Examples of using Intercepted in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
We intercepted it last night.
Unauthorized communication intercepted.
Just intercepted an e-mail.
You had those mission orders intercepted, didn't you?
Hiciste que interceptaran las ordenes de esa misión,¿verdad?Intercepted by Roland Steele!
People also translate
Email is often intercepted in Iran.
I intercepted and I read every one of them.
You had those mission orders intercepted, didn't you?
Tú hiciste que interceptaran las ordenes de las misiones¿verdad?Firewall intercepted an outgoing email.
This is a letter of Seneca that I intercepted yesterday.- You?
Esta carta es de Séneca, la intercepté ayer noche.-¿Tú?I too intercepted message from Crassus.
Yo también intercepté un mensaje de Crassus.
When Decken attacked Shirahoshi,Luffy intercepted his attack while still tied up.
Cuando Decken ataca a Shirahoshi,Luffy intercepta su ataque mientras que todavía esta atado.We, uh, intercepted a discussion between narcos.
Interceptamos una discusión entre narcos.I want this assassin intercepted before he reaches Camelot.
Quiero interceptar al asesino antes de que llegue a Camelot.I intercepted and translated the message myself.
Yo misma intercepté y traduje ese mensaje.Gendarmerie Morocco intercepted in Europe 130 stolen cars.
I intercepted her before she could ask too much.
La intercepté antes de que pudiera preguntar demasiado.Which means that somebody intercepted that order and sent us those beads.
Que pasaría si alguien intercepta la orden y nos manda de esos bulbos.We intercepted them as they were forcing her into the trunk of a car.
Los interceptamos mientras estaban metiéndola en el maletero de un coche.The Galerna and Cervera intercepted three British merchants that tried to enter Bilbao.
El Galerna y Cervera interceptan a tres mercantes británicos que intentaban entrar en Bilbao.We intercepted them as they were forcing her into the trunk of a car.
Los interceptamos mientras la metían a la fuerza en el maletero de un coche.Already intercepted cash… bullets… antiquities.
Ya interceptamos dinero… Balas… antigüedades.MI-6 intercepted a painting with plutonium hidden in the frame.
Mi-6 intercepto una pintura con plutonio escondido en el marco.Except somebody intercepted it and substituted another healthy brain.
Zoro intercepted Pica when he attempted to strike again.
Zoro entonces intercepta a Pica cuando intenta atacarlos de nuevo.Shortly after we intercepted this data, $5000 was paid into your bank account.
Al poco de interceptar estos datos, le ingresaron 5000 dólares en su cuenta.NSA intercepted some chatter identifying the summit as a target.
La ANS acaba de interceptar una conversación que identifica a la cumbre como un blanco.Militants often intercepted press vehicles to destroy the newspapers they were carrying.
A menudo los militantes interceptaban vehículos de prensa y destruían los periódicos que transportaban.We intercepted a number of phone calls that may be of interest to you.
Nosotros interceptamos un numero de llamadas telefonicas que tal vez les interese.Uniforms intercepted him on his way up to pay Mr. Fosse a visit.
Lo interceptamos cuando iba a visitar al Sr. Fosse.
