Examples of using Devastated in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
I was devastated, of course.
Most of Mordan's principal city was devastated during the war.
I was devastated, but I didn't blame him.
We were practically 40 years old and the crisis devastated everything.
Our family was devastated, none more than Niklaus.
Nuestra familia estaba desolada, Niklaus más que ninguno.
People also translate
As a result, their ability to earn a living has been devastated.
Como consecuencia, su capacidad para generar ingresos ha sido destruida.News of which, Judith was devastated to hear for the first time.
Judith estaba desolada al escuchar por primera vez.I'm devastated about Elaine, but this isn't about Elaine.
But you weren't exactly devastated when somebody else did.
Pero no estaba precisamente desvastado cuando otro lo hizo.Tamar, devastated, lived in the house of her brother Absalom.
Desolada, Tamar se quedó a vivir en casa de su hermano Absalón.On March 3rd, 1984, a fire devastated the Theatre of the City.
El 3 de marzo de 1984 un incendio arrasó el Teatro de la Ciudad.Devastated, humiliated and overcome by fear for her sanity she fled.
Desolada, humillada y abrumada por el miedo a perder la cordura huyó.I'm a widow who's devastated by the loss of her husband.
Soy una viuda que está desolada por la pérdida de su marido.I was devastated last night when you went on your date with Heidi Klum.
Anoche estaba destrozada cuando te fuiste a tu cita con Heidi Klum.My daughter Phoebe will be absolutely devastated, like we all are.".
Mi hija Phoebe quedará absolutamente destrozada, como lo estamos todos".No, he was devastated when we told him she was missing.
No, estaba desvastado cuando le dijimos que había desaparecido.In the Gardens of the Estoril Casino devastated a real hurricane of padel.
En los Jardines del Casino de Estoril arrasó un auténtico huracán de pádel.I would feel devastated if my own child had killed innocent people.
Yo me sentiría destrozada si mi propio hijo matara a gente inocente.Five years ago an earthquake devastated New Zealand's second largest city.
Hace cinco años un terremoto arrasó la segunda ciudad más grande de Nueva Zelanda.She's devastated, doesn't know whether to go to the police or kill herself.
Ella estaba destruida, no sabía si ir a la policia o suicidarse.On the inside, she is devastated, and doesn't know what to do.
Por dentro se siente destruida y no sabe qué es lo que va a hacer.The war devastated the population of Estonia, but it recovered quickly.
Because in this new, devastated world, every life has a price.
She was devastated, saying,“Most men want to have sex all the time.
Quedó destrozada, diciendo:"La mayoría de los hombres quieren tener sexo todo el tiempo.But she's going to be devastated when she finds out we aren't coming back.
Pero va a estar destrozada cuando descubra que no vamos a volver.Kelli was devastated, but she quickly began building her solo life.
Kelli estaba destrozada, pero rápidamente comenzó a construir una vida en solitario.The famous Taylor Swift is devastated by his bad experiences with their recent ex-boyfriend.
La famosa Taylor Swift está destrozada por su mala experiencias con sus últimos exnovios.As a nation devastated by war, we placed great hope in the United Nations.
Como nación destruida por la guerra poníamos grandes esperanzas en las Naciones Unidas.This couple, so devastated and so dignified, brings the light of the Gospel.
Esta pareja, tan desolada y tan digna, emana la luz del Evangelio.Families are devastated when a child receives a diagnosis of type 1 diabetes.”.
Es devastador para las familias cuando un niño recibe un diagnóstico de diabetes tipo 1”.
