What is the translation of " TO REACT QUICKLY " in Slovak?

• rýchlo reagovať
• rýchlej reakcie
• rýchlo zareagovať
• konať rýchlo
• urýchlene reagovať
• rýchle reagovať
• zareagovala pohotovo

Examples of using To react quickly in English and their translations into Slovak

Will you be able to react quickly?
Budete však schopný rýchle reagovať?

This allows you to react quickly if the car in front suddenly brakes, for instance.
Umožní vám to dostatočne rýchlo zareagovať, napríklad keď vozidlo pred vami prudko zabrzdí.

So it's always better to react quickly.
V takom prípade je vždy najlepšie reagovať okamžite.

They need to be able to react quickly to the market, competition and their client needs.
Musí byť pripravený reagovať promptne na trh a klientov.

Derogations and the ability of the EU to react quickly.
Odchýlky a schopnosť EÚ rýchle reagovať.

We would like to react quickly and effectively to our customers' needs and requirements.
Na potreby a požiadavky našich zákazníkov chceme reagovať rýchlo a efektívne.

Why do we need to react quickly?
Prečo je potrebné konať rýchlo?

When an emergency happens you need to react quickly.
Keď dôjde k núdzovej situácii, potrebujete rýchlu reakciu.

This ensures traders are able to react quickly to changing markets or opportunities.
To zaisťuje, že obchodníci sú schopní rýchlo reagovať na meniace sa trhy alebo príležitosti.

It is important to be ready and to react quickly.
Je naozaj dôležité byť aktívny a reagovať rýchlo.

He tells us, is being able to react quickly and be open to the unpredictable.
Prezradil nám, že je dôležité vedieť rýchlo zareagovať a byť otvorený nepredvídateľným okolnostiam.

During a race, it is important to react quickly.
V pretekárskom svete je dôležité reagovať veľmi rýchlo.

This will allow manufacturers to react quickly in the event of concerns being raised and help them improve their devices continuously on the basis of actual data.
To umožní výrobcom urýchlene reagovať na problémy, a pomôže im to neustále zlepšovať ich pomôcky na základe aktuálnych údajov.

When bullying is physical, adults tend to react quickly.
Keď má šikanovanie fyzickú podobu, dospelí spravidla konajú rýchlo.

This case shows that the EU is able to react quickly if a crisis requires an immediate response.
Tento prípad dokazuje, že EÚ je schopná rýchlej reakcie v prípade, že si kríza vyžaduje okamžitú odozvu.

Even if you know the answer in your head, you will need to react quickly!
Aj keď máš odpoveď na jazyku, budeš musieť konať rýchlo!

She is alert, always ready to react quickly and appropriately.
Je pozorná, vždy pripravená reagovať rýchlo a správne.

Even if you know the answer in your head, you will need to react quickly!
Aj keď máte odpoveď na jazyku, budete musieť konať rýchlo!

Our competitive advantage is the ability to react quickly to the needs of business and its changes.
Našou konkurenčnou výhodou je schopnosť rýchlej reakcie na potreby biznisu a jeho zmeny.

When there is a serious allergic reaction, it is important to react quickly.
V prípade závažnej alergickej reakcii je treba konať rýchlo.

Firstly, the Union must increase its ability to react quickly if such a disaster takes place.
Po prvé, Únia musí zvýšiť svoju schopnosť urýchlene reagovať v prípade takejto katastrofy.

As a photographer, it is important to be able to react quickly.
Pri fotení momentov je dôležité, aby si vedel pohotovo reagovať.

Since no delivery plan can cover all events, we are able to react quickly with our Express and Emergency Deliveries to your unforeseen need for gas.
Pretože žiadny plán dodávok nemôže pokryť všetky udalosti, sme schopí rýchlo zareagovať. Pre vaše neočakávané udalosti zabezpečíme Expresné núdzové dodávky.

Never mind, it's always good to have a partner on the side able to react quickly if necessary.
Nevadí, vždy je dobré ak máte v zálohe partnera, ktorý dokáže v prípade potreby rýchlo zareagovať.

The flexibility of our business model has allowed us to react quickly to mitigate the impact of the events in North Africa in the upcoming summer season.
Vďaka flexibilite nášho podnikateľského modelu sme dokázali rýchlo zareagovať, aby sme zmiernili dopad udalostí v severnej Afrike na blížiacu sa letnú sezónu.

With our unique combination of products and services, FedEx Trade Networks can provide you with the ability to react quickly to demand and manage exceptions.
Vďaka jedinečnej kombinácii produktov a služieb vám FedEx Trade Networks umožní rýchle reagovať na dopyt a sledovať výnimky.

I hope that the EU institutions will demonstrate their ability to react quickly to challenges, and not be engulfed in the usual bureaucracy.
Dúfam, že inštitúcie EÚ preukážu schopnosť rýchlej reakcie na problémy a neutopia sa vo zvyčajnej byrokracii.

In the event of a component change, it is therefore possible to react quickly to the altered conditions.
Pri výmene konštrukčného dielca je tak možné rýchlo zareagovať na zmenené podmienky.

Get ready for the real test of your ability to react quickly to emerging obstacles.
Pripravte sa na skutočnú skúšku svoje schopnosti rýchlo reagovať na vznikajúce prekážky.

The close relationship between our engineering and manufacturing sections ensures the ability to react quickly to customer requirements and to rapidly incorporate product improvements.
Úzky vzťah medzi našimi inžinierskych a výrobných úsekov zabezpečuje schopnosť rýchlo reagovať na požiadavky zákazníkov a rýchlo začleniť vylepšenia produktu.