What is the translation of " MATERIAL DAMAGE " in Russian?

• материальный ущерб
• материальный урон
• материального вреда
• имущественного ущерба
• повреждение материала
• ущерб наносимый материалам
• существенный ущерб
• материальных убытков
• материального ущерба
• материальным ущербом
• материальному ущербу
• материальный вред
• материальным уроном
• имущественным ущербом
• имущественный ущерб

Examples of using Material damage in English and their translations into Russian

Material damage Comments.
Материальный ущерб.

Limiting material damage.
Ограничения материального ущерба.

Material damage cannot be compensated for.
Материальный ущерб не компенсируется.

Considerable material damage.
Бурунди нанесен значительный материальный ущерб.

Material damage has exceeded ten billion dollars.
Материальный ущерб уже превысил 10 млрд. долл. США.

The attack also caused material damage.
Это нападение также причинило материальный ущерб.

The material damage is even bigger than in May.
Материальный ущерб превышает размер убытков, нанесенных в мае.

The explosion caused material damage.
В результате взрыва был причинен материальный ущерб.

Material damage and damage to cultural assets;
Ущерба, наносимого материалам и недвижимым культурным ценностям;

Established compensations for material damage.
Предусмотренные компенсации за материальный ущерб.

Total material damage claimed by victims in judicial proceedings.
Сумма материального ущерба, взысканная в судебном порядке.

This attack has caused material damage.
В результате этого нападения был причинен материальный ущерб.

Injuries and material damage due to incorrect handling.
Опасность ранения и материального ущерба при неверном использовании.

The explosion caused only material damage.
В результате взрыва был причинен только материальный ущерб.

Injuries and material damage due to incorrect handling.
Опасность травм и материального ущерба при ненадлежащем использовании.

The attack caused extensive material damage.
В результате нападения был причинен значительный материальный ущерб.

Only minor material damage was sustained broken windows.
Зданию был нанесен лишь незначительный материальный ущерб выбиты окна.

Absorb spillage to prevent material damage.
Абсорбировать пролившееся вещество, чтобы не допустить повреждения материалов.

Material damage and loss of income, including loss of earnings;
Материального ущерба и потери доходов, включая упущенную выгоду;

A defective appliance can cause material damage and injury.
Неисправный прибор может причинить материальный ущерб и травму.

Material damage will be charged depending on the condition.
Материальный ущерб должен быть возмещен в зависимости от состояния оборудования.

The explosion also caused some material damage.
Кроме того, в результате взрыва был причинен определенный материальный ущерб.

Its explosion caused material damage to the home, but nobody was injured.
Разрыв мины причинил существенный ущерб дому, но никто не был ранен.

The attacks have also inflicted substantial material damage.
В результате обстрелов был также причинен значительный материальный ущерб.

Material damage, no safety note! No danger of injury.
Материальный ущерб, не является правилом техники безопасности! Не может закончиться травмой.

No injuries were reported, but material damage was extensive.
О ранениях не сообщалось, однако материальный ущерб был повсеместным.

Linked to terrorist activities which have not as yet caused any material damage.
Они связаны с террористической деятельностью, которая еще не причинила никакого материального ущерба.

The explosion caused no casualties or material damage to the embassy building.
Взрыв не повлек за собой жертв или материального ущерба зданию посольства.

Failure to observe this information may cause injuries or material damage.
Несоблюдение этих указаний может привести к травмированию людей или материальному ущербу.

Demonstrators inflicted material damage on the premises from outside.
Участники демонстраций причинили извне материальный ущерб помещениям этих представительств.