VINDICATION Meaning in Hindi - translations and usage examples

• दोषनिवारण
• the vindication
• निष्ठा
• बुलंद

Examples of using Vindication in English and their translations into Hindi

Or some sort of vindication?
या किसी प्रकार का निष्ठा?

What a vindication of Jehovah!
यहोवा का क्या ही दोषनिवारण!

That speech is your complete vindication.
इस पूरे वाकये के अपन चश्मदीद हैं।

Vindication and the“ Great Crowd”.
दोषनिवारण और“ बड़ी भीड़”।

This is sweet vindication for me.
हमारे लिए यह जीत खट्टी मीठी है।

A Vindication Of The Rights Of Woman.
ए विंदिकेशन ऑफ द राइट्स ऑफ वुमन।

Daly felt a brief sense of vindication, then panic.
डेली ने निष्ठा की एक संक्षिप्त भावना महसूस की, फिर आतंक।

The Vindication of Christmas London 1652.
The Vindicationof Christmas London 1652।

Without it there would be no vindication over death.
अगर ऐसा होता तो फिर मौत के लिए कोई बहाना नहीं होता।

That is vindication; that is the Arm of the Lord!
यही तो सच्ची जाति है, यही तो भगवान के हाथ की बनी हुई सृष्टि है।!

And John McCain's defeat has been taken as the vindication of this premise.
और जॉन मैक्केन की हार को इस आधार के प्रतिशोध के रूप में लिया गया है।

There is no vindication, no exoneration, before God.
Previous पैसा ख़ुदा नहीं, लेकिन ख़ुदा की कसम ख़ुदा से कम भी नहीं।

Job had become more concerned with his own vindication than with God's.
अय्यूब परमेश्वर के दोषनिवारण से ज़्यादा अपने दोषनिवारण के प्रति चिन्तित हो गया था।

For vindication of this claim, Marxists impatiently await the Third World' s rising up against the West.
अपने दावे के पुष्टि के लिए मार्क्सवादियों ने पश्चिम के विरूद्ध तृतीय विश्व के खडे होने की अधीरता से प्रतीक्षा की।

He adds that when she catches him lying, he sees some sort of satisfaction in her(Perel laters calls it“vindication,” not satisfaction).
वह कहनी चाहता है कि जब उस जैसे पापी का उद्धार राम ने नहीं किया तो उनका पतित-पावन कहे जाना झूठा है।

But neither Paul nor Barnabas sought personal vindication by trying to involve other elders or the governing body in their private affair.
परन्तु न पौलुस ने और ना ही बरनबास ने दूसरे प्राचीनों को या शासी निकाय को अपने निजी मामले में शामिल करके व्यक्तिगत दोषनिवारण करने की कोशिश की।

One aid is appreciating that meeting the challenge of loyalty is bound up with the vindication of Jehovah's sovereignty.
एक सहायक है इस बात का मूल्यांकन करना कि निष्ठा की कसौटी पर खरा उतरना यहोवा की सर्वसत्ता के दोषनिवारण के साथ जुड़ा हुआ है।

It is the great day of Jehovah's vindication- the day for executing judgment on the multitudes who have rejected God's established Kingdom under Christ Jesus.
यह यहोवा के दोषनिवारण का महान दिन है- उन अनेक लोगों को न्यायदंड देने का दिन है जिन्होंने मसीह यीशु के अधीन परमेश्वर के स्थापित राज्य को ठुकरा दिया है।

If only you would attend to my commandments, your peace would be like a river, your vindication like the waves of the sea”.
यदि तुमने मेरी आज्ञाओं का पालन किया होता, तो तुम्हारी सुख-शान्ति नदी की तरह उमड़ती रहती और तुम्हारी धार्मिकता समुद्र की लहरों की तरह।

The book, The Vindication of Christmas(London, 1652), argued against the Puritans, and makes note of Old English Christmas traditions, dinner, roast apples on the fire, card playing, dances with"plow-boys" and"maidservants".
The Vindication of Christmas(London, 1652) नामक इस पुस्तक में पुरीतिनों के खिलाफ तर्क दिया गया था, और पुरानी अंग्रेजी क्रिसमस(Krisamas) की परंपराओं, रात्रिभोज, आग पर सेब को भूनने, कार्ड बजाने,“हल-लड़कों” और“नौकरानियों” के साथ नृत्य करने पर ध्यान दिया गया था।

We rejoice that we have a share, be it ever so small, in the vindication of Jehovah's righteous sovereignty.- Proverbs 27: 11.
हम इस बात से मगन होते हैं कि यहोवा की धार्मिकता की हुकूमत को बुलंद करने में हमारा भी हिस्सा है, फिर चाहे यह बहुत छोटा ही क्यों न हो।- नीतिवचन 27: 11।

