What is the translation of " VINDICATION " in Slovenian?

• pravičnost
• opravičenje
• sodba
• zagovor

Examples of using Vindication in English and their translations into Slovenian

It's a vindication.
To je dokaz.

Vindication of the Model T.
Hrošča proti modelu T.

I want vindication.
Hočem razlago.

Vindication, brothers and sisters!
Pravica, bratje in sestre!

They want their vindication.
Želijo rešiti svojo čast.

Vindication is sweet, isn't it?
Maščevanje je slatko. Mar ne?

From you let my vindication come;
Od tebe naj pride moja sodba.

Vindication of the Rights of Men(1790).
Zagovor pravic ljudi(1790).

From thee let my vindication come!
Od tebe naj pride moja sodba,!

The Vindication of the Rights of Men.
Wollstonecrafta zaščito pravic moških.

The nations will see your vindication.
Narodi bodo videli tvojo pravičnost.

No vindication, no recognition, no credit.
Nobenih pohval, priznanj, nobenih zaslug.

The nations shall see your vindication.
Tedaj bodo narodi videli tvojo pravičnost,*.

A Vindication of the Rights of Women.
Wollstonecraft napisal potrditev o pravicah žensk.

Absolute forgiveness… Or mortal vindication.
Popolno odpuščanje ali smrtno upravičevanje.

The nations will see your vindication, and all kings your glory…”.
Narodi bodo videli tvojo pravičnost, vsi kralji tvojo slavo.

Have you ever felt the desire for vindication?
Ali ste že kdaj čutili željo po maščevanju?

May my vindication come from you; may your eyes see what is right.
Od tvojega obličja naj pride sodba moja, ker oči tvoje gledajo, kar je pravo.

He will bring me out to the light; I shall see his vindication….
Privedel me bo v svetlobo, veselil se bom njegove pravičnosti.

Very few men would find vindication in the prison version of"Star Search.".
Zelo malo ljudi bi našlo dokazovanje v zaporniški verziji Star Search. -Prav.

Abraham a thousand pieces of silver to serve as Sarah's vindication before all.
Abrahamu je dal tisoč kosov srebra, ki naj služijo kot Sarino opravičenje pred vsemi ljudmi.

I felt a momentary stab of something like vindication- my intuition had told me something was wrong- but that was quickly replaced by sadness and fear.
Čutila sem, da trenutna zabodel nečesa podobnega Zagovor-moji intuiciji mi je povedal, da je nekaj narobe, ampak to je hitro nadomesti z žalosti in strahu.

Ask the people of Vaxholm or the workers of Irish Ferries about the EU's commitment to the vindication of workers' rights.
Vprašajte prebivalce Vaxholma ali delavce podjetja Irish Ferries o zavezanosti EU k zaščiti pravic delavcev.

As a founding Feminist philosopher, Wollstonecraft's most well-known works include the Vindication of the Rights of Men, a response to criticisms of the French Revolution by Edmund Burke, a British Member of Parliament.
Kot ustanoviteljica feminističnega filozofa, najbolj znana dela Wollstonecrafta vključujejo zaščito pravic moških, odziv na kritike francoske revolucije britanskega poslanca Edmunda Burka.

Primarily this: Let us not become so absorbed in our own lives that we lose sight of this big issue- the vindication of Jehovah's sovereignty.
Predvsem tole: Ne dovolimo, da nas naše življenje tako prevzame, da bi izgubili izpred oči to, kar je najpomembnejše- upravičenje Jehovove vrhovnosti.

Your prosperity would be like a river, and your vindication like the waves of the sea.".
Tedaj bi bil tvoj mir kakor reka in tvoja pravičnost kakor morski valovi.«.

Formerly, since human knowledge science was very limited, it seemed quite feasible for a single learned individual to undertake the defense and vindication of our holy Faith.
Prej, ko je bilo človeško znanje- znanost- še zelo omejeno, se je zdelo mogoče, da en učen posameznik lahko ubrani in zagovarja našo sveto vero.

Page 9: God's watchman class and its"other sheep" companions have used this magazine in vigorously proclaiming to mankind that the vindication of Jehovah's sovereignty by Christ's Kingdom is at hand.
Timoteju 3:1- 5, 13 Božji razred stražarja in njegovi tovariši‚druge ovce‘ uporabljajo te revije, ko človeštvu odločno oznanjajo, da je opravičenje Jehovove suverenosti po Kristusovem kraljestvu blizu.

As a scribe who has stopped writing, Bartleby is the extreme figure of the Nothing from which all creation derives; and at the same time, he constitutes the most implacable vindication of this Nothing as pure, absolute potentiality.
Kot pisar, ki je prenehal s pisanjem, je skrajna podoba niča, iz katerega izhaja vsako stvarstvo, in hkrati najbolj neizprosna afirmacija tega niča kot čiste, absolutne zmožnosti.