What purpose might the man have had,Al, in feigning drunkenness?
¿Qué propósito podría haber tenido el hombre,Al al fingirse ebrio?
Some will succeed in feigning a foul in the penalty area.
Algunos simularán con éxito faltas en el área penal.
Feigning to not remember the still vivid memory of the recent diatribe, Dr.
Sin pretender el recuerdo aún fresco de la reciente controversia, el Dr.
Myron put his hand to his chest, feigning heart palpitations.
Myron se llevó las manos al pecho para fingir palpitaciones.
Misinformation(such as feigning distress, posting misleading metadata, or intentional channel miscategorization).
Información falsa(como fingir un peligro, publicar metadatos engañosos o clasificar mal intencionadamente los canales).
I predict Hatfield will keep coming at you feigning friendship and generosity.
Predigo que Hatfield seguirá viniendo a ti simulando amistad y generosidad.
Rigoletto enters, feigning normality while really searching for Gilda.
Rigoletto irrumpe simulando normalidad en busca de Gilda.
Quick, evasive driving, a casual bailout, Feigning car trouble-- there are.
Conducir rápido y evasivo, algo ocasional, fingir que el auto tiene problemas.
I would partially turn away feigning a shy, subtle recognition of what I hoped they would think was our profound shared insight.
Me voltearía parcialmente fingiendo un reconocimiento tímido y sutil de lo que yo esperaba que ellos pensarían era nuestra profunda percepción compartida.
That is, the remaining malingerers did not succeed in feigning effectively.
Esto es, los restantes simuladores no han logrado el objetivo de una simulación efectiva.
But we're well past feigning surprise at the coarsened speech in the square.
Pero ya hemos dejado de fingir sorpresa ante el discurso vulgar de la plaza.
Later, Iroh is still mocked and ridiculed by Poon,while still feigning insanity.
Más tarde, Iroh fue burlado y ridiculizado por Poon nuevamente,sin dejar de fingir locura.
And don't try to distract by feigning concern where you have none.
Y no trates de distraerme fingiendo preocupación por algo que no tienes.
I like it… not accepting the compliment, feigning casualness like you don't care.
No aceptar cumplidos, fingir informalidad como si no te importara.
It came at a time when I had received a letter from someone feigning to be fatally sick and offering to donate $19.5 million to our church!
Vino en un tiempo cuando había yo recibido una carta de alguien fingiendo estar desahuciado y ofreciendo donar¡$19.5 millones a nuestra iglesia!
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文