What is the translation of " BE EFFECTED " in Spanish?

• efectuarse
• efecto
• ser afectada
• efectuar se
• se efectuará
• se efectúe
• es posible

Examples of using Be effected in English and their translations into Spanish

An increase can be effected by division.
Un aumento puede ser efectuada por la división.

The ability to have children could be effected.
La capacidad de tener hijos puede resultar afectada.

Check in it may be effected from 14.00.
El check in podrá ser efectuado a partir de las 14.00 hrs.

Everyone knows that this usurpation cannot be effected.
De todos es sabido que ello no es posible.

Redemption can be effected only by God Incarnate.
La redención solo puede ser efectuada por Dios Encarnado.

But we do not have to let ourselves be effected by it.
Pero no tuvimos que nos dejamos ser efectuados por él.

Cleanability can be effected if not used properly.
Podría afectar la capacidad de limpieza si no se utiliza adecuadamente.

It isn't just hair on the head that can be effected.
No es solo el pelo en la cabeza lo que puede ser afectado.

The incoming light won't be effected at the connecting areas.
La luz entrante no se efectuará en las áreas de conexión.

Payment for products purchased through the Site may be effected by.
El pago de los productos adquiridos a través del SITIO se puede efectuar mediante.

For this possession can be effected only in the spiritual way.
Porque esta posesión solo puede ser efectuada de forma espiritual.

Decorations of Churches, clubs and lounges where social event be effected.
Decoraciones de Iglesias, Clubes y salones donde se efectuara su evento social.

Contract conclusion can be effected in English.
La conclusión del contrato puede ser efectuada en español.

The recovery may be effected for example by withholding from the person's salary payments.
El cobro podrá efectuarse, por ejemplo, por retención salarial.

The payment of the whole stay has to be effected during the cech-in.
El pago de toda la estancia debe ser efectuado durante la en-Cech.

Reliability can be effected by ingress of dirt, dust, food particles etc.
La seguridad puede ser afectada por la basura, el polvo, las partículas de comidaetc.

T/T: 30%T/T advanced before producing, 70% be effected after seeing.
T/t: 30% T/T avanzado antes de producir, 70% se efectuará después de ver.

Termination must be effected by written notice served on the other party.
El término anticipado se debe efectuar mediante aviso por escrito entregado a la otra parte.

Because they can be worn without a bra, your shirt will not be effected.
Porque se puede usar sin sujetador, no se efectuará la camisa.

Three, that a complete break be effected with all capitalist interests….
Tres, que se efectúe una ruptura completa con todos los intereses capitalistas….

It is with high measurement precision and will not be effected by materials.
Es con alta precisión de medición y no se efectuará por los materiales.

Switchover can only be effected if a Pt100 external sensor is connected.
El ajuste sólo es posible si está conectada una sonda externa de temperatura Pt100.

Confirmation or dismissal and re-election shall be effected by the general meeting.
La confirmación o destitución y la reelección serán efectuadas por la junta general.

This start can be effected manually or be released by an integrated timer.
Este arranque se puede producir manualmente o mediante el temporizador integrado.

Invoicing and payment collection by Sony may be effected through third parties.
La facturación y la recaudación del pago a Sony podrá ser efectuada por un tercero.

Payments shall be effected net without deductions such as discounts or other deductions.
Los pagos a efectuar son puramente netos, sin deducciones como descuentos u otras deducciones.

Transfers within the same chapter of the budget may be effected by the Director-General.
El Director General podrá efectuar transferencias dentro de un mismo capítulo del Presupuesto.

Extradition may be effected only pursuant to and in implementation of an extradition law art. 68.
La extradición solo puede tener lugar en virtud y como efecto de una ley de extradición art. 68.

Any changes to tickets can only be effected subject to availability of the fare.
Cualquier cambio solo será efectuado sujeto a la disponibilidad de esa tarifa.

How to use "be effected" in an English sentence

Can they be effected without government interference?

Hawaii will also be effected form this.

Delivery shall be effected throughout the world.

Copyright registration can be effected where appropriate.

Tracy Hickman: They will be effected radically.

Such pattern spreading may be effected conventionally.

Registration must be effected using form MG01.

Payment for damages must be effected immediately.

Think about what will be effected globally.

Different callout shapes will be effected differently.

How to use "efectuarse, efecto, ser afectada" in a Spanish sentence

Sólo deben efectuarse tres periodos de observación.

Estos controles deberán efectuarse con regularidad.

Tenemos una mutación por efecto extraterrestre.

Ellyon estaba empezando a ser afectada por la canción.

La devoción debe florecer sin ser afectada por el tiempo.

Máxima elasticidad con efecto gravedad cero.

Fijación flexible con efecto mate (18,55€).

Descripción: Levanta busto con efecto natural.

Exotismo efecto con dos virus sociales.

Esta zona puede ser afectada por ciclones( octubre).