Examples of using Collaborative effort in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
It's that level of collaborative effort.
This collaborative effort can then translate into creative expression.
As you can see,it was a collaborative effort.
This is a collaborative effort," Porter said.
Wikipedia works because it's a collaborative effort;
Wikipedia funciona porque es un esfuerzo cooperativo, pero.
People also translate
Collaborative effort to boost EU synthetic biology competitiveness.
Un esfuerzo colaborativo para promover la competitividad de la UE en biología sintética.This has been a truly collaborative effort.
It was a nice collaborative effort that turned out some wonderful pieces.
Ha sido un esfuerzo colaborativo que ha dado lugar a algunas ilustraciones maravillosas.Development of the simulator has been a collaborative effort.
El desarrollo del simulador ha sido un esfuerzo cooperativo.In a collaborative effort, individual gifts must be affirmed by the group.
En un esfuerzo colaborador, los talentos individuales deben ser afirmados por el grupo.Some forms of temporal redemption come by collaborative effort.
This collaborative effort assisted in converting invention into commercial application.
El esfuerzo colectivo contribuyó a dar una aplicación comercial a las invenciones.It's important to keep in mind that the project is a collaborative effort.
Es importante tener presente que un proyecto es un esfuerzo cooperativo.Collaborative effort between IBOAI and Amway developing on online registration process.
Esfuerzo colaborador entre la IBOAI y Amway para desarrollar un proceso de registro en línea.The wiki concept is not single authorship,but rather a collaborative effort.
El concepto wiki no es el de la autoría,sino el del esfuerzo colectivo.Performance Script Network(PSN)is a collaborative effort between HealthTrans and Duane Reade.
It is a collaborative effort with the World Bank, the United States Department of Energy and the Netherlands Ministry of Foreign Affairs.
Este programa constituye un esfuerzo conjunto del Banco Mundial, el Departamento de Energía de los Estados Unidos y el Ministerio de Relaciones Exteriores de los Países Bajos.The Agricultural Outlook 2016-2025 is a collaborative effort of OECD and FAO.
Perspectivas Agrícolas 2016-2025 es un esfuerzo conjunto de la OCDE y la FAO.Towards an ACCOBAMS collaborative effort to map high density areas for beaked whales in the Mediterranean.
Hacia un esfuerzo cooperativo de ACCOBAMS para trazar mapas de las áreas de alta densidad de zifios en el Mediterráneo.Our work involves the contribution and collaborative effort of other organizations, schola….
This paper is a collaborative effort between Mrs. Motoc and the Tebtebba Foundation, an organization of indigenous peoples from the Philippines.
El presente documento constituye una iniciativa de colaboración entre la Sra. Motoc y la Fundación Tebtebba, una organización CARICOM is proud of its own contribution to this collaborative effort and remains committed to Haiti's development within our family of nations.
La CARICOM se siente orgullosa de su propia contribución a ese esfuerzo conjunto y sigue estando comprometida con el desarrollo de Haití en nuestra familia de naciones.A collaborative effort between the ISI and Eurostat, the Seminar(Dublin, 8-10 September 1992) attracted 125 participants from 23 different countries.
El Seminario(Dublín, 8 a 10 The Global Earthquake Model(www. globalquakemodel. org)is a collaborative effort to develop and deploy tools and resources for earthquake risk assessment worldwide.
El Modelo Sísmico Mundial(www. globalquakemodel. org)es una iniciativa de colaboración para desarrollar y desplegar herramientas y recursos con miras a la evaluación The EMR is a collaborative effort of the Bradford Disarmament Research Center, the National Defense Medical College in Japan, and the Landau Network Centro Volta in Italy.
El EMR es un esfuerzo colaborativo del Centro de Investigación de Desarme de Bradford, la Universidad Médica de Defensa Nacional de Japón y el Landau Network Centro Volta en Italia.The distribution process is a collaborative effort with educators and early intervention professionals.
El proceso de distribución es un esfuerzo conjunto de educadores y profesionales de intervención temprana.In addition, a major collaborative effort for GAVI, involving the Gates Foundation over a five-year period, is already under way.
Además, ya está en marcha una importante actividad de colaboración para la Alianza Mundial para el Fomento An illustrative collaborative effort was the San Marco satellite tracking and launching project, which is a joint project between the Governments of Italy and Kenya.
Una iniciativa de colaboración quedó bien demostrada con la ponencia sobre el proyecto San Marco 
