Examples of using Consolation in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
No consolation, that.
If she's happy,that will be my consolation.
Si ella es feliz,esa será mi consolacion.No consolation to a child.
Eso no consuela a un niño.St. Ignatius speaks of consolation and desolation.
San Ignacio habla de consolacion y desolacion.Only consolation is, it's treatable.
People also translate
And thus spake I often to myself for consolation:!
Y así me hablé yo a menudo para consolarme:«¡Bien!¡Adelante!Translate consolation prize from English to Spanish.
Traducir consolation prize de inglés a español.Hear ye diligently my word,And this is your consolation.
These souls brought me consolation on the Way of the Cross.
Ellas me confortaron a lo largo del Vía Crucis.No consolation to believe that Heaven comes afterwards.
No consuela creer que a continuación viene el cielo.Zarathustra, said he, wilt thou even sing consolation to the sea?
¡Zaratustra!, dijo,¿quieres consolar todavía al mar cantando?If it's any consolation, i was doing a kick-Ass job.
Si le consuela, estaba haciendo un trabajo de caerse de culo.Closing of the Jubilee Year of Our Lady"Consolation of the Afflicted.
David sent consolation to him, by his servants, over the passing of his father.
Y envió David sus siervos á consolarlo por su padre.Am I able to feel the Spirit's consolation or am I closed off?
My consolation in suffering is this: that your promise renews my life.
Lo que me consuela en la aflicción es que tu palabra me da la vida.The team was knocked out of Consolation Cup in round 1 of season 47.
Alcanzó la ronda 1 de la Consolation Cup en la temporada 47.Million and some, plus 33% of the withholding,- plus 15 consolation.
Millones, además del 33 por ciento de las retenciones y 15 consuelos.Related Translations for consolation prize consolation.
Traducciones relacionadas de consolation prize consolation.In it you will find every day new love, new gifts,new consolation.
En mi Corazón hallarás cada día nuevo amor,nuevos beneficios, consuelos nuevos.Offers hope and consolation to those who have lost a loved one.
Perhaps most cruel,he was cut off from the consolation of religious rites.
Y mas cruel,fue separado de la consolacion de ritos religiosos.Small consolation, since they were both dead within a matter of weeks.
I had hoped that you would bring me some consolation. You know what I have suffered.
It gives me no consolation that the Agency's findings were subsequently vindicated.
No me consuela que las conclusiones del Organismo se confirmaran ulteriormente.This is a supplementary information page of the movie Consolation Prize(2014).
Ver más información» Ficha Online de la película Consolation Prize(2014).Up until now they served as our consolation, a remote possibility of another life.
Hasta ahora nos han servido de consuelo, posibilidad remota May it be a peaceful year,especially rich in heavenly blessings and consolation!
¡Ojalá que sea un año sereno,rico especialmente en bendiciones y consolaciones celestiales!Are all wide open to consolation, delights and joys, but refuse the sufferings?
¿Para consolaciones, delicias y alegrías todos están dispuestos, pero el sufrimiento lo rechazan?»?Shout out so-called chastity andthose rotting morals Because they need the ego consolation.
Gritan sobre la llamada castidad ysu pútrida moral… porque necesitan consolar su ego.
