What is the translation of " MISPERCEPTIONS " in Spanish?

• percepciones erróneas
• malentendidos
• ideas erróneas
• percepciones equivocadas
• ideas equivocadas
• errores de percepción
• concepciones erróneas
• interpretaciones erróneas
• ideas falsas
• percepciones falsas
• malas interpretaciones
• apreciaciones erróneas

Examples of using Misperceptions in English and their translations into Spanish

These and other misperceptions are common.
Tanto estos como otros malentendidos son bastante comunes.

I suppose television can cause these misperceptions.
La TV. puede causar estos errores de percepción.

In other areas, some misperceptions remain widespread.
En otras, siguen muy extendidos algunos errores de percepción.

Sub-Saharan Africa has become the'continent of economic misperceptions'.
El África subsahariana se ha convertido en el'continente de falsas ideas económicas'.

Don't let these common misperceptions kill your analytics project.
No deje que estos errores comunes maten su proyecto de analítica.

Misperceptions about associated costs and benefits can cause a project to fail.
Las confusiones con respecto a los costos y beneficios asociados podían hacer fracasar un proyecto.

In other areas, certain misperceptions persist.
En otras zonas persisten algunos errores de percepción.

Address misperceptions and misunderstandings between countries;
Tratar el tema de las percepciones equivocadas e incomprensiones entre países.

Despite all the benefits, there are still some misperceptions about ETFs.
A pesar de todas las ventajas, siguen existiendo interpretaciones erróneas sobre los ETFs.

There are a lot of misperceptions about allergy and asthma," says Dr.
Hay muchas ideas equivocadas sobre la alergia y el asma”, comenta el Dr.

Be patient as other members learn about disability issues and overcome misperceptions.
Sea paciente conforme otros miembros aprenden sobre las discapacidades y superan las ideas erróneas.

A part of that was due to misperceptions and misinformation about my country.
Por una parte ello se debía a percepciones e informaciones distorsionadas respecto de mi país.

Misperceptions and lack of understanding continue to be the realities of today.
Las percepciones equivocadas y la falta de comprensión siguen siendo una realidad en el mundo de hoy.

There continue to be many myths, misperceptions and misinformation in connection to contraception.
Sigue habiendo muchos mitos, ideas equivocadas e información errónea en tema de anticoncepción.

Challenge irrational beliefs and thoughts that are not helpful to you. Correct misperceptions.
Desafíe sus creencias irracionales y pensamientos contraproductivos. Corrija malas interpretaciones, pregunte a.

There are a lot of misperceptions about exfoliation and that's one of the most common.
Hay muchas percepciones equivocadas sobre la exfoliación y esa es una de las más comunes.

Of reasons That weren't its fault. I think there were Some misperceptions About how it was recorded.
Creo que había percepciones equivocadas sobre cómo fue grabado y el esfuerzo y la energía que le dedicamos.

This may be due to misperceptions and inaccurate information about their safety and effectiveness.
Puede ser debido a confusiones e información incorrecta sobre su seguridad y efectividad.

In- equality in the resourcing of the bargaining process may itself figure as a source of mistrust and misperceptions.
La asignación desigual de recursos durante el proceso de negociación puede ser causa de desconfianza y malentendidos.

It is likely to reduce the occurrence of misperceptions and spur additional confidence-building measures.
Asimismo, es probable que reduzca la frecuencia de ideas erróneas y promueva la adopción de medidas adicionales de fomento de la confianza.

These included the complexity of the forms, lack of understanding of the processes and misperceptions about the system.
Entre éstos se contaba la complejidad de los formularios, la falta de conocimiento de los procesos y las ideas equivocadas acerca del sistema.

We're aware of some misperceptions out there about what's OK and what isn't in regards to our EU Associates Programme.
Estamos al tanto de que hay algunos malentendidos sobre qué es aceptable y qué no en el marco de nuestro Programa de Afiliados en la UE.

The Special Representative said that efforts needed to be made to dispel misperceptions and false expectations about the role of the United Nations.
El Representante Especial dijo que era necesario tratar de disipar los malentendidos y las falsas expectativas acerca del papel de las Naciones Unidas.

The most common misperceptions are that classification upgrades may be granted based on time in the job and/or good performance.
Las ideas erróneas más comunes son que pueden concederse ascensos de puesto en función del tiempo transcurrido en el puesto de trabajo y/o del buen rendimiento.

It would also pursue pragmatic transparency and confidence-building measures to mitigate the risk of mishaps, misperceptions, mistrust and miscalculations.
Asimismo, propugnarán una transparencia pragmática y la adopción de medidas para el fomento de la confianza a fin de aminorar el riesgo de accidentes, errores, recelos y malentendidos.

Misperceptions about the nature and contribution of volunteerism abound, despite contradictory evidence from empirical studies cited in the Report.
Los errores de percepción sobre la naturaleza y la contribución del voluntariado abundan, pese a las pruebas contradictorias de los estudios empíricos que se citan en el Informe.

Member States should seek to improve public understanding of migrant contributions to home and host societies and address misperceptions of migration.
Los Estados Miembros deberían informar mejor a la opinión pública sobre la contribución de los migrantes a las sociedades de acogida y de origen y atajar las ideas equivocadas sobre la migración.

Misperceptions about other religions developed into selective collective memories, virtual boundaries and negative attitudes that could potentially degenerate into acts of violence.
Las ideas erróneas sobre otras religiones pasaban a formar parte de una memoria colectiva selectiva, y se convertían en fronteras virtuales y actitudes negativas que podían degenerar en actos violentos.

Attention should be given to the follow-up of agreed confidence-building measures in order to clarify ambiguous situations, build confidence, reduce mistrust and avoid misperceptions.
Debe prestarse atención a las actividades complementarias de las medidas de fomento de la confianza convenidas, a fin de aclarar situaciones ambiguas, fomentar la confianza, reducir la desconfianza y evitar malentendidos.

Policy makers must avoid transmitting misperceptions about the implications of population ageing, which lead to a negative image of intergenerational relationships.
Es preciso que los elaboradores de las políticas eviten transmitir ideas erróneas acerca de las consecuencias del envejecimiento de la población que contribuyan a dar una imagen negativa de las relaciones intergeneracionales.

How to use "misperceptions" in an English sentence

Many misperceptions exist surrounding hospice care.

Misperceptions (wrong conclusions from straight-forward information)?

What are some misperceptions out there?

Chinese, Japanese, and Thai) misperceptions exist.

Dispelling some misperceptions about the program.

Two biggest misperceptions about the U.S.

Our misperceptions keep our minds separate.

There are many misperceptions about bankruptcy.

Misperceptions about shelter pets still exist.

There are many misperceptions about IK.

How to use "malentendidos" in a Spanish sentence

Sin duda existen malentendidos de tipo literal.

¿Existen muchos malentendidos acerca de Ramon Julibert?

Los Vaya Vaya: Malentendidos muy violentos.

Sólo así podremos vencer malentendidos y conflicto.

Por estos innecesarios malentendidos (anecdóticos, al fin.

¿Cuáles son los malentendidos después del frío?

Situación tensa por malentendidos con su pareja.

malentendidos o falsas sentimientos para alcanzarla de.?

Pueden haberse insinuado algunos malentendidos e imprecisiones.

De malentendidos que pagar las razones por.