What is the translation of " IMPLEMENTING STANDARDS " in Spanish?

• aplicación de normas
• aplicar normas
• implementando estándares

Examples of using Implementing standards in English and their translations into Spanish

Capacity building in tourism implementing standards.
Fortalecimiento de las capacidades en turismo, implementando estándares.

Implementing standards inspires confidence in your business and sets you apart from the competition.
Implementar normas inspira confianza en su organización y lo distingue de la competencia.

What are the best practice approaches for implementing standards and practices?
¿Cuáles son las mejores prácticas para la implementación de las normas y aplicaciones concretas?

Implementing standards inspires confidence in your business and sets you apart from the competition.
La implantación de normas inspira confianza en su empresa y le diferencia de la competencia.

The international community has put tremendous energy into the process of implementing standards.
La comunidad internacional ha volcado una inmensa energía en el proceso de aplicación de las normas.

Assistance in implementing standards to counter money-laundering and the financing of terrorism.
Asistencia en la aplicación de normas para combatir el blanqueo de dinero y la financiación del terrorismo.

The Office of the High Commissioner, on account of its role in implementing standards, should not undertake standard-setting functions.
La Oficina del Alto Comisionado, habida cuenta del papel que desempeña en la aplicación de normas, no debería ocuparse de su fijación.

Agreeing on and implementing standards for the transfer of conventional arms and ammunition would also contribute to combating effectively the illegal transfer of arms and ammunition.
Acordar y aplicar normas para la transferencia de armas convencionales y municiones también contribuiría a la lucha eficaz contra la transferencia ilícita de armas y municiones.

It also identifies a series of remaining challenges for implementing standards and norms on violence against women.
También se señala una serie de desafíos que persisten en lo tocante a la aplicación de los estándares y normas sobre la violencia contra la mujer.

Designing and implementing standards that provide accessibility also to persons with disabilities in accordance with the Standard Rules on the Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities;
Concebir y aplicar normas en que también se prevea el acceso de las personas discapacitadas de conformidad con las Normas Uniformes sobre la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad;

Belarus, the Russian Federation and Ukraine are making progress in implementing standards and practices to ensure cargo security.
Belarús, la Federación de Rusia y Ucrania están avanzando en la aplicación de las normas y prácticas respecto a la seguridad de la carga.

FAO assisted in implementing standards at the national and local level through its multimillion-dollar portfolio in agriculture, including fisheries, forests, animal production and health for communities and improved national resiliencies.
Mencionó que la FAO ayudaba en la implantación de las normas a nivel nacional y local a través de su cartera de varios millones de dólares en los sectores de agricultura, pesca, bosques y producción y sanidad animal para las comunidades y la mejora a nivel nacional.

Despite these deviations from best practices, countries that perform cost-benefit analyses before implementing standards are still regarded as being on the path to success.
A pesar de esas desviaciones de las buenas prácticas, los países que desarrollan análisis de costo-beneficio ex- ante a la implementación de un estándar están en el buen camino.

Adept at the Smart Campaign's Client Protection Principles and implementing standards Empowered to interview staff, management and the Board of Directors Authorized to assess other departments, such as human resources, accounting, underwriting, auditing.
Ser experto en los principios de protección al cliente y los estándares de implementación de la Campaña Smart Tener autoridad para entrevistar al personal, a la gerencia y a la junta directiva Estar autorizado para evaluar otros departamentos; por ejemplo, recursos humanos, contabilidad, aseguramiento, auditoría,etc.

For companies who are adopting the standards for the first time, implementing the 2015 revision will prevent you from wasting time implementing standards that are already obsolete.
Para las compañías que están adoptando por primera vez el estándar, implementar la revisión del 2015 les podrá prevenir de perder tiempo implementando estándares que ya están obsoletos.

Regulator management: to work jointly on developing and implementing standards, programmes and agreements focused on moderating consumption and responsible production.
Gestión del regulador: para trabajar conjuntamente en el desarrollo e implantación de normativas, programas y convenios enfocados en la contención del consumo y producción responsable.

