What is the translation of " DIFFER MARKEDLY " in Spanish?

• difieren notablemente
• difieren marcadamente
• difieren considerablemente
• difiere considerablemente
• muy diferentes

Examples of using Differ markedly in English and their translations into Spanish

The traditional weddings of the Monguor differ markedly.
La gastronomía tradicional de Los Santos es muy variada.

Cities differ markedly in their situations and capacities.
Las situaciones y capacidades de las ciudades difieren marcadamente.

The motivations of those who advocate a banking union differ markedly.
Las motivaciones de los partidarios de una unión bancaria difieren marcadamente.

Cichlids differ markedly in their efficiency as piscivores.
Los cíclidos difieren marcadamente en su eficiencia como piscívoros.

Within this average, individual country positions differ markedly, however.
No obstante, dentro de este promedio las situaciones de los distintos países difieren notablemente.

Curves of genus greater than one differ markedly from both rational and elliptic curves.
Las curvas de género mayor que uno difieren marcadamente de las curvas racionales y elípticas.

Views differ markedly on the desirability of incineration versus other waste treatment options.
Existen opiniones muy diversas sobre si la incineración es preferible a otras opciones de tratamiento de desechos.

In fact their interpretations differ markedly, casting doubt on some sounds.
De hecho sus interpretaciones difieren notablemente, sembrando la duda sobre algunso sonidos.

The purpose of this system is to take account of the fact that the value/weight ratios of goods carried by sea differ markedly.
La finalidad de este sistema es tener en cuenta el hecho de que la relación valor/peso de las mercancías transportadas por mar difiere considerablemente.

Two editions also appeared in Yiddish that differ markedly from the Hebrew edition.
También aparecieron dos ediciones en yiddish que difieren notablemente de la edición hebrea.

Since virtual machines differ markedly from physical servers, the tools designed for the latter are no good for the former.
Dado que las máquinas virtuales difieren notablemente de los servidores físicos, las herramientas designadas para estos últimos no sirven para las primeras.

Detect and separate defective panels whose characteristics differ markedly from the others.
Detectar y separar los paneles defectuosos cuyas características difieren notablemente de los restantes.

Ghana's prospects for 2050 differ markedly under the two education policy scenarios.
Las perspectivas de Ghana para 2050 difieren significativamente en los dos escenarios de políticas educativas.

Because CT and MRI are sensitive to different tissue properties, the appearances of the images obtained with the two techniques differ markedly.
Debido a que CT y MRI son sensibles a diferentes propiedades de los tejidos, la aparición de imágenes obtenidas con las dos técnicas difieren considerablemente.

Although these two letters differ markedly in their form and style, they are united in substance.
Aunque estas dos cartas difieren notablemente en su forma y estilo, no obstante se unen en sustancia.

Metals are natural inorganic components of the earth with specific chemical characteristics that often differ markedly from those of organic chemicals.
Los metales son componentes naturales inorgánicos de la tierra con características químicas específicas que a menudo difieren marcadamente de las de los productos químicos orgánicos.

Urbanization patterns differ markedly between the more developed and the less developed regions.
Las pautas de urbanización difieren considerablemente entre las regiones más desarrolladas y las menos desarrolladas.

At least 10 per cent of the pharmaceuticals sold in West Africa are fraudulent, meaning that the contents differ markedly from what is indicated in the packaging.
Por lo menos el 10% de los productos farmacéuticos vendidos en África occidental son fraudulentos, es decir, su contenido difiere notablemente de lo que se indica en el envase.

Patterns of urbanization differ markedly between the more developed and the less developed regions.
Los perfiles de urbanización difieren notablemente entre las regiones más desarrolladas y las menos desarrolladas.

Select“cross-process mode” for colors that differ markedly from those in normal photographs.
Seleccione“modo de proceso cruzado” para colores que varíen notablemente de aquéllos de fotografías normales.

