What is the translation of " WHOSE SON " in Polish?

[huːz sʌn]
[huːz sʌn]
którego syn
which son
której syn
which son
którego synem
which son
którego syna
which son

Examples of using Whose son in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Whose son?
Czyjego syna?
You're that agent whose son.
Jest pani tą agentką, której syn.
Whose son are you?
Czyim synem ty jesteś?
Had the accident. He's the one whose son.
Którego syn miał wypadek.
Whose son's a big U.S. marshal?
Którego synem jest twardy szeryf?
He's the one whose son had the accident.
To ten, którego syn miał wypadek.
I'm… getting a communication from a woman whose son is here.
Właśnie… zaczynam się komunikować z kobietą, której syn jest tutaj.
Here's a father whose son gets beaten up.
Oto ojciec, którego syn jest bity.
A lady whose son is one of the casting directors of Fool House.
Kobietę, której syn jest dyrektorem castingu do"Pełnej chaty.
I have a colleague whose son was sick.
Mam znajomego, którego syn był chory.
What?! And whose son has impregnated a peasant!
Której syn zapłodnił wieśniaczkę!- Co?!
There once lived a woman whose son hanged himself.
Kiedyś żyła sobie kobieta, której syn powiesił się.
He's the one whose son got murdered a while back.
To ten, którego syna zamordowano jakiś czas temu.
Yeah, I worked with a cop in New Jersey whose son died from it.
Taa, w New Jersey pracowałem z gliną, którego syn umarł na tą chorobę.
That poor man whose son was shot dead in the street?
Tego biedaka, którego syn zosta³ zastrzelony na ulicy?
His next victim might be the mother of the daughter whose son invents the time machine.
Jego kolejna ofiarą może być matką córki… której syn zbuduje wehikuł czasu.
Father of all, whose Son we honor, look down upon us with favor.
Ojcze wszystkich, którego Syna poważamy, spójrz na nas łaskawie.
I was walking and met a long-time friend whose son was sick with malaria.
Spotkałam starą znajomą, której syn ma malarię.
He called a woman whose son he oversaw in the juvenile probation board.
Zadzwonił do matki syna, którego znalazł na"Jvlie Bord".
Here is a real father whose son gets beaten up.
Oto prawdziwy ojciec, którego syn jest bity.
With a mother whose son got arrested by your cowboys.
Z matką, której syn został zatrzymany przez twoich kowbojów za posiadanie narkotyków.
There was another Julie Teeger whose son has a few problems.
Była inna Julie Teeger, której syn miał problemy.
This is the guy whose son knocked up Molly?
To jest facet, którego syn puknął Molly?
And there was a certain ruler, whose son was sick at Capernaum.
I był tam pewien władca, którego syn chorował w Kafarnaum.
I have a patient whose son laughs all the time.
Mam pacjentkę, której syn się ciągle śmieje.
Leading us was an Indian guide… whose son was called Mowgli.
Naszym przewodnikiem był Hindus, którego syn miał na imię Mowgli.
I'm just a mother whose son has been killed.
Jestem tylko matką, której syn został zabity.
I got the recipe from Hildy McIntosh, whose son married a Spanish girl.
Dostałam przepis od Hildy McIntosh, której syn poślubił Hiszpankę.
The other was a woman whose son was lost in a Borg attack.
Druga była kobieta, której syn zaginął podczas ataku Borga.
A government official was there, whose son was sick in Capernaum.
A w kafarnaum mieszkał pewien urzędnik królewski którego syn chorował.
Results: 100, Time: 0.048

How to use "whose son" in an English sentence

Mother whose son did the programme with us.
Edward George LANDELLS - whose son is he?
I met Ranan Sugarman whose son was graduating.
Holden, whose son is the present senior partner.
Raghu’s son was Aja, whose son was Dasharath.
From him manifested Marichi, whose son was Kashyapa.
I know a father whose son got cancer.
A Louisiana mayor whose son is Democratic Sen.
Prahlada’s son was Virochana whose son was Bali.
Granny Varya, whose son spies for the government.
Show more

How to use "której syn, którego syn" in a Polish sentence

Na pewno jest takowy w szkole do której syn uczęszcza.
Mieszkanie, jakie wynajmowałem, należało do człowieka, którego syn był sztygarem na kopalni Szombierki.
Zatem ta kobieta, z której Syn Boży wziął ciało, poczęła bez męskiego nasienia.
Drugi wątek dotyczy pewnego psychiatry, którego syn zaginął 3 lata temu, co spowodowało rozpad jego małżeństwa.
W wyjeździe pomagał Kamińskiemu Andrzej Pluta, którego syn Andrzej jest rówieśnikiem koszykarza Decki, a on sam jest asystentem trenera młodzików w Betisie.
A w Kafarnaum mieszkał pewien urzędnik królewski, którego syn chorował" (J 4, 46).
Przypadkiem znajduje się w Pakistanie, w domu byłego gubernatora, którego syn pomaga jej spotkać się z ukochanym.
Zilustrował go natomiast Jerry Bingham, dla którego „Syn Demona” do dzisiaj pozostaje najważniejszym osiągnięciem.
AFP przemawia z partnerką, której syn przebiega w odosobnieniu.
Trzy lata głoszenia Słowa ustami i dziełami przygotowywało do tej godziny, dla której Syn przyszedł od Ojca.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish