What is the translation of " GLARING EXAMPLE " in Spanish?

• ejemplo patente
• claro ejemplo
• ejemplo flagrante
• ejemplo evidente
• ejemplo fehaciente
• ejemplo palmario
• ejemplo notorio
• ejemplo clarísimo
• ejemplo manifiesto
• ejemplo elocuente

Examples of using Glaring example in English and their translations into Spanish

The record of the RTBU is a glaring example.
El registro de la RTBU es un ejemplo evidente.

One glaring example is the ongoing situation in Bosnia Herzegovina.
Un ejemplo clarísimo es la actual situación en Bosnia y Herzegovina.

Perhaps“mother nature” is a glaring example.
Tal vez la“madre naturaleza” sea el ejemplo mayúsuculo.

One glaring example of this is in their household savings rates.
Un claro ejemplo de esto lo representan las tasas de ahorro de sus hogares.

The ongoing case in Nigeria is a glaring example.
Lo que está sucediendo en Nigeria es un ejemplo evidente.

That is a glaring example of the Council's profound institutional bias.
Ese es un ejemplo claro del profundo sesgo institucional del Consejo.

The concord grape, with its unique scent of wood, is a glaring example.
La uva fragola con su inconfundible aroma a madera es un claro ejemplo.

This is really a glaring example of justice by income,” Feierman said.
Esto es realmente un ejemplo flagrante de la justicia por ingresos”, dijo.

Settlement activity- of which Jabal Abu Ghneim is a glaring example- must cease.
Las actividades de asentamiento, de las que Jabal Abu Ghneim es un ejemplo patente, deben cesar.

Another glaring example of this is what happened last winter concerning China.
Hay otro ejemplo flagrante en lo que sucedió en el pasado invierno respecto a China.

I believe Cuba's inclusion on the terrorism list is a glaring example of such a report.
Considero que la inclusión de Cuba en la lista sobre terrorismo es un ejemplo fehaciente de dicho informe.

This is a glaring example of ethnic cleansing and unlawful seizure of property.
Este es un ejemplo manifiesto de depuración étnica y confiscación ilegal de propiedad.

We can catalogue a series of lost opportunities of which one glaring example is the Liberian conflict.
Podemos enumerar una serie de oportunidades perdidas, de las que el conflicto de Liberia constituye un ejemplo patente.

The article is a glaring example of the Kuwaiti regime's interference in the internal affairs of Iraq.
El artículo es un ejemplo patente de la injerencia del régimen kuwaití en los asuntos internos del Iraq.

Israel's policy of settlement-building in the occupied territories is a glaring example of its defiance of the Convention.
La política de Israel de construir asentamientos en los territorios ocupados constituye un ejemplo flagrante de su desobediencia al Convenio.

A glaring example is the general boycott of the 1990 and 1992 elections at the republic and federal levels.
Un ejemplo patente es el boicoteo general de las elecciones de 1990 y 1992 en los planos republicano y federal.

Ir The Lambi Hotel represents a glaring example of Greek neoclassic architecture built in 1998.
El Hotel Lambi, levantado en 1998, representa un claro ejemplo de la arquitectura griega neoclásica.

A glaring example of that is what has happened to the Aral Sea because of irresponsible approaches in the past.
Un ejemplo fehaciente es lo que ha ocurrido en el Mar de Aral debido a los enfoques irresponsables que se adoptaron en el pasado.

The second and perhaps most glaring example comes from the three's coverage of Venezuela.
El segundo y quizás más evidente ejemplo proviene de la cobertura de Venezuela.

A glaring example of duplication was the proliferation of procurement divisions among the various departments of the Secretariat.
Ejemplo notorio de duplicación es la proliferación de divisiones de adquisición que existen en los diversos departamentos de la Secretaría.

The Brazilian National Congress is a glaring example of a distorted political representation system.
El Congreso Nacional Brasileño es un claro ejemplo de un sistema de representación política distorsionado.

Mr. Tawfik Khalil acknowledged that it was not always easy to overcome the legacies of the past, of which police courts were a glaring example.
El Sr. Tawfik Khalil reconoce que no siempre es fácil superar los legados del pasado, de los cuales los tribunales de policía son un ejemplo palmario.

However, the region of the Middle East remains a glaring example of the Treaty's ineffectiveness in achieving security for all parties.
No obstante, la región del Oriente Medio sigue siendo un ejemplo obvio de la falta de eficacia del Tratado para garantizar la seguridad de todas las partes.

This failure constitutes nothing less than an affront to the international community and a glaring example of the prevalence of impunity.
Este fracaso constituye nada menos que una afrenta a la comunidad internacional y un ejemplo patente del predominio de la impunidad.

A glaring example was the use of that principle to cover military aggression against an independent State aimed at annexing its territory.
Un ejemplo clarísimo es el uso de ese principio para encubrir una agresión militar contra un Estado independiente cuya finalidad es la anexión de su territorio.

Benjamin Franklin visited him on several occasions and Goethe described his rejection by the Academy as a glaring example of scientific despotism.
Sus experimentos interesaron sobremanera a Benjamin Franklin, quien solía visitarle, y Goethe siempre consideró el rechazo de la academia como una clara muestra de despotismo científico.

A glaring example was his demand for priority lists, while he had before him detailed documents on all issues put forward by the GC side.
Un ejemplo evidente era su pedido de listas de prioridades, pese a tener a la vista documentos detallados sobre todas las cuestiones planteadas por la parte grecochipriota.

The Citizenship Law of the Republic of Latvia is characterized in this statement as a"glaring example of the ignorance of international human rights standards.
Se dice en la mencionada declaración que la Ley de ciudadanía de la República de Letonia es un"ejemplo flagrante de la ignorancia de las normas internacionales de derechos humanos.

A recent glaring example of this occurred when a whole group of such veterans in the Estonian town of Viljandi were deprived of their residence permits.
Un ejemplo elocuente ocurrido en los últimos tiempos fue la privación del documento de identidad a todo un grupo de esos jubilados en la ciudad de Viljndi Estonia.

A glaring example of such problems is the phenomenon of internally displaced persons whose number worldwide has now largely surpassed that of refugees.
Un ejemplo notable de problemas de ese tipo es el fenómeno de las personas internamente desplazadas cuyo número en todo el mundo ha superado con mucho el de los refugiados.