WHEN CALLING Meaning in Thai - translations and usage examples

• เมื่อโทร
• เมื่อเรียก

Examples of using When calling in English and their translations into Thai

Restrictions when calling Functions.
ข้อจำกัดเมื่อเรียกใช้ฟังก์ชัน

When calling, both sides cannot hear each other.
เมื่อคู่สนทนาทั้งสองฝ่ายไม่สามารถได้ยินเสียงกัน

How to block number when calling Android.
วิธีบล็อกหมายเลขเมื่อโทรAndroid

When calling, one cannot hear the voice of the caller unless it's on speaker.
กรณีไม่ได้ยินเสียงสนทนาจากสายเรียกเข้าโดยสามารถฟังได้ด้วยเปิดspeakerเท่านั้น

Control side effects when calling Functions.
ควบคุมผลข้างเคียงเมื่อเรียกใช้ฟังก์ชัน

When calling from your own country, please put the country code before the phone number you wish to dial.
เมื่อโทรจากประเทศของคุณเองโปรดใส่รหัสประเทศก่อนหมายเลขโทรศัพท์ที่คุณต้องการโทรออก

Date and time that is convenient when calling from our company.
วันและเวลาที่สะดวกเมื่อโทรจากบริษัทของเรา

When calling, please be in front of the system you are working on and have the following information available.
เมื่อโทร, โปรดจะอยู่ในด้านหน้าของระบบที่คุณกำลังทำงานอยู่และมีข้อมูลต่อไปนี้สามารถใช้ได้

Set the following parameters when calling finteza. sendEvent.
ตั้งพารามิเตอร์ต่อไปนี้เมื่อเรียกfinteza. sendEvent

Note 4: Since there may be a case in which we may return your call, please inform us your phone number when calling.
ข้อควรระวัง3: อาจมีบางกรณีที่เราต้องโทรกลับไปหาลูกค้าจึงขอให้เปิดการแสดงหมายเลขโทรศัพท์เมื่อทำการโทร

Additional charges apply when calling outside Moscow or St. Petersburg.
ค่าโทรเพิ่มเติมจากถูกคิดเมื่อโทรนอกกรุงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก

Makes you can enjoy clear and natural sound when calling.
ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับเสียงที่ชัดเจนและเป็นธรรมชาติเมื่อโทร

Makes you enjoy clear and natural sound when calling, Ideal for in-car calling or working use.
ทำให้คุณเพลิดเพลินไปกับเสียงที่ชัดเจนและเป็นธรรมชาติเมื่อโทรออกเหมาะสำหรับการโทรในรถยนต์หรือการใช้งาน

KLauncher could not be reached via D-Bus. Error when calling %1: %2.
ไม่สามารถค้นพบKLauncherผ่านทางD-Busได้เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังเรียก% 1:% 2

When calling the respective networks and platforms, the terms and conditions and the data processing guidelines apply to their respective operators.
เมื่อโทรไปยังเครือข่ายและแพลตฟอร์มที่เกี่ยวข้องข้อกำหนดและเงื่อนไขและหลักเกณฑ์การประมวลผลข้อมูลจะมีผลบังคับใช้กับผู้ดำเนินงานแต่ละราย

Make sure to check the phone number when calling for reservations.
ตรวจสอบหมายเลขโทรศัพท์ก่อนเมื่อทำการโทรศัพท์จองที่นั่ง

Input your phone number and click OK, the device will dialing to you when commend successfully. Device can not heard from you when calling.
ใส่หมายเลขโทรศัพท์ของคุณแล้วคลิกตกลงอุปกรณ์จะหมุนหมายเลขไปให้คุณเมื่อได้รับการแต่งตั้งอย่างลงตัวไม่สามารถรับโทรศัพท์จากคุณเมื่อโทร

Usually atrial tachycardia is detected accidentally- during stress tests with an ECG or when calling a doctor with complaints of heart pain and dizziness.
มักพบภาวะหัวใจเต้นเร็วผิดปกติในระหว่างการทดสอบความเครียดด้วยECGหรือเมื่อโทรหาแพทย์ที่มีอาการหัวใจวายและเวียนศีรษะ

Also, when calling activate, a new working session starts and the"Session Start" event is registered if the product prefix is set, then"{PRODUCT} Session Start.
นอกจากนี้เมื่อเรียกactivateช่วงเวลาการทำงานใหม่จะเริ่มต้นและเหตุการณ์SessionStart" ถูกบันทึกถ้าprefixผลิตภัณฑ์ถูกตั้งไว้จะเป็นPRODUCT} SessionStart

