TO REACT QUICKLY Meaning in Japanese - translations and usage examples

• ものが挙げられなるべく迅速に対応し

Examples of using To react quickly in English and their translations into Japanese

Japan needs to react quickly.
日本も対応を急がねばならない。

In other words, adrenaline prepares the body to react quickly.
つまり、アドレナリンは、体が素早く反応するよう体を備えさせるのです。

Japan needs to react quickly.
日本は対応を急がなければなりません。

However because we are a small organization we have the ability to react quickly.
小さな組織である我々は迅速な対応ができます。

Able to react quickly to situations.
状況に対し素早く反応できる人。

We are living in times where we need to react quickly.
私たちは、素早い対処が必要な時代に生きているのです。

It is hard to react quickly to anything.
なんにでもすぐ反応しちゃうとこがつらいです。

Skill-based FPS gameplay means that you will need to react quickly to enemy attacks.
スキルベースのFPSゲームプレイとは、敵の攻撃にすばやく反応しなければならないということ。

Riders who prioritize the need to react quickly further appreciate the ability to make inward shifts with the thumb, the strongest of all fingers.
迅速な反応を得ることが重要なライダーは、指の中で一番強い親指でインワードシフトを行う機能も歓迎しています。

In the event of a component change, it is therefore possible to react quickly to the altered conditions.
そのため、部品を交換する際は、条件の変化に素早く対応することができます。

This system provides the information necessary to react quickly to work station requests and drive efficiency improvements based on data that was previously unavailable.
このシステムによりワークステーションからの要請に迅速に対応するために必要な情報が得られ、以前は取得できなかったデータに基づいた効率の改善が実現します。

Using vehicle-based sensor and camera systems, EN-V can“sense” what's around it, allowing the vehicle to react quickly to obstacles or changes in driving conditions.
EN-Vは車両ベースのセンサーおよびカメラ装置を使って、周囲にあるものを“感知”し、障害物や走行状況の変化に素早く反応することができる。

It is important to react quickly and fix errors that may be caused by the following problems: The file may be corrupt In this case, the solution may be to find another copy of the IT file, to ask for another copy of it(if you got it from another person), or to try to download it again from the internet.
その原因には次のようなものが挙げられ、なるべく迅速に対応しエラーを直すことが大切です。ファイルが壊れている可能性がありますこのような場合、解決策はITファイルの別のコピーを見つけるか、(他の方からそのファイルを取得した場合)再送してもらうか、インターネットからもう一度ダウンロードしてみましょう。

The human brain is wired to react quickly to visual stimuli.
人間の脳は視覚的な刺激にすばやく反応するのです。

This scalable approach, combined with a common package strategy and production grade software, maximizes reuse allowing customers to react quickly to changing market requirements.
このスケーラブルなアプローチと、ファミリ製品間のピン互換性の確保、量産グレード・ソフトウェアの組み合わせは再利用の可能性を最大化し、お客様は変化する市場要件への素早い対応が可能になります。

Also, they should carry medications to react quickly to accidental exposure to the drug.
また、薬物への偶発的な暴露に素早く反応する薬を運ぶべきである。

This set of applications respond to the demand of the public safety agencies allowing control of the command center personnel have access to the information to be able to react quickly to crisis situations.
このコマンドセンターの担当者の制御を許可する公安機関の要求に応答するアプリケーションのセットがある危機的状況に迅速に対応することができる情報へのアクセス。

Training conditions workers to react quickly to an emergency.
研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。

It is important to react quickly and fix errors that may be caused by the following problems: The file may be corrupt In this case, the solution may be to find another copy of the DB- file, to ask for another copy of it(if you got it from another person), or to try to download it again from the internet.
その原因には次のようなものが挙げられ、なるべく迅速に対応しエラーを直すことが大切です。ファイルが壊れている可能性がありますこのような場合、解決策はDB-ファイルの別のコピーを見つけるか、(他の方からそのファイルを取得した場合)再送してもらうか、インターネットからもう一度ダウンロードしてみましょう。

HAND-EYE COORDINATION: The ability to react quickly to sensory perception.
HAND-EYECOORDINATION（知覚に対して素早く反応する能力）。

It is important to react quickly and fix errors that may be caused by the following problems: The file may be corrupt In this case, the solution may be to find another copy of the SV6 file, to ask for another copy of it(if you got it from another person), or to try to download it again from the internet.
その原因には次のようなものが挙げられ、なるべく迅速に対応しエラーを直すことが大切です。ファイルが壊れている可能性がありますこのような場合、解決策はSV6ファイルの別のコピーを見つけるか、(他の方からそのファイルを取得した場合)再送してもらうか、インターネットからもう一度ダウンロードしてみましょう。

To do this however, you need machines to react quickly to the fast-changing market conditions.
しかし、これを行うには、急速に変化する市場環境に迅速に対応するためのマシンが必要です。

The strategic locations of our packaging facilities and distribution warehouses allow us to serve customers, across the country and around the world, in the most efficient ways possible- allowing us to react quickly to a customer's specific needs, regardless of their location.
当社の包装施設と流通倉庫は戦略的な位置にあるため、全米、そして世界中のお客様に可能な限り効率的な方法でサービスを提供することができ、お客様の所在地にかかわらず特定のニーズに素早く対応できます。

Pascual said that among his goals is to prepare to react quickly when the U.S. military had to intervene.
彼の目標は、米軍が介入しなければならない時、素早く反応する準備をすることであると、パスクアルは言った。