bo umrl.

All of these physical changes prepare a person to react quickly and effectively to the pressure of the moment.
Vse te fizične spremembe pripravijo osebo, da se v trenutku na povečan pritisk odzove hitro in učinkovito.

I hope that the EU institutions will demonstrate their ability to react quickly to challenges, and not be engulfed in the usual bureaucracy.
Upamo, da bodo institucije EU dokazale, da so se sposobne hitro odzvati na izzive in da ne bodo zašle v običajno birokracijo.

These are welcome changes and demonstrate the European Union's readiness to react quickly to the economic crisis to the limits of its capabilities.
To so dobrodošle spremembe in kažejo na pripravljenost Evropske unije, da se v okviru svojih zmožnosti hitro odzove na gospodarsko krizo.