The Vindication of Christmas(London, 1652), argued against the Puritans, and makes note of Old English Christmas traditions, dinner, roast apples on the fire, card playing, dances with plough-boys, old Father Christmas and carol singing.
The Vindication of Christmas(London, 1652) नामक इस पुस्तक में पुरीतिनों के खिलाफ तर्क दिया गया था, और पुरानी अंग्रेजी क्रिसमस(Krisamas) की परंपराओं, रात्रिभोज, आग पर सेब को भूनने, कार्ड बजाने,“हल-लड़कों” और“नौकरानियों” के साथ नृत्य करने पर ध्यान दिया गया था।

But whatever view of time we have, each day that passes brings us nearer to Jehovah's day of vindication.- 6/ 1, pages 5, 6.
लेकिन समय के बारे में हमारा नज़रिया चाहे कुछ भी क्यों न हो, हर गुज़रता दिन हमें यहोवा के दोषनिवारण के“ दिन” के और भी निकट ले आता है।- ६/ १, पृष्ठ ५, ६।

Stated:“ The greatest event of universal history will then have been accomplished, the vindication of Jehovah's universal sovereignty and the sanctification of his sacred name.”- Page 281.
अंग्रेज़ी ने कहा:“ तब विश्व इतिहास की सबसे बड़ी घटना पूरी हो चुकी होगी, अर्थात् यहोवा की विश्व सर्वसत्ता का दोषनिवारण और उसके पवित्र नाम का पवित्रीकरण।”- पृष्ठ २८१।

One aid in meeting these challenges is appreciating that the challenge of loyalty is bound up with the vindication of Jehovah's sovereignty.- 3/ 15, page 20.
इन चुनौतियों का सामना करने में एक मदद है इस बात को समझना कि निष्ठा की चुनौति यहोवा की सर्वसत्ता के दोषनिवारण के साथ जुड़ी हुई है।- ३/ १५, पृष्ठ २०।

However, as John E. Brozek(author of The Rolex Report: An Unauthorized Reference Book for the Rolex Enthusiast) points out in his article"The Vindication Swim, Mercedes Gleitze and Rolex take the plunge", some doubts were cast on her achievement when a hoaxer claimed to have made a faster swim only four days later.
लेकिन, जैसा कि जॉन ई. ब्रोज़ेक(द रोलेक्स रिपोर्ट: एन अनऑथराइज्ड बुक फॉर द रोलेक्स एन्थूज़िआस्ट के लेखक) अपने लेख"द विंडिकेशन स्विम, मर्सिडीज़ ग्लाइत्ज़ एंड रोलेक्स टेक द प्लंज" में लिखते हैं कि उनकी उपलब्धि पर उस वक्त कुछ संदेह किया गया जब एक धोखेबाज ने सिर्फ चार दिन पहले ही उससे अधिक तीव्रता से तैराकी करने का दावा किया।

As dedicated servants of Jehovah, we cannot sidestep the universal issue involving the sanctification of Jehovah's name and the vindication of his sovereignty.- Ezekiel 38: 23; Matthew 6: 9, 10.
हमने अपना जीवन यहोवा को समर्पित किया है, इसलिए हम उसके नाम के पवित्र किए जाने और उसकी हुकूमत बुलंद किए जाने के मसले को किनारा करके आगे नहीं बढ़ सकते।- यहेजकेल 38: 23; मत्ती 6: 9, 10।

By meeting the challenge of loyalty successfully, we will be sharing in the vindication of Jehovah's sovereignty, and will be taking his side of the issue.
सफलतापूर्वक निष्ठा की कसौटी पर खरा उतरने के द्वारा, हम यहोवा की सर्वसत्ता के दोषनिवारण में हिस्सा ले रहे होंगे, और वाद- विषय में उसका पक्ष ले रहे होंगे।

So no matter what God- provided hope we have, and no matter what privileges may be extended spirit- appointed elders before the day of Jehovah's vindication at Armageddon, let all of us cultivate a selfless, wholesome, giving spirit.
हमारी परमेश्वर- प्रदत्त आशा चाहे जो भी हो, और आत्मा द्वारा नियुक्त प्राचीनों को अरमगिदोन में यहोवा के दोषनिवारण के दिन से पहले चाहे जो भी ख़ास अनुग्रह दिए गए हों, आइए हम सब एक निस्स्वार्थ, हितकर, अर्पण करनेवाली आत्मा का पोषण करें।