What is the translation of " HAS DEVASTATED " in Spanish?

• ha devastado
• ha asolado
• han devastado
• ha destrozado
• ha destruido

Examples of using Has devastated in English and their translations into Spanish

Overnight nature's fury has devastated entire communities.
Durante la noche, la furia de la Naturaleza devastó comunidades enteras.

This has devastated the poorest families, for whom one-third of income is spent on food.
Eso ha tenido efectos devastadores en las familias más pobres, que gastan la tercera parte de sus ingresos en alimentarse.

The Global Fertility Crisis has devastated our most fundamental dreams.
La Crisis Global de Fertilidad ha asolado nuestros sueños más esenciales.

Viq'Goth- Summoned from the depths by Lady Ashvane, Viq'Goth has devastated the harbor.
Viq'Goth- Viq'Goth fue invocado de las profundidades por lady Gobernalle y ha destruido el puerto.

Poverty which has devastated the Country is unfortunately growing.
La pobreza en la que se está hundiendo el País por desgracia sigue aumentando.

It is a horrific scene here, as this tsunami has devastated the population.
Es una escena espeluznante, ya que este tsunami devastó a la población.

A prolonged drought has devastated the already dry Sahel region of Africa.
Una sequía prolongada ha arrasado la ya seca región africana del Sahel.

In big games, Barcelona are a hurricane that has devastated the opposition.
En los partidos grandes, el Barcelona es un huracán que arrasa a su oponente.

This has devastated the lives of large numbers of young people, and the repercussions will be felt by the country for many years to come.
Esto ha arruinado la vida de gran número de jóvenes, y el país sentirá las repercusiones durante muchos de los próximos años.

By the year 2056, an epidemic of organ failures has devastated the planet.
En el año 2057-un futuro no tan lejano- una epidemia de fallos multiorgánicos devasta el planeta.

The armed conflict has devastated towns and villages, causing the displacement of a large number of people towards areas of relative security.
El conflicto armado devastó las aldeas y ciudades provocando el desplazamiento de numerosas personas hacia los sectores en que había una relativa seguridad.

Meanwhile, the suspension of international trade agreements has devastated the economy.
Mientras tanto, la suspensión de tratados comerciales internacionales ha destrozado la economía.

Almost a century of phosphate mining has devastated the natural environment on the topside of the island.
La extracción de fosfatos durante casi un siglo ha destrozado el entorno natural de la parte superior de la isla.

The player assumes the role of a soldier trying to stem the outbreak of a genetic infection that has devastated the ship.
El jugador toma el papel de un soldado que intenta detener el brote de una infección genética que ha aniquilado a la tripulación.

Excessive boat traffic and uncontrolled visitation has devastated the local coral reefs and polluted the water.
El tráfico excesivo de embarcaciones y las visitas descontroladas han devastado los arrecifes de coral locales y han contaminado el agua.

He also emphasized that all parties should work jointly towards the convening of a national debate to put an end to the tragic confrontation that has devastated Burundi.
También hizo hincapié en que todas las partes deberían colaborar en la convocatoria de un debate nacional que pusiera fin al trágico enfrentamiento que ha devastado Burundi.

The recent civil war- which is still ongoing in some parts of the country- has devastated Liberia, leaving a sad feeling of desolation.
La reciente guerra civil, que aún continúa en algunas partes del país, ha devastado a Liberia y dejado una triste sensación de desolación.

A general sense of injustice and oppression has devastated the populations of developing nations, leading some groups to migrate in unrestrained large numbers to the developed world.
Un sentimiento general de injusticia y opresión ha devastado a los habitantes de los países en desarrollo, llevando a algunos grupos a emigrar en cantidades enormes e incontroladas al mundo desarrollado.

Rapid depopulation, restricted forest access, sedentary living, and incursion by immigrants has devastated the group culturally.
La rápida pérdida de población, el acceso restringido a la selva, la vida sedentaria y las incursiones de los inmigrantes han devastado a la comunidad.

The closure of Azerbaijani and Turkish borders has devastated the economy, because Armenia depends on outside supplies of energy and most raw materials.
El cierre de las fronteras azerís y turcas ha devastado la economía, porque Armenia depende de fuentes exteriores de energía y la mayoría de las materias primas provienen del exterior.

Fueled by ethnic hatred disguised in different ideologies, the policy of aggressive nationalism has devastated the region over and over again.
Impulsada por el odio étnico disfrazado de diversas ideologías, la política de nacionalismo agresivo ha devastado la región una y otra vez.

