What is the translation of " WHEN CALLING " in Slovenian?

• ko kličete
• ko pokličete
• ko kliče
• ko kličeš

Examples of using When calling in English and their translations into Slovenian

What to say when calling.
Kaj reči, ko kličete.

When calling HP, have.
Preden pokličete HP, imejte.

What needs to be mentioned when calling the 112?
Kaj je treba povedati, ko pokličemo 112?

When calling 112 please say:.
Ko kličete na številko 112 prosim:.

Never end with a'k'(invitation to transmit) when calling a DX station.
Ko kličeš DX postajo, ne končaj s'k'.

When calling back line was busy.
Ponovno izbiranje, če je linija zasedena.

You may be charged when calling from a mobile phone.
Če kličeš z mobilnega telefona, boš morda moral plačati stroške klica.

When calling 911, you may remain anonymous.
Če pokličete številko 113 lahko zaprosite za popolno anonimnost.

ALWAYS use the CORRECT phonetic alphabet when calling in a pileup.
VEDNO uporabljaj PRAVILNO črkovanje, ko kličeš v pileupu.

When calling ask for an agent in your preferred language.
Ko kličete, prosite za agenta, ki govori vaš jezik.

He is one of the first voices you will hear when calling in for support.
Njihov glas je prvi, ki ga zaslišite, ko pokličete na pomoč.

Remain calm when calling and give your name, address, and phone number.
Ostati miren, ko kliče in dal svoje ime, naslov, in telefonsko številko.

I figure that the killer probably covered the mouthpiece when calling.
Morilec je verjetno prekril mikrofon, ko je telefoniral.

(when calling from abroad or by mobile phone, call +385 1 987).
(Če kličete iz tujine ali po mobilnem telefonu, pokličite +385 1 1987).

Moreover, stand up with your experience when calling to employers in Dubai.
Poleg tega bodite v skladu s svojo izkušnjo, ko kličete delodajalci v Dubaju.

(when calling from abroad or by mobile phone, call +385 1 987).
(Če kličete iz tujine ali z mobilnim telefonom, kličite +385 1 1987).

These are just the most basic points that can happen when calling the Queen of Spades.
To so samo najbolj temeljne točke, ki se lahko zgodijo, ko pokličete Pikovo kraljico.

When calling the elevator, the passenger only needs to press the call button of the direction to go.
Ko pokličete dvigalo, mora potnik pritisniti samo klicno tipko v smeri vožnje.

Roadside vehicle assistance(Croatian Automobile Club- HAK): 1987(when calling from abroad or by mobile phone, call: +385 1 1987).
HAK- Pomoč na cestah 1987(Če kličete iz tujine ali po mobilnem telefonu, pokličite +385 1 1987).

When calling the elevator, passengers only need to press the call button in the direction they are going to.
Ko pokličete dvigalo, mora potnik pritisniti samo klicno tipko v smeri vožnje.

Roadside vehicle assistance(Croatian Automobile Club- HAK): 1987(when calling from abroad or by mobile phone, call: +385 1 1987).
Hrvaški avtoklub(HAK): Pomoč na cesti: 1987(Če kličete iz tujine ali po mobilnem telefonu, pokličite +385 1 1987).

When calling the elevator, the passenger only needs to press the call button in the direction of the direction.
Ko pokličete dvigalo, mora potnik pritisniti samo klicno tipko v smeri vožnje.

Welcome to buy or wholesale cheap gsm jammer block number when calling from JAMMERWILL, which is one of the famous GSM Jammers suppliers in China.
Dobrodošli na nakup ali debelo poceni gsm jammer blok številko, ko kličete iz JAMMERWILL, ki je eden od znanih GSM Jammers dobaviteljev na Kitajskem.

When calling CQ, don't do as follows: call CQ ten times, followed by your callsign twice and then listen.
Ko kličeš CQ, ne počni tega tako, da desetkrat oddaš CQ, dvakrat poveš svoj pozivni znak in potem poslušaš.

Instructions for use: Country codes for international telephone calls are similar to the local area codes for a city when calling within the country.
Navodila za uporabo: Mednarodna klicna številka za mednarodne telefonske klice so podobne lokalnim območnim številkam za mesto, kadar kličete znotraj države.

When calling out Gettext to do localization on sentences with counters, you will have to give him the related number as well.
Ko kliče Gettext, da naredi krajevno prilagajanje na stavkih s števci, mu boste morali dati tudi povezano številko.

Country codes for international telephone calls(country calling codes) are similar to the local area codes for a city when calling within the country.
Mednarodne klicne kode(mednarodne klicne številke/ klicne številke držav) za mednarodne telefonske klice so podobne lokalnim območnim številkam za mesto, kadar kličete znotraj države.

The Facebook pixel is integrated when calling our website directly through Facebook and can store on your device a so-called cookie, ie a small file.
Facebook piksel je integriran, ko kličemo našo spletno stran neposredno preko Facebooka in v vašo napravo lahko shrani tako imenovani piškotek, torej majhno datoteko.

He played two recordings in which the bot did not identify itself when calling apparently unwitting staff to make bookings at a hair salon and restaurant.
Predvajal je dva posnetka, v katerih se bot ni identificiral, ko je klical navidezno nevednega osebja, da bi lahko rezerviral frizerski salon in restavracijo.