Excluded from the warranty are problems due to accidents,misuse, misapplication.
Se excluyen de la garantía los problemas debidos a accidentes,mal uso, aplicación incorrecta.
Misapplication of boric acid also can leave unsightly messes.
Una incorrecta aplicación del acido bórico puede dejar mucho desorden.
This warranty does not cover parts damaged due to normal wear, misapplication, misuse, operation at other than recommended speeds.
Esta garantía no cubre piezas dañadas a causa de desgaste normal, aplicación incorrecta, uso.
Misapplication of a legally obtained benefit, with the same effect.'.
Al desvío de un derecho obtenido legalmente, que tenga el mismo efecto.
According to the source,her conviction was based on a misapplication of the law of 8 May 1922 on the unauthorized collection of funds and donations.
Según la fuente,su condena se basa en una aplicación errónea de la Ley de 8 de mayo de 1922 sobre la colecta no autorizada de fondos y donaciones.
Misapplication, storage damage, negligence, or modification to the Equipment or its components.
Full- aplicación incorrecta, daño de almacenamiento, negligencia o modificación del Equipo o sus componentes.
With respect to the technical cooperation statement,there was an error as noted in paragraph 71 due to the misapplication of correct procedures.
En cuanto al estado de la cooperación técnica,se produjo un error como se señaló en el párrafo 71 a causa de la aplicación incorrecta de procedimientos correctos.
No claims for misapplication, labour, direct or consequential damage will be allowed.
No se aceptarán reclamaciones asociadas a daños por uso indebido, por manipulación, directos o emergentes.
SOLVIT is an on-line problem solving network that solves problems caused by the misapplication of the single market rules by public authorities.
SOLVIT es una red en línea de resolución de problemas provocados por la aplicación incorrecta de la legislación relativa al mercado interior por parte de autoridades públicas.
Equally, the misapplication of the concept runs the risk of eroding its credibility and efficacy.
Del mismo modo, la aplicación errónea del concepto corre el riesgo de socavar su credibilidad y eficacia.
We would therefore like to join our voice to those that have highlighted the perils associated with the insidious or even cynical misapplication of the principle.
Por consiguiente, deseamos sumar nuestra voz a los que han subrayado los peligros relacionados con la aplicación indebida insidiosa o hasta cínica del principio.
Misapplication of fertilizer poses a significant threat to surface and groundwaters.
La aplicación incorrecta de fertilizantes representa una importante amenaza para las aguas superficiales y subterráneas.
There is no warranty against damage resulting from corrosion, misapplication, improper specifications or other operating condition beyond our control.
No existe garantía contra daños producto de corrosión, uso indebido, especificaciones incorrectas u otra condición de funcionamiento más allá de nuestro control.
The product guarantee does not cover damage caused by fair wear and tear, abnormal storage conditions, incorrect use, accidental misuse, abuse,neglect, misapplication or modification.
La garantía del producto no cubre los daños causados por el desgaste normal, condiciones anormales de almacenamiento, mal uso, mal uso accidental, abuso,negligencia, mala aplicación o modificación.
In such cases, a misapplication of competition law can induce excessive vertical integration of corporate activities.
En tales casos, una aplicación errónea de la Ley de defensa de la competencia puede inducir una integración vertical excesiva de las actividades de las empresas.
This limited warranty is void if any media damagehas resulted from accident, abuse, misapplication, or service or modification by someone other than Dell.
Esta garantía limitada quedará nula si cualquier medio se daña debido a un accidente,abuso, aplicación incorrecta o servicio o modificación por una persona que no sea autorizada por Dell.
Abuse, misuse, alteration,modification, misapplication, vandalism, neglect, improper assembly or installation, and failure to properly perform normal and routine maintenance;
Abuso, falta de uso, alteración,modificación, mal uso, vandalismo, negligencia, montaje o instalación inadecuada y no realizar el mantenimiento normal y de rutina;
Generally, Financing for Development(FfD) in Ghana either fails to meet targeted goals due to shortfalls in revenues or misapplication of funds in an unstable macroeconomic environment.
Por lo general, la Financiación para el Desarrollo(FpD) no cumple las metas previstas debido a la escasez o mal uso de los fondos, en un ambiente macroeconómico inestable.
This warranty does not cover parts damaged due to normal wear, misapplication, misuse, operation at other than recommended speeds, pressures or temperature.
Esta garantía no cubre las piezas dañadas debido al deterioro normal causado por el uso, mala aplicación, mal uso, operación a velocidades, presiones o temperaturas diferentes a las recomendadas.
The following information is intended to highlight potential safety hazards that can be associated with the misuse, misapplication or damage to Lithium Ion Batteries.
Esta información tiene por objeto destacar los peligros de seguridad potenciales que pueden asociarse con el mal uso, la mala aplicación o el daño ocasionado a las baterías de iones de Litio.
This warranty does not cover parts damaged due to normal wear, abnormal conditions, misapplication, misuse, accidents, operation at other than recommended voltage, pressures or temperature.
Esta garantía no cubre las piezas dañadas debido al deterioro normal causado por el uso, mala aplicación, mal uso, operación a velocidades, presiones o temperaturas diferentes a las recomendadas.
This warranty does not cover parts damaged due to normal wear, misapplication, misuse, operation at other than recommended.
Esta garantía no cubre las piezas que son dañadas debido al desgaste normal, aplicación incorrecta, uso erroneo, operación en otro que recomendado. La falta de seguir funcionar recomendado y los procedimientos de mantenimiento anular la garantía también.
Results: 145,
Time: 0.0887
How to use "misapplication" in an English sentence
Repeated misapplication has killed another metaphor.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文