Secondly, the Netherlands and Pakistan maintain a long-standing relationship,which is also reflected in a structural development partnership.
En segundo lugar, los Países Bajos y el Pakistán mantienen vínculos de larga data,que también se plasman en una asociación de desarrollo estructural.
Thus, the tempo is the guideline of structural development and expands with the cadence of a correspondence between loved ones but who are distant.
Así, el tempo es la directriz del desenvolvimiento estructural y se desarrolla con la cadencia de una correspondencia entre seres queridos pero distantes.
Regional associations as a representation of interest to improve the situation of women on the labour market and structural development Mecklenburg-Western Pomerania.
Asociaciones regionales como representantes de intereses para mejorar la situación de la mujer en el mercado de trabajo y promover el desarrollo estructural Mecklemburgo- Pomerania occidental.
Ireland's recent structural development has apparently involved some important gains in energy efficiency and indicated a possible decoupling of CO2 emission trends and economic growth.
El reciente desarrollo estructural de Irlanda ha supuesto, al parecer, algunas mejoras importantes en el rendimiento energético, con un posible desacoplamiento de las tendencias de las emisiones de CO2 y el crecimiento económico.
Given the limited administrative capacities of developing countries, it is important for each country to identify andaddress governance failures that are detrimental to their growth and structural development.
Dada la limitada capacidad administrativa de esos países, es importante que cada uno de ellos detecte ysubsane los fallos de gobernanza que más perjudiciales sean para su crecimiento y desarrollo estructural.
It was crucial that humanitarian aid should be accompanied by structural development assistance to support both the affected populations and the host communities.
Es esencial que la ayuda humanitaria vaya acompañada de asistencia al desarrollo estructural para apoyar tanto a las poblaciones afectadas como a las comunidades de acogida.
While most people know that light is important for photosynthesis in plants,few realize that plant sensitivity to light plays a role in the control of plant structural development morphogenesis.
Mientras que la mayoría de la gente conoce la importancia de la luz para la fotosíntesis,pocos se dan cuenta de que la sensibilidad de la planta a la luminosidad desempeña un papel en el control de su desarrollo estructural morfogénesis.
The main emphasis is on structural development, through cooperation in food security, rural development, development of human resources and the transport sector, and protection of the environment.
Se hará hincapié en el desarrollo estructural mediante la cooperación en materia de seguridad alimentaria,desarrollo rural, desarrollo de los recursos humanos y el sector del transporte y protección del medio ambiente.
Private profits were maximised, butthe final social perception was negative as greater investment was expected in structural development and the promotion of Atlanta as a model of racial tolerance in the USA.
Los beneficios privados se maximizaron, perola percepción social final fue negativa ya que se esperaba una mayor inversión en el desarrollo estructural y en la promoción de Atlanta como símbolo de la tolerancia racial en Estados Unidos.
The use of light to control structural development is called photomorphogenesis, and is dependent upon the presence of specialized photoreceptors, which are chemical pigments capable of absorbing specific wavelengths of light.
Este uso de la luz para controlar el desarrollo estructural se llama fotomorfogénesis y depende de la presencia de fotorreceptores especializados, los cuales son pigmentos químicos capaces de absorber ondas de luz específicas.
In recent decades, the Republic of Yemen has experienced rapid political, economic, social and cultural change,coupled with the establishment and structural development of many new social, economic and cultural institutions.
En los últimos decenios, la República del Yemen ha experimentado rápidos cambios políticos, económicos, sociales y culturales,acompañados del establecimiento y el desarrollo estructural de muchas nuevas instituciones sociales, económicas y culturales.
The main idea of the representative structural development and the Company ENCE GmbH functioning is to create additional branch offices and service centers in different parts of Kazakhstan, such as Karaganda, Ust-Kamenogorsk, Pavlodar, Aktubinsk and Gezkazgan.
Con esto como la idea esencial del desarrollo estructural de la Delegación y del trabajo de la Compañía ENCE GmbH en Kazakhstán es la organización de las sucursales adicionales de la Delegación y centros del servicio en diferentes lugares de Kazakhstán, tales como Karaganda, Ust-Kamenogorsk, Pavlodar, Aktiubinsk, Dzhezkazgán.