The cheapest rate at GoodLine is 0.55 dollars per minute when calling to a Moscow number.
อัตราค่าโทรที่ถูกที่สุดที่GoodLineอยู่ที่055ดอลลาร์ต่อนาทีเมื่อโทรไปที่หมายเลขมอสโกส่วนที่เหลือมีราคาแพงมากขึ้น

For your users, Save money on monthly phone form when calling landlines and cell phones to and from anywhere in the world is an absolute priority.
สำหรับผู้ใช้ของคุณ, ประหยัดเงินในรูปแบบโทรศัพท์รายเดือนเมื่อพวกเขาโทรโทรศัพท์พื้นฐานและโทรศัพท์มือถือและจากที่ใดก็ได้ในโลกเป็นสำคัญแน่นอน

When calling activate, SDK sends"Install Finish" event to Finteza during the first application launch if the product prefix is set, then"{PRODUCT} Install Finish.
เมื่อเรียกactivateSDKจะส่งเหตุการณ์การติดตั้งเสร็จสิ้น" ไปที่Fintezaระหว่างที่แอปพลิเคชั่นเริ่มครั้งแรกถ้าตั้งค่าprefixผลิตภัณฑ์จะเป็นPRODUCT} การติดตั้งเสร็จสิ้น

Welcome to buy or wholesale cheap gsm jammer block number when calling from JAMMERWILL, which is one of the famous GSM Jammers suppliers in China.
ยินดีต้อนรับสู่การซื้อหรือขายส่งราคาถูกjammerบล็อคจำนวนเมื่อโทรจากJAMMERWILLซึ่งเป็นหนึ่งในซัพพลายเออร์ที่มีชื่อเสียงของGSMJammersในประเทศจีน

When calling special disinsection services, the manager usually warns himself how to prepare the premises, and after processing the pest control will explain how to put order in it.
เมื่อโทรบริการการฆ่าเชื้อพิเศษผู้จัดการมักจะเตือนตัวเองว่าจะเตรียมสถานที่อย่างไรและหลังจากดำเนินการควบคุมศัตรูพืชแล้วจะอธิบายวิธีใส่คำสั่งในสถานที่นอกจากนี้บางบริษัท

Toll Free Telephone Support These numbers are toll free when calling from landlines from the listed country, but local charges may apply if calling from your mobile phone.
การสนับสนุนทางโทรศัพท์ฟรีตัวเลขเหล่านี้เป็นโทรฟรีเมื่อโทรจากโทรศัพท์บ้านจากประเทศที่ระบุไว้แต่ค่าใช้จ่ายในท้องถิ่นอาจใช้ถ้าโทรจากโทรศัพท์มือถือของคุณ

When calling, you will always speak to a member of the Seven Seas Worldwide team from start to finish. We operate 24/7, 365 days a year. You can also view and control the process yourself online!
เมื่อคุณโทรหาเราคุณจะได้คุยกับทีมงานของเซเว่นซีส์ เวิร์ลวายด์ จากต้นจนจบเราทำงาน24/7365วันต่อปีนอกจากนี้คุณยังสามารถดูและควบคุมขั้นตอนต่างๆออนไลน์ได้ด้วยตัวเองอีกด้วย!

With a little searching I found the tip of adding the-C parameter when calling fsck. I couldn't find this in the documentation however: fsck-help showed no such option.
นี้เป็นปัญหาอย่างมากด้วยเช่นarrayขนาดใหญ่ด้วยการค้นหาน้อยผมพบว่าปลายของเพิ่มC-พารามิเตอร์เมื่อเรียกfsckฉันไม่สามารถหานี้ในเอกสารอย่างไรก็ตาม: fsck-ช่วยแสดงให้เห็นว่าไม่มีตัวเลือกดังกล่าว

Therefore, when calling to the station, you should certainly inform about the infection of several apartments at once, and add that a resident of a resident has a strong allergy to bug bites if this is true.
ดังนั้นเมื่อโทรไปที่สถานีมันจำเป็นที่จะต้องรายงานการปนเปื้อนของอพาร์ทเมนต์หลายแห่งในครั้งเดียวและยังเพิ่มว่าผู้เช่าบางคนมีอาการแพ้อย่างรุนแรงต่อการกัดเรือดถ้าเป็นจริง

Japan is known for its polite phrases to use when calling businesses, organizations, and people whom you don't know personally. When we're talking to friends, however, we want to laugh,….
ญี่ปุ่นเป็นที่รู้จักกันดีสุภาพวลีที่ใช้เมื่อโทรหาธุรกิจองค์กรและคนที่คุณไม่รู้จักเป็นการส่วนตัวอย่างไรก็ตามเมื่อเราพูดคุยกับเพื่อนเราต้องการหัวเราะ

Teach to your cat to come when called.
สอนกับแมวของคุณมาเมื่อเรียก