What is the translation of " RETROFITTING " in Spanish?

• reequipamiento
• adaptación
• modernización
• reconversión
• adaptar
• reacondicionamiento
• retroadaptación
• retrofitting
• remodelación
• renovación
• actualización
• modernizar
• reequipar
• retrofit

Examples of using Retrofitting in English and their translations into Spanish

Others Retrofitting for instance.
Retroadaptación por ejemplo.

The Gira RCCB offers a simple and safe way of retrofitting.
El interruptor diferencial Gira ofrece una posibilidad de reequipamiento fácil y segura.

Ideal for retrofitting due to BS footprint mounting.
Ideal para adaptar debido al montaje de la huella de las BS.

This catalogue presents a small selection of our products for retrofitting.
Este catálogo presenta una pequeña selección de nuestros productos de reequipamiento.

Tips for retrofitting your parking lot lighting to LED.
Consejos para adaptar su iluminación de estacionamiento a led.

They embarked on a process of economic and social retrofitting without precedent.
Emprendieron un proceso de reacondicionamiento económico y social sin precedentes.

Atelier Spina: Retrofitting a 100-year-old French château.
Atelier Spina: remodelación de un castillo francés de 100 años de antigüedad.

There may be also economic restrictions for retrofitting existing plants. c.
También puede haber restricciones económicas para la modernización de las instalaciones existentes. c.

News 9 tips for retrofitting your parking lot lighting to LED.
Noticias 9 consejos para adaptar su iluminación de estacionamiento a led.

The compact sensors are excellently suited for the retrofitting of existing plants.
Las sondas de medición compactas son excelentes para el reequipamiento de instalaciones existentes.

Designed for retrofitting existing rail and truck scales.
Diseñados para adaptar básculas de camiones y vagones que ya están en servicio.

In parallel, the government provided a financial incentive programme for the retrofitting of homes.
Paralelamente, el gobierno proporcionó un programa de incentivos financieros para la modernización de viviendas.

Provisions for the retrofitting of existing MOTAPM;
Disposiciones relativas a la retroadaptación de las MDMA existentes;

Retrofitting the robot has to take place in a simple, quick and reliable manner.
La actualización del robot debe ser sencilla, rápida y fiable.

Swedish company offers retrofitting for CNC machine tools.
Empresa sueca ofrece retrofitting para máquinas herramientas CNC.

Retrofitting a DPF takes 5-6 hours and is thus more expensive.
La retroadaptación de un DPF lleva entre 5 y 6 horas y es por consiguiente más costosa.

Easy installation for retrofitting using existing wires and BS mounting.
Instalación fácil para adaptar usando los alambres existentes y el montaje de las BS.

Retrofitting of existing installations to meet new requirements.
Reacondicionamiento de instalaciones existentes para satisfacer nuevos requerimientos.

Meanwhile, cost-effective smart home retrofitting is possible even in rented apartments.
Mientras tanto, reconversión económica de smart home es posible incluso en apartamentos alquilados.

Retrofitting of old houses is necessary and will need to be done over time.".
Es necesaria una remodelación, lo antes posible, de esas viejas viviendas".

Atelier Spina: Retrofitting a 100-year-old French château.
Atelier Spina: reacondicionamiento de un castillo francés de un siglo de antigüedad.

Retrofitting existing structures, however, poses a challenge due to cost.
Sin embargo, la renovación de las estructuras existentes plantea problemas a causa de su costo.

Has done repair and retrofitting of the vertical turning lathe, model 1525F1.
Ha hecho reparación y reacondicionamiento de los tornos verticales modelo 1525F1.

Retrofitting virtual companies onto an existing implementation is very difficult.
La retroadaptación de las empresas virtuales en la implementación existente es muy difícil.

We perform retrofitting both in motors and in numerical control.
Realizamos convenientemente un retrofitting tanto en motores como en control numérico.

Yet retrofitting existing parking structures can be costly and inconvenient.
Sin embargo, adaptar las estructuras de estacionamiento existentes puede ser costoso e inconveniente.

INGESOM performs retrofitting of MARTIN industrial cardboard machines for Grupo La Plana.
INGESOM realiza retrofitting de máquinas industriales MARTIN de cartón para Grupo La Plana.

Retrofitting of older stores to enhance accessibility is an ongoing effort.
La modernización de las tiendas más viejas para mejorar la accesibilidad constituye un esfuerzo permanente.

Retrofitting an existing collector is not advised. See All FAQsClose Window.
No se recomienda el reacondicionamiento de un colector existente. Ver todas preguntas frecuentesCerrar ventana.

Retrofitting our buildings will create jobs for electricians, carpenters, roofers, plumbers, and more.
La modernización de nuestros edificios creará empleos para electricistas, carpinteros, techadores, plomeros y más.

How to use "retrofitting" in an English sentence

Marys from the CAA retrofitting requirement.

Drainage, foundation and seismic retrofitting consultant.

Retrofitting Cities: priorities, governance and experimentations.

Retrofitting suspension bridges using distributed dampers[J].

Extension and retrofitting are also possible.

Retrofitting refrigeration equipment with new refrigerants.

Retrofitting existing houses and historic buildings.

Also check out their retrofitting project.

Retrofitting requirements are generally prohibitively expensive.

Ideal for retrofitting individual lift systems.

How to use "adaptación, modernización, reequipamiento" in a Spanish sentence

Adaptación del texto: PIGNA, Felipe (Coord.

¿La mejor adaptación que hayas visto?

La modernización del convenio era muy necesaria.

Una gran adaptación del tema original.

¿Qué adaptación esperáis con más ansias?

Modernización del sistema de refrigeración Free cooling.

Una fiel adaptación del Warhammer 40.

Algo como una modernización del diseño.

Y sugirió que ese reequipamiento debía ser en colaboración con Rusia y China.

¡Tu adaptación RGPD profesional incluye todo!