What is the translation of " SIMULTANEOUS INTERPRETING " in Spanish?

• interpretación simultánea

Examples of using Simultaneous interpreting in English and their translations into Spanish

IR and RF simultaneous interpreting equipment.
Equipos de interpretación simultánea IR y RF.

Seven conference rooms are equipped for simultaneous interpreting.
Existen siete salas de conferencias equipadas para servicios de interpretación simultánea.

No simultaneous interpreting equipment required.
No se requiere equipo de interpretación simultánea.

Infoport is a portable and wireless simultaneous interpreting station.
El infoport es un equipo portátil e inalámbrico de interpretación simultánea.

Simultaneous interpreting to and from over 30 languages.
Interpretaciones simultáneas en más de 30 idiomas.

All of this guarantees the highest quality simultaneous interpreting service.
Todo eso para garantizar un servicio de interpretación simultánea de altísima calidad.

Simultaneous interpreting is the ideal one for congresses or conferences.
La interpretación de interpretación simultánea es la idónea para congresos o conferencias.

Yes, we have cabin and portable simultaneous interpreting equipment to suit your event space.
Si, disponemos de equipo de interpretación simultánea en cabina y portátil.

Simultaneous interpreting is generally used at congresses, conferences and similar events.
La interpretación simultánea se utiliza generalmente en congresos, conferencias,etc.

Yes, we have cabin and portable simultaneous interpreting equipment to suit your event space.
Si, disponemos de equipo de interpretación simultánea como cabinas, bodypack y receptores.

Simultaneous interpreting has to be administered by a team of professional interpreters.
La interpretación simultánea debe ser administrada por un equipo de intérpretes profesionales.

MULLER WWL also proposes professional, reliable simultaneous interpreting services in all 45 languages combinations.
MULLER WWL también propone servicios de interpretación simultánea profesionales y fiables en 45 idiomas.

Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, liaison interpreting and accompaniment.
Interpretación Interpretación simultánea, consecutiva, de enlace y de acompañamiento.

Whispered interpreting(or chuchotage) consists of simultaneous interpreting without the need for booths.
La interpretación susurrada(o chuchotage) consiste en una interpretación simultánea sin necesidad de cabinas.

Simultaneous interpreting: the interpreter translates as the speaker gives their speech, without a delay.
Interpretacion simultanea: el intérprete va traduciendo conforme el hablante pronuncia su discurso, sin detenciones.

Interpreting We provide professionals specialised in consecutive and simultaneous interpreting.
Disponemos de profesionales especializados en interpretación consecutiva y en interpretación simultánea en cabina.

I have a portable simultaneous interpreting equipment(infoport) for 20 people.
Dispongo de un equipo para interpretación simultánea sin cabina(infoport) para 20 personas.

In small meetings, another type of interpreting called Tour Guide is used in the category of simultaneous interpreting.
En reuniones pequeñas, otro tipo de interpretación llamada guía sobre turismo se utiliza en la categoría de interpretación simultánea.

Simultaneous interpreting booths: simultaneous interpreting requires soundproof booths for each language.
Cabinas de simultánea: la interpretación simultánea precisa una cabina insonorizada por idioma.

The DICENTIS Interpreter desk enables simultaneous interpreting in multi-language conferences, meetings or presentations.
Los usuarios pueden examinar documentos para interpretación simultánea en conferencias, reuniones o presentaciones multilingües.

Simultaneous interpreting is one of the most common kinds of interpreting; but also the most tricky.
La interpretación simultánea es uno de los tipos más comunes de interpretación, pero también el más complicado.

Whispered interpreting or chuchotage is simultaneous interpreting which is whispered into the ear of one of two people.
La interpretación susurrada o chuchotage es interpretación simultánea susurrada al oído de una o dos personas.

Simultaneous interpreting during the international seminar on the audit of Belgian Federal Administrations in Brussels.
Interpretación simultánea en el seminario internacional sobre la auditoría de las administraciones federales belgas.

AV booth, video transmission, audio conferencing systems and simultaneous interpreting booths, technical assistance.
Cabina AV, transmisión de video, sistemas de audio-conferencia y cabinas de interpretación simultánea, asistencia técnica.

Simultaneous interpreting for events, translation of documents, transcripts and subtitles for videos.
Servicios de interpretación simultánea y consecutiva para eventos, traducción de documentos, transcripciones y subtítulos para vídeos.

The main benefit of simultaneous interpreting services is that they ensure speech consistency, shortens conference time and improves conference efficiency.
El beneficio principal de la interpretación simultánea es que asegura coherencia en el discurso, acorta el tiempo de la conferencia y mejora la eficiencia de esta.

Simultaneous interpreting(English, French and Dutch) at the 1st Spark E Day at the Spa-Francorchamps Formula One circuit.
Interpretación simultánea en francés, inglés y neerlandés durante el primer Spark E Day organizado en el circuito de Spa-Francorchamps.

Technical translation, simultaneous interpreting, liaison interpreting, website and software localisation, language courses, project management.
Traducciones técnicas, interpretación simultánea, interpretación de enlace, localización de software y páginas web, cursos de idiomas, gestión de proyectos de traducción,etc.

Simultaneous interpreting and consecutive interpreting are most commonly used for conference interpreting, events and meetings.
La interpretación simultánea y la interpretación consecutiva son las que se utilizan con mayor frecuencia en el entorno de interpretación de conferencias, eventos y reuniones.

In simultaneous interpreting, the interpreter usually works seated in a soundproofed booth and listens to the speakers' interventions in a specific language using headphones.
En la interpretación simultánea, el intérprete normalmente trabaja sentado en una cabina insonorizada y escucha las intervenciones de los oradores en un determinado idioma mediante auriculares.

How to use "simultaneous interpreting" in a sentence

To make simultaneous interpreting work, simultaneous interpreting equipment is needed.

How Does Simultaneous Interpreting Equipment Work?

Simultaneous interpreting requires considerable mental concentration.

Simultaneous interpreting also requires special equipment.

Simultaneous interpreting services are not available.

Its strengths include simultaneous interpreting services.

Simultaneous interpreting and working memory capacity.

Simultaneous interpreting usually requires specialised equipment.

Pavel also offers simultaneous interpreting services.

They are simultaneous interpreting and consecutive interpreting.