What is the translation of " PROGRAMME CYCLE " in Spanish?

• ciclo de programación
• ciclo programático
• ciclo del programa
• el ciclo de programas
• ciclo de los programas
• ciclo de el programa

Examples of using Programme cycle in English and their translations into Spanish

Reduced programme cycle time Default setting, no option.
Tiempo de ciclo de programa reducido Ajuste predeterminado, sin opciones.

Operationalize the project and programme cycle processes;
Pondrá en marcha los procesos del ciclo de los programas y proyectos;

The programme cycle was changed in 1997 to facilitate this.
En 1997 se cambió el ciclo de los programas para facilitar esto.

The Department views evaluation as an integral part of the programme cycle.
El Departamento considera que la evaluación constituye una parte integral del ciclo programático.

The UNFPA programme cycle is harmonized with those of other United Nations agencies in Turkey.
El ciclo programático del UNFPA se armoniza con los de otros organismos de la Naciones Unidas en Turquía.

Projects are being prepared for the fifth UNDP country programme cycle.
Actualmente se están preparando proyectos para el quinto ciclo de programas por países del PNUD.

The programme cycle would be extended from two to three years in order to limit the administrative burden on the Secretariat.
El ciclo programático se ampliaría de dos a tres años a fin de limitar la carga administrativa para la Secretaría.

Can be used to ensure that conflict sensitivity is integrated in education at all stages of the programme cycle.
Puede usarse para garantizar que las cuestiones de conflicto sean integradas en la educación en todas las etapas del ciclo programático.

The programme cycle had been completed under the leadership of the Department of Safety and Security and the Department of Management.
El ciclo programático se completó bajo la dirección del Departamento de Seguridad y el Departamento de Gestión.

Targeting should be a conscious and integral management activity at all stages of the programme cycle.
Esta orientación debe constituir una actividad de gestión consciente e integral en todas las etapas del ciclo de los programas.

Programme cycle evaluation, countries starting new country programmes are higher risk.
Evaluación del ciclo de los programas, los países que inician nuevos programas para el país plantean riegos más altos.

OHCHR is fully engaged in the development of a new UNDAF for the next 2010-2015 programme cycle.
El ACNUDH participa plenamente en la elaboración de otro MANUD para el próximo ciclo de programas de 2010-2015.

The three-year programme cycle of the Centre is linked to the three-year term of agreement with the Government of Italy.
El ciclo de programas trienal del Centro está vinculado al período abarcado por el acuerdo con el Gobierno de Italia.

The intensity of the collaboration varies depending on the type of activity and the stage of the programme cycle.
La intensidad de la colaboración varía según el tipo de actividad y la etapa del ciclo de los programas.

The OIE work programme cycle runs from May to May, of which the General Sessions of the Assembly are the start and end points.
El ciclo del programa de trabajo de la OIE se extiende de mayo a mayo, las Sesiones Generales de la Asamblea constituyen el punto inicial y final.

Tools, which are intended to be used throughout the programme cycle in addition to those detailed above.
Se detallan otros instrumentos, distintos de los que acaban de enunciarse, que se pretenden emplear a lo largo de todo el ciclo de los programas.

The United Nations, in conjunction with the Government, will commission a detailed evaluation in the penultimate year of the One Programme cycle.
Las Naciones Unidas, junto con el Gobierno, encargarán una evaluación detallada en el penúltimo año del ciclo del Programa único.

One of the lessons learned during the programme cycle was the importance of national and regional partnerships in new programme areas.
Una de las lecciones aprendidas durante el ciclo del programa fue la importancia de las asociaciones nacionales y regionales en las nuevas esferas programáticas.

Situational analysis of youth sensitivity and involvement is applied across all programmes, at all stages of the programme cycle.
El análisis situacional sobre la sensibilidad hacia los jóvenes y su involucramiento se aplica a todos los programas y en todas las etapas del ciclo programático.

UNICEF obtains audit reports at least once during the programme cycle if the Harmonized Approach to Cash Transfers criteria are met.
El UNICEF obtiene por lo menos un informe de auditoría durante el ciclo programático si se cumplen los criterios indicados en el método armonizado para las transferencias en efectivo.

They welcomed the UNFPA management decision that evaluations would be undertaken in the penultimate year of the country programme cycle.
Celebraron la decisión de la administración del UNFPA de que las evaluaciones se realizarían en el penúltimo año del ciclo de los programas por países.