They should be based on key aspects of development, such as sustainable rural development, the diversification of the economy, environmental protection,education and the structural development of the public sector.
Habrán de sustentarse en aspectos cruciales del desarrollo, como el desarrollo rural sostenible, la diversificación de la economía, la protección del medio ambiente,la educación y el desarrollo estructural del sector público.
The IDRs indicated that there is a general uncertainty related to the structural development of this sector, and consequently to its emissions, where deregulation could contribute to shifts in investment patterns and fuel choices, as well as day-to-day operating procedures.
En los exámenes a fondo se advirtió incertidumbre general en lo que se refiere al desarrollo estructural de este sector y, en consecuencia, a sus emisiones; la liberalización podía contribuir a modificar las tendencias de las inversiones y la selección de combustibles así como los procedimientos cotidianos de operación.
Beyond the Millennium Development Goals, the long-term sustainability of debt depends on the growth and export prospects of debtor countries and, hence,on their success in overcoming structural development problems.
Más allá de los objetivos de desarrollo del Milenio, la sostenibilidad a largo plazo de la deuda depende del crecimiento y de las perspectivas de exportación de los países deudores y, por ende, de quesuperen con éxito sus problemas estructurales de desarrollo.
The European Union continues to provide humanitarian assistance to displaced persons and refugees inside and outside Rwanda, is ready to provide rehabilitation assistance and is prepared to resume,under certain conditions, its structural development assistance to Rwanda.
La Unión Europea sigue prestando ayuda humanitaria a los refugiados y las personas desplazadas, dentro y fuera de Rwanda, está dispuesta a proporcionar asistencia para la rehabilitación y está preparada para reanudar, con determinadas condiciones,su asistencia para el desarrollo estructural de Rwanda.
These institutions have produced programmes and projects that in some way address the social rights of indigenous people. It can be argued, however,that this effort has not been sufficient to address the historic demands and structural development needs of indigenous people.
Esta institucionalidad ha generado programas y proyectos que en alguna medida atienden los derechos sociales del pueblo indígena, no obstante puede afirmarse quesu labor ha sido insuficiente de acuerdo a las demandas históricas y las necesidades estructurales de desarrollo del pueblo indígena.
Being an important component of social sector, the Government is adopting most feasible strategies for the growth of educational sector including dependence on the available financial resources,the paradigm of structural development and essential elements of policy framework.
Dada su importancia como componente del sector social, el Gobierno está adoptando las estrategias más viables para el crecimiento del sector educativo, teniendo en cuenta la dependencia de los recursos financieros disponibles,el paradigma del desarrollo estructural y los elementos esenciales del marco normativo.
The recommendations contained in document E/CN.17/1996/20/Add.4 continue to be valid andrepresent minimum conditions that should be fulfilled if small island developing States are to be provided with transport services necessary for balanced structural development as well as improved participation in world trade.
Las recomendaciones contenidas en el documento E/CN.17/1996/20/Add.4siguen siendo válidas y representan las condiciones mínimas que habrían de cumplirse para que los pequeños Estados insulares en desarrollo puedan contar con los servicios de transporte necesarios para un desarrollo estructural equilibrado, así como para aumentar su participación en el comercio mundial.
The study also found specific disaster risk reduction gaps in institutional development, knowledge management, governance, risk identification and emergency response, andobserved that there were few incentives in place for promoting disaster prevention activities that were designed to strengthen structural development and food security.
El estudio también permitió constatar carencias específicas de reducción del riesgo de desastres en materia de desarrollo institucional, gestión del conocimiento, gobernanza, identificación de riesgos y respuesta de emergencia, y se observó quese habían establecido escasos incentivos para fomentar las actividades de prevención de desastres concebidas con el fin de reforzar el desarrollo estructural y la seguridad alimentaria.
Results: 74,
Time: 0.0541
How to use "structural development" in an English sentence
Compares the minimum structural development of.
Structural development can undo from the 232)Uncategorized.
So it's both really structural development particularly.
Self-organised structural development processes thereby become visible.
This structural development will be discussed shortly.
They are required for structural development and functions.
Structural development in ageing temperate Scots pine stands.
Structural development of the Zhou central government; 3.
The structural development of the Wessex Basin R.
Structural development was slower on less productive sites.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文