The member of the Permanent Forum states that: The number of transnational corporations engaging in resource exploitation is rising, and they have to begin implementing standards of social responsibility within their projects.
La experta del Foro Permanente afirma que el número de empresas transnacionales que participan en la explotación de recursos está aumentando y dichas empresas deben empezar a aplicar normas de responsabilidad social en el marco de sus proyectos.

OHCHR worked to combat discrimination by setting and implementing standards and by executing projects targeted at education, training, advocacy and legal protection.
La Oficina del Alto Comisionado se esfuerza por combatir la discriminación mediante el establecimiento y la aplicación de normas y la ejecución de proyectos consagrados a la instrucción, la capacitación, el amparo y la protección jurídica.

This tool should be consistent with the framework of the IFRS and should ensure a harmonized approach among member States and regional and international organizations in implementing standards issued by the IASB.
Esa herramienta debía ser compatible con el marco de las NIIF y garantizar un enfoque armonizado entre los Estados miembros y las organizaciones regionales e internacionales en la aplicación de las normas establecidas por la IASB.

Given the global nature of the insurance business, supervisors needed to cooperate in setting and implementing standards for supervision, and there was a need for convergence and mutual recognition of regulatory frameworks.
Dado el carácter global del negocio de seguros, los supervisores debían cooperar en el establecimiento y la aplicación de normas de supervisión, y era necesario llegar a una convergencia y al reconocimiento mutuo de los marcos regulatorios.

What is the role of international standard-setting in the regulation of financial services markets? Can developing countries benefit from this trend towards international standard-setting and what are the likely costs of implementing standards?
¿Cuál es la función de la actividad normativa internacional en la reglamentación de los mercados de servicios financieros?¿Pueden beneficiarse los países en desarrollo de esta tendencia a la elaboración internacional de normas, y cuáles son los costos probables de la aplicación de normas?

Follow-up was required in areas such as best practices in developing and implementing standards, improved information flow and management, and the identification of policies to assist SMEs in responding to environmental challenges.
Era preciso un seguimiento en esferas como las prácticas óptimas en materia de elaboración y aplicación de normas, una mejor corriente de información y gestión, y la determinación de políticas para ayudar a las pequeñas y medianas empresas a responder a los problemas ambientales.

The Secretariat has the honour to bring to the attention of the Committee of Experts on Global Geospatial Information Management its report on establishing and implementing standards for the global geospatial information community.
La Secretaría tiene el honor de señalar a la atención del Comité de Expertos sobre la Gestión Mundial de la Información Geoespacial su informe sobre el establecimiento y la aplicación de normas para la comunidad mundial de la información geoespacial.

As GAPIII does not require certification of the facilities implementing standards for the safe handling of new samples potentially containing poliovirus material in poliovirus-non-essential facilities(GAPIII Annex 6), the laboratories adopting these measures are not covered by the CCS.
Habida cuenta de que el GAPIII no exige la certificación de los establecimientos que aplican las normas de manipulación sin riesgo de muestras nuevas que podrían contener material de poliovirus en los establecimientos no esenciales de poliovirus(anexo 6), los laboratorios que adoptan estas medidas no se rigen por el PCC.

As noted earlier, some progress has been made on at least two aspects of the new international financial architecture: enhancing transparency; and developing and implementing standards and codes for various supervisory functions.
Como ya se ha indicado, se han realizado ciertos progresos por lo menos respecto de dos aspectos de la nueva arquitectura financiera internacional: ha aumentado la transparencia y se han formulado y aplicado las normas y los códigos correspondientes a varias funciones de supervisión.

A number of Parties are considering implementing standards and other regulatory instruments that will reduce greenhouse gas emissions. These include standards for energy efficiency(Kazakhstan, Mauritius, Republic of Korea, Zimbabwe), and bans on products and activities Federated States of Micronesia, Mauritius.
Diversas Partes están estudiando la posibilidad de aplicar normas y otros instrumentos de reglamentación para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, en particular normas sobre eficiencia energética(Kazajstán, Mauricio, República de Corea, Zimbabwe) y prohibición de determinados productos y actividades Estados Federados de Micronesia, Mauricio.