The current administration has requested UNDP programme cycle to be extended to allow the newly elected authorities to elaborate the new programme..
La administración actual ha pedido que se prorrogue el ciclo programático del PNUD para que las autoridades electas recientemente puedan elaborar el nuevo programa.

The reviews also provided important lessons on key programme and management issues for the next country programme cycle.
Los exámenes también permitían adquirir importantes experiencias sobre las principales cuestiones programáticas y de gestión para el siguiente ciclo de programas por países.

Typically, midterm evaluations are conducted in the third year of the country programme cycle and final evaluations in the fifth year of the cycle..
Por lo general, las evaluaciones de mediano plazo se realizan en el tercer año del ciclo del programa para el país y las evaluaciones finales en el quinto año del ciclo.

The seventh country programme cycle will be harmonized with the programme cycles of the United Nations Development Group Executive Committee agencies.
El séptimo ciclo programático para el país se armonizará con los ciclos programáticos de los organismos del Comité Ejecutivo del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo.

Indicator: Number of studies conducted and reports disseminated to decision makers and implementers during the country programme cycle; Baseline: 0. Target: 5.
Indicador: Número de estudios realizados e informes difundidos entre los encargados de las decisiones y la ejecución durante el ciclo del programa para el país; Base de referencia: 0; Meta: 5.

Initiatives to further the use of common resources throughout the programme cycle will be further promoted to maximize efficiency gains and economies of scale.
Se fomentarán todavía más las iniciativas para promover el uso de recursos comunes en todo el ciclo de los programas a fin de aumentar al máximo la eficiencia y lograr economías de escala.

Percentage of partners that rate UNDP as effective in ensuring national ownership of UNDP-supported programmes and projects throughout the programme cycle.
Porcentaje de asociados que califican de eficaz la labor del PNUD en la promoción de la participación nacional en los programas y proyectos apoyados por el PNUD durante todo el ciclo programático.

The Diagnostic Tool can be used to promote conflict sensitive education at all stages of the programme cycle: assessment, design, implementation/management, monitoring and evaluation.
La Herramienta de Diagnóstico puede ser usada para promover la educación sensible al conflicto en todas las etapas del ciclo del programa: análisis, diseño, aplicación/gestión, monitoreo y evaluación.

The new Caribbean Programme of UNFPA Development Cooperation will continue to strengthen collaboration with CARICOM in the 1997-2000 programme cycle.
El nuevo programa de cooperación del FNUAP para el desarrollo del Caribe seguirá reforzando la colaboración con la CARICOM en el ciclo de programas de 1997-2000.

How to use "programme cycle" in an English sentence

The third programme cycle starts in September 2017.

Our programme cycle is: innovate, replicate and advocate.

the information of the programme cycle in flash memory.

Knowledge of programme cycle management, logical/M&E framework design etc.

test programme cycle and error codes for Hoover Washing machines.

What kinds of proposals does the OFID-REEEP programme cycle seek?

Each Open Horizons programme cycle is structured around six beneficiaries.

Short programme cycle times, high cleaning performance and user-friendly controls.

Nic is especially interested in Programme Cycle Management and Project Evaluation.

Understanding of grant giving processes, programme cycle and monitoring and evaluation frameworks.

How to use "ciclo del programa, ciclo de programación" in a Spanish sentence

es el primer ciclo del programa de Administración de Empresas.

«Ya cerramos el primer ciclo del Programa de Inmersión con mucho éxito.

Comienza también mi andadura junto a Katua&Galea dentro de "Titiriqueros", Ciclo de Programación de Teatro de Títeres, Objetos y Formas Animadas.

" (Sphere 4) que abarcan todo el ciclo de programación humanitaria, incluyendo evaluación de necesidades, programación, seguimiento y evaluación de resultados.

) Reducción del ciclo de programación de piezas similares gracias a la transferencia automática de programas de soldadura.

Recientemente se ha adoptado el marco del Humanitarian Needs Overview (HNO) en lugar del Marco de Análisis de Necesidades, como el punto de incepción del Ciclo de Programación Humanitaria.

Siga las instrucciones de la pantalla para completar el ciclo de programación y retormar a la Forma Principal.

No me dieron plaza, así que entré en un ciclo de programación estructurada.

Centro Cultural "La Corrala" (Arniches) Grupo B III Ciclo del Programa "Madrid… ¡me gustas!

El último ciclo del programa contó con 314 participantes.