What is the translation of " MATERIAL DAMAGE " in German?

• Materialschäden
• Sachschaden
• Materialbeschädigung
• Sachschäden
• materielle Schäden
• Materialschaden
• Materialschädigungen
• materiellen Schäden
• materiellen Schaden
• materielle Schaden
• Materialbeschädigungen

Examples of using Material damage in English and their translations into German

Limiting material damage.
Materieller Schaden begrenzt wird.

Material damage has not been established.
Materialschaden wurde nicht festgestellt.

Filigree cuts without material damage.
Filigrane Schnitte ohne Materialbeschädigung.

The material damage is extremely high.
Der materielle Schaden ist aber extrem hoch.

Filigree details without material damage.
Filigrane Details ohne Materialbeschädigung.

No material damage thanks to force-free processing.
Keine Materialbeschädigungen durch kraftfreie Bearbeitung.

Precise processing without material damage.
Exakte Bearbeitung ohne Materialbeschädigung.

The material damage was estimated at EUR 1 425.43 million.
Der materielle Schaden wurde auf 1 425 43 Mio. EUR geschätzt.

Filigree cutting without any material damage.
Filigrane Schnitte ohne Materialbeschädigung.

Material damage is caused by larvae caterpillars.
Die Materialschäden werden durch die Larven(Raupen) verursacht.

Excessive pressure may cause material damage!
Übermäßiger Druck kann Materialschaden verursachen!

Material damage due to stiff locks or doors becoming stuck.
Materialschaden durch schwergängige Schlösser oder klemmende Türen.

Former trainee, now a material damage expert.
Ehemaliger Auszubildender, heute Expert Material Damage.

The material damage is estimated at around 20 billion escudos.
Der materielle Schaden wird auf ungefähr 20 Millionen Escudos geschätzt.

Bristles made of another material damage the electrodes!
Borsten aus anderem Material beschädigen die Elektrode!

Processing with protective foil possible- without any material damage.
Acryl-Bearbeitung mit Schutzfolie möglich- ohne Materialbeschädigungen.

This prevents further material damage or personal injury.
So können weitere Sach- oder schlimmsten Falls Personenschäden verhindert werden.

It left behind it a vast amount of human and material damage.
Er hinterließ enormen menschlichen und materiellen Schaden.

Possible risk of bodily injury or material damage to boiler, building or environment.
Mögliche Gefahr von Personenschäden oder materiellen Schäden an Kessel, Gebäude oder Umwelt.

Contactless, no clamping necessary, no material damage.
Berührungslos, kein Einspannen notwendig, keine Materialbeschädigung.

Identifying the material damage through oxidation by means of infrared spectroscopy analysis.
Nachweis der Materialschädigung durch Oxidation mittels infrarotspektroskopischer Analyse.

Compensation due to injury, sickness, death or material damage.
Abfindung bei Verletzung, Krankheit, Tod oder materiellem Schaden.

Failure to observe this instruction can cause material damage and impair the function of the product.
Nichtbeachtung kann zu Materialschäden führen und die Funktion des Produktes beeinträchtigen.

Fortunately, no one was injured but there was significant material damage.
Glücklicherweise wurde niemand verletzt, doch es entstand erheblicher Sachschaden.

The non-adherence to these warnings can lead to material damage and injury to personal.
Das Nichtbeachten dieser Hinweise kann zu Sach- und Personenschäden führen.

Assessment of bodily injury, whiplash, immaterial and material damage.
Bewertung Von Körperverletzung, Schleudertrauma, immateriellen und materiellen Schaden.

Excellent climbing properties avoid shortened stitches and material damage at thick spots or cross seams.
Hervorragendes Kletterverhalten vermeidet Stichverkürzungen und Materialbeschädigungen an Dickstellen sowie Quernähten.

Indicates hazards likely to cause harm to the unit itself or other material damage.
Es informiert über Gefahren, die das Gerät selbst oder anderes Material beschädigen könnten.

A warning of this risk level indicates potential material damage.
Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet einen möglichen Sachschaden.

Moderate risk: failure to observe this warning may result in injury or serious material damage.
Mittleres Risiko: Missachtung der Warnung kann Verletzungen oder schwere Sachschäden verursachen.

How to use "material damage" in an English sentence

From Material Damage Appraisals to professional services.

The strikes resulted in material damage only”.

Material damage has long been gone too.

Material damage due to fire, explosion, floods.

Moreover, the material damage from hard stone.

Total material damage exceeded one million dollars.

It said material damage was being assessed.

neither casualties nor material damage were reported.

Not much material damage is being done.

How to use "materialschäden" in a German sentence

Die tödlichen Vorfälle nahmen dabei zwar ab, die Materialschäden aber zu.

Ansonsten blieb es bei Reifen- und Materialschäden an den Rennfahrzeugen.

Ansonsten sind Materialschäden und teure Reparaturen vorprogrammiert.

Ohne Rücksicht auf Materialschäden einfach voll rein-wummern, das bringt Stimmung!

Der Ersatz möglicher Materialschäden richtet sich nach Ziffer 4.

Materialschäden werden beim Service rechtzeitig erkannt.

Der gut gepolsterte Innenraum verhindert Materialschäden oder Brüche.

Materialschäden in Form von zerstörten Isolierungen, Kurzschlüssen oder zerstörten Verpackungen.

Ich denke, dass das definitiv auf Materialschäden deutet.

Die Betriebshaftpflichtversicherung deckt Personen- oder Materialschäden ab.