In fact, these findings differ markedly from others obtained in a recent public opinion study the UNIMER RI survey of September 2006 for the newspaper La Nación.
En efecto, este resultado difiere marcadamente con otros obtenidos en un estudio reciente de opinión pública encuesta de UNIMER RI para el diario La Nación de setiembre de 2006.

As already mentioned, energy intensity rates differ markedly in the countries of the region.
Eficiencia energética Como ya se ha señalado, las tasas de intensidad energética difieren notablemente en los países de la región.

Some Fijian dialects differ markedly from the official Bau standard, and would be considered separate languages if they had a codified grammar or a literary tradition.
Algunos dialectos fiyianos difieren notablemente de la norma Bau oficial y se considerarían idiomas separados si tuvieran una gramática codificada o una tradición literaria.

The carrying capacity of the two types can differ markedly and if both are present they need to be differentiated.
Las características de estos dos tipos puede diferir marcadamente, y si los dos están presentes, tienen que ser diferenciados.

Proteins differ markedly in their solubilities at high ionic strength, therefore,"salting out" is a very useful procedure to assist in the purification of the desired protein.
Las proteínas difieren notablemente en sus solubilidades a una fuerza iónica alta, por lo tanto,"salar" es un procedimiento muy útil para ayudar en la purificación de la proteína deseada.

Moreover, methodological approaches can differ markedly and therefore limit comparability of results.
Además, los enfoques metodológicos pueden diferir considerablemente y, por consiguiente, pueden limitar la comparabilidad de los resultados.

These recommendations differ markedly from the instructions issued earlier in that they recommend the involvement of the police in the investigation at an early phase.
Esas recomendaciones difieren considerablemente de las instrucciones publicadas anteriormente, ya que recomiendan que la policía participe desde las primeras etapas de la investigación.

Grantees' funding environments also differ markedly, as does their level of reliance on TTI funding.
Las situaciones de financiamiento de los beneficiarios también pueden diferir considerablemente así como el nivel de dependencia del financiamiento de la ITT.

As State responses to the questionnaire differ markedly in the amount of information provided, comparisons and similarities are difficult to assess with confidence.
Habida cuenta de que las respuestas de los Estados al cuestionario difieren notablemente en cuanto a la cantidad de información proporcionada, es difícil establecer comparaciones y similitudes de forma fiable.

Population distribution and population growth differ markedly among the major areas of the world, both historically and currently.
La distribución y el crecimiento de la población difieren marcadamente entre las principales zonas del mundo, tanto históricamente como en la actualidad.

How to use "differ markedly" in an English sentence

Longevity gaps differ markedly across countries.

Styles may differ markedly between regions.

Naturally, circumstances can differ markedly city-by-city.

Views also differ markedly across generations.

Flesh characteristics differ markedly between species.

These traditions differ markedly between nations.

But they differ markedly from each other.

However, they differ markedly in some ways.

Societies can differ markedly in their violence.

Unfortunately, crude oils differ markedly in characteristics,.

How to use "difieren considerablemente, difieren marcadamente, difieren notablemente" in a Spanish sentence

Por lo tanto, el efecto estimaciones difieren considerablemente de los verdaderos efectos en muchos casos.

Comparación entre naciones Buena parte de los informes sobre satisfacción con la vida difieren marcadamente entre naciones.

En ese nuevo texto, los temas difieren notablemente del original de Veldani.

Incluso plásticos con el mismo nombre corto a menudo difieren considerablemente en sus propiedades.

Los alumnos difieren marcadamente en la forma en que pueden sentirse implicados y motivados para aprender.

Los miembros de los tres órdenes existentes difieren notablemente en su aspecto estructural.

En consecuencia, los resultados difieren considerablemente entre los estudios.

difieren marcadamente en su efecto sobre el Las hortalizas y hierbas se cultivan en lassuelo.

Usando estos métodos encontramos que los procesos cognoscitivos sociales difieren marcadamente entre los niños de una manera sistemática.

– Los contenidos de sus tuits difieren notablemente de los casos analizados.