In Mauritania, a succession of natural disasters has devastated rural livelihoods and left many people in this arid country unable to feed themselves.
En Mauritania, una serie de desastres naturales han devastado los medios de subsistencia en las zonas rurales y han dejado a muchas personas de este árido país sin poder alimentarse.

Janet Symes, Christian Aid's Head of Middle East Region believes"the psychological impact of relying on food has devastated the community in Gaza.
Janet Symes, Jefe de Ayuda Cristiana de la región de Medio Oriente cree que el impacto psicológico de tener que depender de los alimentos ha devastado a la comunidad de Gaza.

The devaluation and default on domestic debt has devastated the already weak domestic banking sector, which had invested heavily in government debt.
La devaluación y el impago de la deuda interna tuvieron efectos devastadores en el sector bancario nacional que ya se encontraba muy debilitado y que había efectuado grandes inversiones en la deuda interna.

Since the beginning of 2011, a series of exceptionally serious natural catastrophes has hit Australia, with cyclones and floods, as well as New Zealand, with an earthquake that has devastated Christchurch.
Desde comienzos de 2011, una serie de catástrofes naturales excepcionalmente graves ha afectado a Australia, con ciclones e inundaciones, y a Nueva Zelanda, con un nuevo terremoto que ha asolado Christchurch.

I'm here today to take responsibility for the severe chemical spill that has devastated the Ganges and the United States' relationship with India.
Estoy aquí hoy para aceptar la responsabilidad del grave vertido químico que ha devastado el Ganges y la relación de Estados Unidos con India.

The story is set in a post-apocalyptic future where global warming has devastated most of the earth and the world is suffering from an economic depression which led to increased crime.
La historia está ambientada en un distópico futuro donde el calentamiento global ha devastado la mayor parte de la tierra y el mundo está sufriendo de una depresión económica que llevó a un aumento de la delincuencia.

While poor nations are asked why they have not done more to eliminate poverty, rich nations have set the policies that precipitated a global recession that has devastated economies around the world and contributed to political instability as well.
Mientras se pregunta a las naciones pobres por qué no han hecho más para eliminar la pobreza, las naciones ricas determinan las políticas que han abocado a una recesión mundial que ha destruido las economías de todo el mundo y ha contribuido a generar un clima de inestabilidad política.

The bombing as been aimed at demoralizing, and causing suffering to, the population and has devastated entire areas of Belgrade, Novi Sad, Pancevo, Nis, Cacak, Vranje, Valjevo, Surdulica, Aleksinac, Pristina, Djakovica, Prizren, Kosovo Polje, Urosevac, Kursumlija and Kragujevac.
El bombardeo tiene por objeto desmoralizar a la población y causarle penurias; ha devastado zonas enteras de Belgrado, Novi Sad, Pancevo, Nis, Cacak, Vranje, Valjevo, Surdulica, Aleksinac, Pristina, Djakovica, Prizren, Kosovo Polje, Urosevac, Kursumlija y Kragujevac.

We are talking here about a scourge which each day claims more than 1,000 victims and which has devastated the social fabric of countries, generated widespread poverty, impeded development, led to conflicts in many countries and then prevented them from being settled.
Un flagelo que cada día hace más de 1.000 víctimas y que ha devastado el tejido social, generado pobreza, impedido el desarrollo, incentivado los conflictos e impedido su solución en muchas naciones.

How to use "has devastated" in an English sentence

His death has devastated our family.

Genetic mutation has devastated the world.

Syria’s conflict has devastated the nation.

This has devastated certain tree populations.

The news has devastated the region.

Prohibition has devastated lives and families.

DFTD has devastated the wild population.

This crisis has devastated our communities.

The opioid epidemic has devastated Ohio.

The internet has devastated that coupling.

How to use "ha devastado, han devastado, ha asolado" in a Spanish sentence

Ha devastado por completo el país y a sus habitantes.

Desde septiembre, los incendios han devastado cerca de ocho millones de hectáreas (80.

El tifón que ha asolado Filipinas ha sido especialmente devastador.

"El huracán Sandy ha devastado a Nueva York.

Años de guerras han devastado un sistema judicial que lejos está de ser efectivo.

Y tiene que relacionarse con el tema que nos ha asolado este.

- Es que el gobierno ha devastado las economías regionales.?

ha devastado este país del sur de África.

"Russell ha devastado tantos materiales recientemente para facilitar su cultivo.

Han devastado los arrecifes de coral y nadie se preocupó.