What is the translation of " ANY DIFFERENCES " in Spanish?

• cualquier diferencia
• cualesquiera diferencias
• cualquier discrepancia

Examples of using Any differences in English and their translations into Spanish

Th Mention any differences between the algae and mosses.
A¿Cuáles son algunas diferencias entre las algas y musgos.

Other than that, this version doesn't have any differences.
Aparte de eso, esta versión no tiene ningún diferencia.

Know how to smooth any differences between your co-workers.
Sepas suavizar posibles diferencias entre tus colaboradores.

Any differences would indicate an error we would like to fix.
Cualesquier diferencias indican errores que nos gustaría corregir.

Though, if you use a VPN service, you won't notice any differences.
Sin embargo, si usa un servicio VPN, no notará ninguna diferencia.

Do you see any differences with what you have observed last time?
¿Ves alguna diferencia con respecto a lo que observaste la última vez?

A little later, the penis will not have any differences with the open member.
Un poco más tarde, el pene no tendrá ninguna diferencia con el miembro abierta.

Gt; Are there any differences in a FAT for wireless installations?
Gt;¿Existen algunas diferencias en un FAT para instalaciones inalámbricas?

Your roles may be different but you should not have any differences amongst yourselves.
Sus funciones pueden ser diferentes, pero ustedes no deberían tener ninguna diferencia entre ustedes.

Marx didn't see any differences between the various parts of the world.
Marx no vio ninguna diferencia entre las distintas partes del mundo.

Similarly, both processors got equal memory specifications without any differences.
Del mismo modo, ambos procesadores tiene iguales especificaciones de memoria sin ningún tipo de diferencias.

Have you noticed any differences between the Berlin and Spanish scene?
¿Has notado alguna diferencia entre la escena berlinesa y la española?

Every State has the right to engage in international trade and other forms of economic cooperation irrespective of any differences in political, economic and social systems.
Todo Estado tiene el derecho de practicar el comercio internacional y otras formas de cooperación económica independientemente de cualesquiera diferencias de sistemas políticos, económicos y sociales.

Any differences between the classic Roxette songs and these new ones?
¿Algunas diferencias entre las canciones clásicas de Roxette y estas nuevas?

You will also be responsible for any differences in training price.
También serás responsable de cualquier diferencia en el precio de entrenamiento.

Don't you see any differences in compare to built-in accessory feature?
¿No ve ninguna diferencia con una característica incorporada de accesorios?

In 2009, Avolio, Mhatre, Norman and Lester assumed that similarities as well as any differences in gender traits were important in developing leaders.
En 2009, Avolio, Mhatre, Norman y Lester dieron por sentado que las semejanzas y cualesquiera diferencias en los rasgos de género eran importantes para el desarrollo de los dirigentes.

Are there any differences between studying music in the USA and in Italy?
¿Hay alguna diferencia entre estudiar música en Estados Unidos y en Italia?

After installation you will not notice any differences in the browser at first glance.
Después de la instalación no notará ninguna diferencia en el navegador a primera vista.

Do you find any differences in the process of writing Science Fiction versus Fantasy?
¿Encuentras alguna diferencia en el proceso de escribir fantasía o ciencia ficción?

The advantages for developing countries of promoting OSFS are manifold and any differences with the developed world are only a matter of degree, but not direction.
La promoción de los OSFS tiene múltiples ventajas para los países en desarrollo, y cualesquiera diferencias con el mundo desarrollado son de grado, no de orientación.

Find out any differences between the various suppliers who compete for your business.
Averigüe sobre cualquier diferencia entre los distintos proveedores que compiten por su negocio.

Currently, this rate does not show any differences between urban and rural areas.
Actualmente, dicha tasa no muestra ninguna diferencia entre las zonas rurales y las urbanas.

Any differences should not be the result of inadvertence but of deliberate decision.
Cualquier discrepancia entre ellas no debería ser involuntaria sino fruto de una decisión deliberada.

It is imperative that despite any differences, we recognise the importance of unity.
Es imprescindible que, a pesar de cualquier diferencia, reconozcamos la importancia de la unidad.

Any differences in your UAS hardware, software or configuration may affect actual performance.
Cualesquiera diferencias que haya en el hardware, el software o la configuración de su UAS podrá afectar a su rendimiento real.

Disaggregated data should be presented to clarify any differences between sexes and between different groups of poor people, including excluded groups.
Deben presentarse los datos desglosados para clarificar cualesquiera diferencias entre sexos y distintos grupos de pobres, incluidos los grupos excluidos.

Not to allow any differences of treatment by the public authorities between nationals, except on the basis of merit or need.
No admitir… ninguna diferencia de trato entre nacionales por los poderes públicos, salvo las fundadas en el mérito o las necesidades;

Document metadata contains revision information, making it possible to merge any differences that may have occurred while the databases were disconnected.
Los metadatos del documento contienen información acerca de la versión del mismo, permitiendo refundir cualesquiera diferencias que puedan haberse producido mientras las bases de datos estaban desconectadas.

Has anyone noticed any differences in the Red Loft& Red Porch this year?
Alguien ha notado ninguna diferencia en la Red Loft& Red Porche este año?