In addition to the initiative on juvenile justice, the Centre has collaborated with the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on training activities and technical cooperation projects, and on publishing manuals and implementing standards in crime prevention and criminal justice at the national level.
Además de la iniciativa sobre justicia de menores, el Centro ha colaborado con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos en actividades de capacitación y proyectos de cooperación técnica, y en la publicación de manuales y la aplicación de normas de prevención del delito y justicia penal a nivel nacional.

In view of all this, we from ICSW propose a threepoint plan. It calls for strengthening the ECOSOC system; implementing standards already agreed upon and establishing some new standards, particularly economic, governance and business standards which have social development consequences; and adopting an anti-poverty pact.
Habida cuenta de lo anterior, el CIBS propone un plan que consta de tres puntos: exhorta a fortalecer el sistema de el Consejo Económico y Social; a aplicar las normas que ya se acordaron y a establecer algunas más, sobre todo en relación con la economía, la buena gestión pública y las empresas, que tengan consecuencias para el desarrollo social; y a aprobar un pacto para luchar contra la pobreza.

A regional specialized training session on implementing standards on detection, investigation and criminalization of economic and financial crimes, co-organized with the Council of Europe and the Basel Institute on Governance, involved 26 trainees from the Eastern Partnership countries, who were provided with the tools for effective law enforcement and implementation of legal frameworks when fighting economic crime;
La sesión regional de formación especializada sobre la aplicación de normas en materia de detección, investigación y tipificación de delitos económicos y financieros, coorganizada junto con el Consejo de Europa y el Instituto de Basilea sobre la Gobernanza, congregó a 26 participantes de los países de la Asociación Oriental, a quienes se proporcionó las herramientas necesarias para una aplicación efectiva de la ley y de los marcos jurídicos en la lucha contra la delincuencia económica;

Ii Group training: six seminars/workshops on the review and validation of country reports on the status of governance; launching country governance programmes; designing codes and implementing standards for corporate governance(2); mechanisms for mainstreaming participation in the development and governance processes; and public financial management;
Ii Capacitación en grupos: seis seminarios o cursos prácticos sobre el examen y la validación de informes por países sobre el estado de la gestión de los asuntos públicos; puesta en marcha de programas de gestión pública; formulación de códigos y aplicación de normas de gestión de las empresas(2); mecanismos para fomentar la participación en los procesos de desarrollo y gestión de los asuntos públicos; y administración de las finanzas públicas;

How to use "implementing standards" in an English sentence

Implementing standards involves thorough staff training.

Implementing standards like HACCP, ISO, etc.

cited a email implementing standards far else.

Reduce - implementing standards for prescribing opioids.

Implementing standards lets you avoid bad lawyers.

Extensive experience on developing and implementing standards programs.

MODS), and implementing standards compliant Web pages (XHTML).

Awardwinning websites implementing standards how to review watch.

Developing and implementing standards is an ongoing process.

Panel discussion on implementing Standards Based Report Cards.

How to use "aplicar normas, aplicación de normas" in a Spanish sentence

Esto puede solicitar el de aplicar normas es la vigencia la aerolínea.

Aplicar normas de forma coherente y en su momento (puntualidad).

Aplicar normas sobre revalorización o depreciación de activos fijos.

Lo califica para: asesorar, modificar y aplicar normas y políticas de Estado.

civil que ya hemos visto (un tribunal puede aplicar normas extranjeras).

: si para ello resulta menester interpretar y aplicar normas autonómicas).

Cabe desde ya la aplicación de normas materiales uniformes.

Aplicar normas y criterios, confluyen entre sus líneas de acción.

47/MINVU-1992), y desarrollar Aplicar normas detalladas en la Ley 18.

¿Cómo aplicar normas IFRS de una forma más eficiente?