Examples of using I'm trying to keep in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I'm trying to keep a low profile.
Intento proteger un perfil bajo.
Or my friends would know the secret I'm trying to keep.
O mis amigos conocen el secreto que estoy tratando de mantener.
I'm trying to keep the team strong.
Estoy intentando mantener fuerte al equipo.
It's all a fantasy boy I'm trying to keep us strong.
Se trata de una fantasía muchacho que estoy tratando de mantenernos firmes.
I'm trying to keep my newspaper dry.
Estoy intentando mantener mi periódico seco.
People also translate
I'm running the house, I'm trying to keep the girls in line.
Me ocupo de la casa, estoy intentando mantener a las niñas en cintura.
I'm trying to keep a low-pro today.
Hoy estoy intentando mantener un perfil bajo.
Yeah, I mean, I'm trying to keep it really casual.
Sí, quiero decir, estoy intentando mantenerlo bien casual.
I'm trying to keep us out of jail.
Estoy tratando de evitar que vayamos a prisión.
It's not easy, but I'm trying to keep romance on the back burner.
No es fácil, pero estoy tratando de mantener el romance lejos de mí.
I'm trying to keep her alive, Stefan.
Estoy intentando mantenerla con vida, Stefan.
I just… I'm trying to keep our priorities clear.
Solo… estoy intentando mantener nuestras prioridades claras.
I'm trying to keep an open mind here.
Estoy tratando de tener la mente abierta aquí.
I'm trying to keep these people alive, okay?
Estoy intentando mantener con vida a esa gente,¿vale?
I'm trying to keep my two feet on the ground.
Estoy tratando de mantener a mis dos pies en el suelo.
I'm trying to keep the factory open for all of us.
Estoy tratando de mantener la fábrica abierta para todos.
Well, I'm trying to keep the government from shutting down.
Bueno, estoy intentando evitar que el gobierno cierre.
And I'm trying to keep ways right, brothers and mothers.
Y estoy tratando de mantener caminos rectos, hermanos y madres.
I'm trying to keep my ex-wife from making a huge mistake.
Estoy tratando de evitar que mi ex-esposa cometa un gran error.
And I'm trying to keep the more attractive ones in this area.
Y estoy tratando de mantener a los más atractivos en esta zona.
I'm trying to keep the bugs in my nose and out of my mouth.
Estoy intentando mantener los bichos en mi nariz y fuera de mi boca.
I'm trying to keep you from spending the rest of your life in a cage.
Estoy intentando evitar que pases el resto de tu vida entre rejas.
I'm trying to keep a low profile till I'm off parole.
Estoy intentando mantener un perfil bajo hasta que acabe la condicional.
I'm trying to keep it together, but I'm falling apart.
Estoy tratando de tenerlo entero Pero estoy cayendome a pedazos.
I'm trying to keep them around a little bit longer, that's all.
Estoy tratando de mantenerlos cerca un poco más de tiempo, eso es todo.
I'm trying to keep my composure because I'm very emotional.
Estoy intentando mantener mi serenidad porque estoy muy conmovido.
I'm trying to keep the state from taking him away from you for good.
Estoy tratando de evitar que el Estado lo aleje de usted para siempre.
I'm trying to keep my hands off, but you're begging me for more.
Estoy tratando de mantener las manos fuera, pero usted me está pidiendo más.
I'm trying to keep cock snot's sticky little fingers out of our pot.
Estoy tratando de mantener mocos gallo pequeños dedos pegajosos de nuestro bote.
I'm trying to keep an open mind and keep a growth mindset, too.
Estoy tratando de mantener una mente abierta y una mentalidad de crecimiento, también.
Results: 192, Time: 0.0523

How to use "i'm trying to keep" in an English sentence

I m trying to keep this as short as possible without getting too religious.
Yes, all is doable, but then forget about low price I m trying to keep here.

How to use "estoy intentando mantener, estoy tratando de mantener, estoy tratando de tener" in a Spanish sentence

Estoy intentando mantener un diálogo meditativo conmigo misma, atar a los demonios que se me sueltan y me invitan a derramar lágrimas, a odiar, a doler, a sollozar.
Pero estoy intentando mantener un horario, a veces con éxito y otras sin nada de éxito.
Pero estoy intentando mantener todo el pelo que tengo lo máximo posible antes del trasplante.
Durante todo este tiempo estoy tratando de mantener la calma, haciendo todo lo que corresponde.
Estoy tratando de mantener mi cabeza firme por donde voy y evitar que las nubes arranquen mi corazón roto.
Estoy intentando mantener la máxima precaución y no juntarme con nadie.
Estoy intentando mantener un orden aunque algunos ya me habéis asegurado la compra.
Sólo estoy tratando de tener una idea de la víctima.
Al margen, estoy tratando de mantener una línea de conducta y profesional para aportar al equipo.
Cada vez colores más otoñales, estoy tratando de mantener el toque de color!

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish