What is the translation of " WHEN CALLING " in Swedish?

• när du ringer
• när det anropar

Examples of using When calling in English and their translations into Swedish

He hates when calling.
Han hatar när man ringer.

When calling from Norway.
När du ringer från Norge.

You do not need to reveal your name when calling.
Du behöver inte uppge ditt namn när du ringer.

When calling from Norway.
När du ringer från utanför Norge.

You may be charged when calling from a mobile phone.
Du kan debiteras en avgift när du ringer från en mobiltelefon.

When calling 112 please say.
När du ringer 112 vänligen säga.

It's usually Malin you talk to on the phone when calling us.
Det är oftast Malin ni möter i telefonen när ni ringer oss.

When calling Emergency Services, state the following.
När du ringer räddningstjänsten så informera dem om följande.

Call charges may vary when calling from a mobile phone.
Du kan debiteras en avgift när du ringer från en mobiltelefon.

When calling from a phone, the mobile operator fixes IMEI.
När du ringer från en telefon fixar mobiloperatören IMEI.

Automatic data processing when calling the website fr. butterflymag. com.
Automatisk databehandling när du ringer till webbplatsen se. butterflymag. com.

When calling from abroad, please dial +358 9 231 99 902.
Om du ringer från utlandet, vänligen ring +358(0)9 231 99 902.

Describing the arguments in the requirements when calling a witness is very important.
Planera argument i kraven när man ringer ett vittne är mycket viktigt.

When calling from foreign numbers the number is +358 600 14121.
När man ringer från ett utlänskt nummer är numret +358 600 14121.

Sixt prioritizes your reservation when calling up to 48 hours prior to your rental start.
Sixt prioriterar din bokning när du ringer upp till 48 timmar innan din hyra start.

When calling for shampoos or food service it was a minimum of 30 min wait.
När du ringer för schampo eller mat service. det var ett minimum på 30 minuters väntan.

Charges from your service provider may apply when calling the international number.
Notera att avgifter från din tjänsteleverantör kan tillkomma när du ringer det internationella numret.

Just like when calling from a Russian city, you need to wait for a beep.
Precis som när du ringer från en rysk stad måste du vänta på en pip.

It is helpful if you have this reference number to hand when calling us to check any product details.
Det är bra om du har detta nummer till hands när du ringer oss för att kontrollera alla detaljer.

When calling from a landline phone to a mobile phone, there are usually no difficulties.
När du ringer från en fast telefon till en mobiltelefon finns det vanligtvis inga svårigheter.

Don't forget to check the cost with your operator when calling from abroad or from a mobile network.
Glöm inte att kontrollera kostnaden med din operatör när du ringer från utlandet eller ett mobilnät.

When calling us, you always speak directly with an actual person with technical skills.
När man ringer till oss pratar man alltid med en fysisk person med teknisk kompetens.

Do Not Disturb when calling us?
stör inte när vi ringer oss?.

When calling, please be in front of the system you are working on and have the following information available.
När du ringer, du vara framför det system du arbetar med och ha följande information tillgänglig.

Do Not Disturb when calling us- Emergency Bypass.
stör inte när vi ringer oss- nödbypass.

When calling Mandatum Life's service numbers starting with"010" the prices of calls for customers charged by our operator are.
Samtalpriser När du ringer till Mandatum Lifes servicenummer som börjar med 010 debiterar vår teleoperatör följande priser av våra kunder.

Now sales representatives have a more complete picture when calling on prospects or enhancing service to existing accounts.
Nu har säljrepresentanterna en mer fullständig bild när de ringer om prospekt eller för att ge bättre service till ett befintligt konto.

When calling a waiter at a restaurant
När du behöver en servitör på en restaurang

Is there anything a person needs to do differently when calling an eReceptionist number than they would when calling a standard phone number?
Är det något man behöver göra annorlunda när man ringer eReceptionist jämfört med om man ringer ett vanligt telefonnummer?

sends the password as a command line argument when calling LDAP programs, which may allow a local attacker to read this password from the process listing.
manipulera användarkonton i LDAP, sänder lösenordet som ett kommandoradsargument när det anropar LDAP-program, vilket kunde göra det möjligt för en lokal angripare att läsa lösenordet från processlistan.

How to use "when calling" in an English sentence

Pass ctrl_parm when calling the smartforms.

Mention IAPI when calling for reservations.

Note: When calling from the U.S.

Quite the charmer when calling ceilidh.

Use this Script when calling volunteers.

Fixed potential exception when calling TcpNetworkServer.Close().

Use SELECT..FROM when calling DECLARE tables.

Use Your Finger When Calling Someone.

locale when calling the PCRE library.

domain issue when calling peoplesoft WS.

How to use "när du ringer" in a Swedish sentence

Välj rätt knapp när du ringer till oss!

Alltid lika kul när du ringer Gabbi!

När du ringer telefonbanken från mobilen får du.

När du ringer polisen får du förklara situationen.

När du ringer till oss har du.

När du ringer mottagning inte ingick men telefonsvarare.

När du ringer sitter hon på sitt kontor.

Han kommer alltid svara när du ringer honom.

Fråga efter den när du ringer och bokar.

Vad händer när du ringer till BUP?