What is the translation of " MATERIAL DAMAGE " in Spanish?

• daño material
• perjuicio material
• daños materiales
• pérdidas materiales
• destrozos materiales
• perjuicios materiales

Examples of using Material damage in English and their translations into Spanish

Reparation for the material damage;
La reparación del daño material;

The material damage is however much….
El daño material es sin embargo mucho….

But it is not only the material damage.
Pero no es solo el destrozo material.

Translate material damage from English to Dutch.
Traducir material damage de inglés a español.

Prevent considerable material damage;
Prevenir un daño material considerable;

If material damage occurs, this list will make it easier to make claims.
Si sufre daños materiales, esta lista hará más fácil hacer reclamaciones.

That the State should pay as material damage.
Que el Estado debe pagar, por concepto de daño material.

Compensation for material damage caused in the event of the.
Indemnización por el daño material causado ante el..

This symbol identifies possible material damage.
Esta señal indica la posibilidad de daños materiales.

The material damage is however much bigger than initially thought.
Sin embargo, el daño material es mucho mayor de lo que se pensaba inicialmente.

IMPORTANT: This does not include material damage.
IMPORTANTE: Esto no cubre gastos por daños materiales.

Material damage to infrastructure and family homes is considerable.
Los daños materiales causados a la infraestructura y a viviendas de familias son considerables.

It is noted that the object caused some material damage.
Se señala que el objeto sufrido un daño material.

Amri field Material damage in the workers' residential area.
Campo de Amri Daños materiales en la zona de viviendas de los trabajadores.

UV-free lighting will not cause fading or material damage.
La iluminación es libre de UV y no causará la decoloración o daños a materiales.

Total material damage claimed by victims in judicial proceedings.
Monto de los daños materiales obtenido judicialmente por las víctimas de delitos penales.

In the first bomb gets 7 dead and 150 wounded and material damage.
De la primero bomba obtiene 7 muertos y 150 heridos y destrozos materiales.

Material damage such as corrosion, cracks, fracturing, premature aging or swelling.
Daños en el material como corrosión, grietas, roturas, envejecimiento prematuro o hinchamiento.

A warning of this risk level indicates potential material damage.
Una advertencia de este nivel de peligro indica un posible daño material.

Calculation of compensation for material damage caused by the use of dangerous.
Cálculo de la indemnización por concepto de daño material, causado por el uso de..

And(c) material damage, consisting of loss of earnings and consequential damages..
Y c el daño material, consistente en el lucro cesante y en el daño emergente.

The victim can claim compensation for both material damage and suffering.
La víctima puede exigir indemnización tanto por el daño material como por el sufrimiento causado.

Therefore, a distinction must be made between directly and indirectly injured States, the right to compensation being recognized only in the case of those having suffered material damage.
Así pues, habría que distinguir entre Estados directa e indirectamente lesionados, y reconocer el derecho a indemnización tan sólo a los que hubiesen sufrido un perjuicio material.

In the context of all the death and destruction caused by Israel, the material damage to our project pales in significance.
En el contexto de toda la muerte y destrucción causada por el régimen israelí, este daño material al proyecto carece de importancia.

The reporting period was marked by unusually heavy snowfalls, causing a number of deaths and significant material damage.
El período de que se informa estuvo marcado por nevadas de una intensidad poco frecuente, que ocasionaron varias muertes y pérdidas materiales significativas.

An end-to-end platform that enables the comprehensive management of material damage automotive claims.
Plataforma end-to-end para la gestión integral de los daños materiales de siniestros de automóviles.

Disasters: A disaster is a calamitous event resulting in loss of life, great human suffering and distress, and large-scale material damage.
Desastres: los desastres se definen como acontecimientos extremos y aciagos que se cobran vidas humanas y provocan tanto gran sufrimiento y angustia como vasto perjuicio material.

This right shall not devolve on more distant relatives unless they can prove that they have sustained material damage as a result of the conviction.
Este derecho no corresponderá a los parientes de un grado más alejado, salvo que demuestren la existencia de un perjuicio material para ellos resultante de la condena.

A materials engineer by profession, he used to inspect gas turbines for material damage.
Como ingeniero de materiales, solía inspeccionar turbinas de gas en busca de daños materiales.

In October 1998, Hurricane"Mitch" raged through Central America causing thousands of deaths and great material damage.
En Octubre de 1998, el huracán"Mitch" afectó Centroamérica causando miles de muertes y grandes pérdidas materiales.