What is the translation of " WHOSE SON " in Slovenian?

• katerega sin
• čigav otrok
• katere sin

Examples of using Whose son in English and their translations into Slovenian

Whose son?
Čigavega sina?

We see a father whose son is dying.
Mrtvi oče čaka sina, ki umira.

Whose son am I?
Čigav sin sem?

I don't know whose son I'm raising.
Ne vem, čigavega otroka vzgajam.

Whose son are you?
Čigav sin si?

I know who you are, I know whose son you are.
Vem, kdo si. Čigav sin si.

Whose Son was Jesus?
Čigav otrok je Jezus?

Could you not guess whose son he was?”.
Ali ne veste, čigavo hčerko ste mu izročili?«.

And whose son are you?
In čigav sin si ti?

And the king said, Inquire thou whose son this youth is.
Zato je kralj naročil:»Poizvej, čigav sin je ta fant!«.

Whose son is he then?
Čigav sin pa je potem?

The king said,"Inquire whose son the young man is!"!
In kralj veli: Vprašaj torej, čigav sin je ta mladenič!

Whose Son is Jesus Christ?
Čigav otrok je Jezus?

And the king said, Inquire thou whose son the stripling is!
In kralj veli: Vprašaj torej, čigav sin je ta mladenič!

Whose son is in the U.S. Army.
Čigar sin služi v ameriški vojski.

Is like being the guy in the power plant whose son is ungrateful.
Kot da si tip v elektrarni, njegov sin pa je nehvaležen.

Whose son is out serving the U.S. military.
Čigar sin služi v ameriški vojski.

Another story tells of a rich merchant whose son disappeared.
Spomnim se zgodbe o bogatem trgovcu, čigar sin je čisto propadel.

That woman whose son got killed… she's around doing speeches now.
Ta ženska, katere sina so ubili, zdaj hodi okrog in ima govore.

Now there was a royal official whose son was ill in Capernaum.
Bil je pa neki kraljevi uradnik, čigar sin je bil bolan v Kafarnaumu.

And the woman whose son was the living child said to the king, for her womb yearned over her son..
A žena, katere sin je bil živ, je rekla kralju- kajti zaradi sina se ji je trgalo srce.

And there was a certain ruler whose son was sick at Capharnaum.
Bil je pa neki kraljevi uradnik, čigar sin je bil bolan v Kafarnaumu.

Help save mom”: the woman whose son was looking for a cure for ad has successfully operated.
Pomagaj rešiti mamo«: ženska, katere sin je iskal zdravilo za oglas uspešno opravil operacijo →.

Amongst those gathered was an elderly Ansar by the name of Khaythamah, whose son Sa'ad had been martyred at Badr.
Med tistimi, ki so zbrali starejši Ansar z imenom Khaythamah, katerega sin Sa'ad bila mučeniško na Badr.

We spoke to mum Jackie Dewdney, whose son suffers from Erb's Palsy as a result of a difficult birth.
Pogovarjali smo se z mamo Jackie Dewdney, katerega sin ima Erbovo paralizo zaradi težkega rojstva.

And there was a certain royal officer whose son was sick in Capernaum.
Bil je pa neki kraljevi uradnik, čigar sin je bil bolan v Kafarnaumu.

Desanka read a poem by Dragica Majstorovic, whose son Ivan, a junior in the Pristina high-school, disappeared on August 19, 1999.
Desanka je prebrala pesem Dragice Majstorović, katere sin Ivan, dijak III razreda gimnazije v Prištini, je pogrešan od 19. avgusta 1999.

I was walking and met a long-time friend whose son was sick with malaria.
Med pešačenjem sem srečala dolgoletno prijateljico, katere sin je zbolel za malarijo.

Andrew is a renowned surgeon whose son is a pupil at Laura's school.
Andrew je priznani kirurg, čigar sin je eden izmed Laurinih učencev.

I used to go out with a flight attendant whose son had extensive conversations with Barney the dinosaur.
Hodil sem s stevardeso, katere sin je imel dolge pogovore z dinozavrom Barneyjem.