Examples of using Programme evaluation in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Produce country programme evaluation guidelines.
Producir directrices para la evaluación de los programas por países.
Programme evaluation of the performance and the achievement of results by UNMIL A/64/712.
Evaluación programática de la actuación y los resultados de la UNMIL A/64/712.
Only major findings on programme evaluation are reported to the Board.
Sólo se informa a la Junta sobre las principales conclusiones de la evaluación de los programas.
Programme evaluation of the United Nations Environment Programme..
Evaluación de los programas del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente.
Statistical Commission Develop draft terms of reference andlist of possible consultants for programme evaluation of ICP.
Preparar un proyecto de parámetros yuna lista de posibles consultores para la evaluación programática del PCI.
The Programme Evaluation Report 2017 is now available to download.
El Informe de Evaluación de Programas 2017 ya está disponible para su descarga.
Report of the Office of Internal Oversight Services on the programme evaluation of the Mission A/66/740 and Corr.1.
Informe de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna sobre la evaluación programática de la Misión A/66/740 y Corr.1.
A country programme evaluation will be conducted at the end of 2014.
A finales de 2014, se llevará a cabo una evaluación del programa del país.
Approximately 86 per cent of the accepted country programme evaluation recommendations were followed up.
Se dio curso a aproximadamente el 86% de las recomendaciones de las evaluaciones de los programas por países aceptadas.
Article 6: Programme evaluation procedures, inspections, and school visits.
Artículo 6: Procedimientos de evaluación del programa, inspecciones y visitas a los colegios.
In 2011, the Office of Internal Oversight Services(OIOS)conducted a programme evaluation of the United Nations Stabilization Mission in Haiti MINUSTAH.
En 2011 la Oficina de Servicios de Supervisión Interna(OSSI)realizó una evaluación programática de la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití MINUSTAH.
A programme evaluation should be undertaken for the design of a second phase.
También se deberá elaborar un programa de evaluación para la elaboración de la segunda etapa.
And the report of the Office of Internal Oversight Services on the programme evaluation of the performance and the achievement of results by the Mission.
Y el informe de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna sobre la evaluación programática de la actuación y los resultados de la Misión.
Programme evaluation of the United Nations Environment Programme E/AC.51/2013/2.
Evaluación de los programas del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente E/AC.51/2013/2.
UNIFEM engages in three types of evaluation: programme evaluation; thematic evaluation; and outcome evaluation..
El UNIFEM hace tres tipos de evaluaciones: evaluaciones de los programas, evaluaciones temáticas y evaluaciones de los logros.
The programme evaluation assessed the Mission's performance in all the above-mentioned mandated areas.
La evaluación programática determinó el desempeño de la misión en todas las esferas incluidas en su mandato.
For the application for candidacy and authorization, as well as for the purposes of programme evaluation, the partnership will be regarded as one entity.
Para solicitar la categoría de colegio solicitante y la autorización, así como a efectos de la evaluación del programa, la asociación se considerará como una sola entidad.
Programme evaluation is an assessment of an individual UN-Women programme and its outcomes.
Evaluación programática, que es una evaluación de un programa concreto de ONU-Mujeres y sus resultados.
Report of the Office of Internal Oversight Services on the programme evaluation of the United Nations Stabilization Mission in Haiti A/66/740 and Corr.1.
Informe de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna sobre la evaluación programática de la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití A/66/740 y Corr.1.
The programme evaluation assessed the mission's performance in all the aforementioned mandated areas, and the findings are presented accordingly.
La evaluación programática valoró la actuación de la Misión en todas las esferas del mandato mencionadas anteriormente, y sus resultados se exponen siguiendo ese mismo orden.
The Inspection andEvaluation Division undertook an in-depth programme evaluation of the performance and accomplishment of results by UNOCI in 2008.
La División de Inspección yEvaluación emprendió en 2008 una evaluación programática exhaustiva del desempeño y la consecución de resultados por parte de la ONUCI.
For programme evaluation, schools will be required to submit for evaluation two unit plans from each of the MYP's eight subject groups.
En el marco de la evaluación del programa, los colegios deberán enviar dos planificadores de unidades de cada uno de los ocho grupos de asignaturas del PAI para su evaluación.
This having been said, the Rules attempt to separate the programme evaluation system from the personnel performance evaluation system.
Tras haber dicho esto, la Reglamentación Detallada trata de separar el sistema de evaluación de programas del sistema de evaluación de la actuación profesional de los funcionarios.
Currently, programme evaluation was not carried out systematically even though it was required by the Organization's planning and budgeting rules.
Actualmente, la evaluación de programas no se lleva a cabo sistemáticamente, aunque así se estipula en las normas de planificación y presupuestación de la Organización.
The progress that had been achieved in promoting results-based budgeting and programme evaluation was at least partly attributable to the work of CPC.
El progreso que se ha alcanzado en la promoción de la presupuestación basada en los resultados y la evaluación de programas se puede atribuir al menos en parte a la labor del CPC.
Report of OIOS on the programme evaluation of the performance and achievement of results by MINUSTAH IED-10-005.
Informe de la OSSI sobre la evaluación programática de la actuación y los resultados de la MINUSTAH IED-10-005.
The country programme evaluation reports that the success achieved at the national policy level did not translate into results for children in the municipalities.
En la evaluación del programa para el país se indica que el éxito logrado en el plano de las políticas nacionales no se tradujo en resultados para los niños en los municipios.
Baseline: Fifth country programme evaluation report, training reports and annual reports UNDP; UNICEF.
Parámetro de referencia: Informe sobre la evaluación del quinto programa del país, informes de capacitación e informes anuales.
Baseline: Fifth country programme evaluation report, annual report and report of biannual meetings of the inter-agency technical committee on population.
Parámetro de referencia: Informe sobre la evaluación del quinto programa del país, informe anual e informe de las reuniones semestrales del Comité Técnico Interinstitucional sobre Población.
It was too early in the cycle for programme evaluation to have taken place, but development and research activities were under way.
Resultaba demasiado pronto en el ciclo de programación para que se pudieran llevar a cabo evaluaciones de los programas, pero ya se estaban realizando actividades relativas a la elaboración de programas y a las investigaciones.
Results: 564, Time: 0.0473

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish