Examples of using Flawed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
But they were flawed.
This is flawed in a couple of ways.
Yes, Gina is flawed.
My mother's flawed, But she's my own.
Mi madre tiene sus defectos, pero es mi madre.But doing it manually is flawed….
Pero hacerlo manualmente es un error….
People also translate
We're all flawed, wayne.
Todos tenemos fallas, Wayne.He's flawed, but I have grown to accept that.
Sé que tiene defectos, pero los acepto.Christian was flawed, but he lived.
Christian tenía defectos, pero vivió.And I have concluded that capitalism may be flawed.
Y he concluido que el capitalismo puede ser un error.She may be flawed, but she's still your mom.
Puede tener defectos, pero sigue siendo tu mamá.Ifumi, a 19-year-old girl and pilot of the Flawed Red.
Ifumi es una joven de 19 años y pilota la Flawed Red.But oh my heart, was flawed I knew my weakness.
This is why psychoanalysis, for me,is seriously flawed.
Es por esto que el psicoanálisis, para mí,es un grave error.They were all flawed and facing their struggles alone.
Has attracted widespread criticism for being seriously flawed, and.
Ha sido ampliamente criticado por tener fallos graves, y.The Restoration Project is flawed by its narrow focus.
El Proyecto de Recuperación tiene fallas debido a su estrecho enfoque.Our current immigration laws and policies are seriously flawed.
Nuestras leyes y políticas actuales de inmigración tienen serias fallas.Slugging is flawed because it weights each base achieved equally;
El slugging tiene defectos porque mide cada base conseguida de la misma forma;Th century by some of the best scholars of the day,are flawed.
Siglo XIX por algunos de los mejores eruditos de la época,tienen fallos.If the surface of the weld is flawed, the weld may be defective.
Si la superficie de soldadura presenta defectos, pueden existir Other than what Marina said,your code also is critically flawed.
Otro que lo que Marina dijo,vuestro código también es*critically*flawed.Dresden's judgment may occasionally be flawed, but his record collection is impressive.
El juicio de Dresden puede ser imperfecto ocasionalmente pero su colección de discos es impresionante.Just like many other centralised systems,this model is flawed.
Al igual que muchos otros sistemas centralizados,este modelo tiene fallas.Curcumin gets reported as having an effect even ifthe assay was flawed.
Se publica que la curcumina ejerce un efecto incluso siel ensayo tiene fallos.The perception, without any explanation, is a solid, logical one,but it's flawed.
La percepción, sin ninguna explicación, es sólida, lógica,pero tiene fallas.The governing philosophies of the trade agreement are fundamentally flawed.
Las filosofías que rigen el acuerdo de libre comercio tienen defectos fundamentales.And then, Banyon shows up, and… well,he convinced me that Backdraft was flawed.
Y entonces, Banyon aparece, y… bueno, me convenció queBackdraft era imperfecto.We're supposed to find these girls somehow charming because of their flawed characters.
Se supone que estas chicas deben parecernos encantadoras por sus fallos de carácter.Customer's impression: 3 Soporte cargador Atractivo y util Unfortunately flawed product.
Opiniones de clientes: 3 Soporte cargador Atractivo y útil Unfortunately flawed product.SC50 Doc. 21.2:Determination of Detrimental Impact This document is seriously flawed.
