What is the translation of " TECHNICAL FAILURE " in Spanish?

• fallo técnico
• falla técnica
• una falla técnica
• fracaso técnico
• avería técnica
• fallos técnicos
• fallas técnicas
• error técnico

Examples of using Technical failure in English and their translations into Spanish

I hope for you that this was just a technical failure.
Espero, por tu bien, que solo sea una falla técnica.

Technical failure leaves thousands without internet connection.
Falla técnica deja a miles sin conexión a internet.

Then the Bank explained that it was a technical failure.
Entonces en el banco explicaron que esto era un error técnico.

Technical failure of computer hardware or software.
Fallas técnicas del equipo físico o la dotación 16gica de_las computadoras.

Investigators said there was no evidence of technical failure.
Los investigadores dijeron que no había evidencia de fallas técnicas.

A technical failure as an excuse to deny passenger rights.
Una falla técnica como excusa para negar los derechos de los pasajeros.

Any damage caused by a virus, computing bug or technical failure;
Cualquier daño causado por virus, bugs informáticos o fallos técnicos;

In the event of a technical failure, within 48 hours at the latest.
En caso de falla técnica, dentro de las 48 horas a más tardar.

According to the preliminary version, there was a technical failure.
Según la versión preliminar, ha habido un fallo de la técnica.

In the event of a technical failure this must be done within 48 hours.
En caso de una falla técnica, tiene que hacerlo dentro de 48 horas a lo sumo.

Iii Capacity to overcome adverse situations such as a technical failure.
Iii capacidad de superar situaciones adversas como un fracaso técnico;

Crash caused by technical failure or unnoticed damage in transit or in the workshop.
Accidentes debidos a fallos técnicos, daños previos o de transporte inadvertidos.

Yesterday, one of our test flights had a minor technical failure.
Ayer, en uno de nuestros vuelos de prueba, se presentó una falla técnica menor.

ATTENTION: for a technical failure we are only available at the number +39 0598774822.
ATENCIÓN: por una falla técnica solo estamos disponibles en el número +39 0598774822.

All possible measures have been taken to avoid technical failure of the vehicle.
Se han tomado todas las medidas posibles para evitar un fallo técnico del vehículo.

Its 2017 closure was not a result of a technical failure at the exchange, but rather political and economic pressures in the country itself.
Su cierre del 2017 no fue el resultado de una falla técnica en la bolsa, sino presiones políticas y económicas en el país.

ACSI makes every effort to prevent breakdowns caused by technical failure.
ACSI aspirará a evitar en la medida de lo posible las interrupciones causadas por fallos técnicos.

Sometimes the things you want to ride can go to technical failure and had to wait for long periods of time can.
A veces las cosas que quieres montar pueden ir a un fallo técnico y tuvo que esperar durante largos períodos de tiempo puede.

Authorities initially said the explosion was most likely caused by a technical failure.
Las autoridades inicialmente dijeron que la explosión probablemente fue causada por una falla técnica.

Whenever it happens, consider it as a technical failure that you should avoid.
Cada vez que ocurra, consideradlo como un fallo técnico que deberíais evitar.

TABLETS PRINTERS Not performing computer maintenance increases the likelihood of technical failure.
Si no le da mantenimiento a sus computadoras, incrementa la probabilidad de fallos técnicos.

This is not a technical failure of the aid system but rather rooted in the political choices of some of the largest aid organisations.
Este no es un fracaso técnico del sistema de ayuda sino más bien algo enraizado en las decisiones políticas de algunas de las organizaciones de asistencia más grandes.

Basic reasons of emergence of non-market quotations:- Technical failure.
Las causas principales de la aparición de las cotizaciones no de mercado:- La intermitencia técnica.

A warranty or claims for recovery of damages of any type in the case of technical failure or other operational disturbances are excluded.
Quedan excluidas las garantías o derechos a indemnización de cualquier tipo en caso de avería técnica u otro tipo de averías..

In any case, the organization will carry out all the necessary actions to reestablish its services in case of technical failure.
En cualquier caso, la organización llevará a cabo todas las actuaciones necesarias para reestablecer sus servicios en caso de fallo técnico.

In practice, just buying and adding a scent to a pre-designed product always ends up in technical failure the scent is actually not perceived.
En la práctica, limitarse a comprar y añadir un aroma a un producto pre-diseñado siempre termina en un fracaso técnico el olor no se percibe.

It has not been possible to determine, at this stage, whether the helicopter crashed as a result of hostile fire or whether the helicopter crashed due to a technical failure.
Por el momento no ha sido posible determinar si el helicóptero se estrelló a consecuencia de fuego hostil o debido a un fallo técnico.

Each of them was an entire day of work and that was a failure, and this other was a technical failure, because of humidity.
Tú has visto hoy las piezas derrumbadas en el taller, que cada una era un día de trabajo entero y ahí fue el fracaso, y este otro fue un fracaso técnico, por humedad.

Immediately stop the vehicle at the slightest hint of any external or specific indication of any malfunction(via indicators) that may highlight the existence of a technical failure.
Paralizar inmediatamente el vehículo si existiera el menor indicio externo o explícito(indicadores) que hagan presumir la existencia de un fallo técnico.

This includes conducting registry operations using diverse, redundant servers to ensure continued operation of critical functions in the case of technical failure.
Esto incluye la conducción de las operaciones de registro utilizando servidores diversos y redundantes para garantizar el funcionamiento continuado de funciones críticas antes el evento de una falla técnica.

How to use "technical failure" in an English sentence

Thursday, the technical failure was palpable.

There was technical failure after technical failure.

Technical failure nearly always precedes muscular failure.

Technical failure is the least important cause.

There was 1 technical failure in each group.

Technical failure of the server and/or hosting environment.

One technical failure involved a malfunctioned flowline valve.

We apologize for technical failure in information processing.

NatWest technical failure – where do you stand?

Reports have said that technical failure is suspected.

How to use "fallo técnico, una falla técnica, falla técnica" in a Spanish sentence

Son especialmente útiles para poder detectar cualquier fallo técnico o de hardware.

No es excusa pero tampoco la busco, un fallo técnico y adelante.

David Bisbal No Canta en OT por un Fallo Técnico

Sobretodo si se trata de una falla técnica del equipo.

Últimas coordenadas no registradas por posible fallo técnico en el Daedalus.

No obstante si les surge cualquier fallo técnico pueden contactar con info@losreyesmagos.

¿O fue simplemente el resultado de un fallo técnico de iPhone?

Sin embargo, una falla técnica complicó el correcto inicio del streaming.

Un fallo técnico impide la salida de un portaviones de EE.

- Ni falla técnica ni pleito legal entre empresas.