En el ámbito de los programas se observó lo siguiente.
WIPO concentrates on strategy development at the programme level.
La OMPI se centra en la elaboración de una estrategia a nivel del programa.
At the programme level, CORE describes the way our networks operate.
A nivel programa, CORE describe la forma en que funcionan nuestras redes.
Placement of the evaluation function andreview of findings at the programme level.
Asignación de la función de evaluación yexamen de los resultados a nivel de programa.
At the programme level, each programme will be subject to an annual review.
A nivel de programa, cada programa será sometido a una revisión anual.
A second round of information collection will provide evidence of impact at the programme level.
Mediante una segunda ronda de reunión de información se obtendrán indicios del impacto a nivel programático.
Consequently, the programme level of UNHCR to protect these populations is also decreasing.
Debido a ello también se ha reducido el nivel de los programas del ACNUR para la protección de esas poblaciones.
Progress data at this level will feed into the tracking of progress at the UNDAF country programme level.
Estos datos se utilizarán en el seguimiento de los progresos realizados a nivel del programa para el país del MANUD.
There are also ongoing programme level evaluations in the area of upgrading and POPs.
Además, se hallan en curso evaluaciones a nivel de programa en los ámbitos de la modernización y los contaminantes orgánicos persistentes.
Steering committees will decide on ICT investment priorities, projects andother investments at the programme level.
Los comités directivos adoptarán decisiones sobre las prioridades de inversión en TIC,los proyectos y otras inversiones a nivel del programa.
At the programme level, enhanced collaboration between UNEP and Habitat, is producing better results in several areas.
A nivel programático, el aumento de la cooperación entre el PNUMA y Hábitat está produciendo mejores resultados en varias esferas.
Ideally, staff representatives in each department should be involved in the dialogue that affects changes at the programme level.
Teóricamente, lo mejor sería que los representantes del personal en cada departamento participaran en el diálogo que afecta los cambios a nivel del programa.
As part of the office management plan and at country programme level, evaluations are planned and resources identified for their implementation.
Dentro del plan de gestión de oficinas y al nivel de programas en los países, se planifican evaluaciones y se identifican recursos para su ejecución.
At the programme level, in-depth joint analysis by UNDP and UNIFEM has begun in three areas: governance, HIV/AIDS and crisis prevention and recovery.
A nivel de programas, el PNUD y el UNIFEM han iniciado un análisis pormenorizado conjunto en tres esferas: la gobernanza, el VIH/SIDA y la prevención de crisis y la recuperación.
The MTSP indicates that evaluation will focus more on the country programme level and on institutional management of the organization as a whole.
En el plan estratégico de mediano plazo se indica que la evaluación se centrará más en el nivel del programadel país y en la gestión institucional de la organización en general.
At the programme level, a number of Global Fund grants are managed under the"additional safeguard policy", which requires an annual financial audit.
A nivel de los programas, varias subvenciones del Fondo Mundial se gestionan en el marco de la"política de salvaguardias adicionales",lo cual requiere una auditoría financiera anual.
Temporary assistance andovertime costs have been assigned at the programme level, and are allocated to the management and coordination subprogramme of each programme;.
Los gastos de personal temporario yhoras extraordinarias se han consignado a nivel de los programas y se asignan al subprograma de gestión y coordinación de cada programa..
At the programme level, numerous studies affirm that men respond positively to well-designed, culturally appropriate programmes that aim to increase their caregiving.
A nivel de programa, numerosos estudios afirman que los hombres responden positivamente a programas bien diseñados y adaptados culturalmente, orientados a incrementar su participación en la provisión de cuidado.
Several speakers stressed the importance of the integrated programme approach and of having reporting andfundraising done at the programme level.
Varios oradores destacaron la importancia del enfoque de programas integrados y de que la presentación de informes yla labor de recaudación se ejecutaran a nivel de los programas.
Above all, it was at the programme level that everyday work brought UNHCR and IOM together in countless initiatives and humanitarian responses.
Pero es sobre todo en elplano de los programas, en innumerables iniciativas y respuestas humanitarias, donde han coincidido el ACNUR y la OIM en el desarrollo de su actividad cotidiana.
At the programme level, national capacity-building and transfer of technology and know-how must be core objectives and central activities for international cooperation.
A nivel de los programas, el fomento de la capacidad nacional y la transferencia de tecnología y conocimientos especializados deben ser objetivos básicos y actividades esenciales en la cooperación internacional.
At the programme level, it recommends national capacity-building for population and development and transfer of appropriate technology and know-how to developing countries.
En elplano de los programas, se recomienda el fomento de la capacidad nacional en materia de población y desarrollo y la transferencia de la tecnología y los conocimientos adecuados a los países en desarrollo.
Results: 161,
Time: 0.054
How to use "programme level" in an English sentence
This includes programme level performance metrics.
How to use "nivel de los programas, plano de los programas" in a Spanish sentence
Muchos se preguntan si los "grandes cambios" serán a nivel de los programas de inmigración que ofrece Canadá en la actualidad.
Las fechas de preinscripción y matrícula en el Segundo Nivel de los Programas de Cualificación Profesional Inicial son:
1.
Con este reconocimiento, "Hoteles más Verdes" se sitúa al nivel de los programas de certificación de turismo sustentable más prestigiosos del mundo.
La información se presenta consolidada a nivel de los programas presupuestarios vigentes del Servicio (7).
En el curso 2014/2015 también dejó de ofertarse el Primer Nivel de los Programas de Cualificación Profesional Inicial.
Sin llegar, al nivel de los programas específicos, la cantidad de funcionalidades, es abrumadora.
La política tiene que elevarse al nivel de los programas y las ideas.
Merk Sharp & Dohme (MSD), una de las mayores empresas farmaceuticas del mundo, certifica el alto nivel de los programas de enseñanza biosanitarios.
En el plano de los programas alternativos e iniciativos que influyen en su entorno laboral, el 94% afirmó poseer áreas de descanso en su empresa y un 34% cuenta hasta con un gimnasio.
Perroni cree que la relación será un enorme éxito, dado el nivel de los programas de mercadeo.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文