What is the translation of " TECHNICAL FAILURE " in Slovak?

• technickú poruchu
• technické zlyhanie
• technickej chyby
• technickou poruchou
• technická porucha
• technickej poruche
• technické zlyhania
• technickými zlyhaniami

Examples of using Technical failure in English and their translations into Slovak

It was a technical failure.
Išlo o technickú poruchu.

Technical failure of the aircraft.
Objavia sa technické chyby lietadla.

It is a technical failure.".
Ide o technickú poruchu.".

After 20 km refrain five minutes due a technical failure.
Po 20 km sa zdržal 5 minút pre technickú poruchu.

It was a technical failure.”.
Ide o technickú poruchu.".

I am glad there was nothing worse than a technical failure.
Vieme, že nie je nič horšie ako technický problém.

(a) any technical failure;
(a) keď dôjde k technickému zlyhaniu;

Was it due to human or technical failure?
Príčinou bolo ľudské a technické zlyhanie.

The technical failure has now been repaired.
Technická závada bola už odstránená.

(i) there is a technical failure;
(a) keď dôjde k technickému zlyhaniu;

Technical failure or non-function of the satellite-tracking device.
Technická porucha alebo nefungovanie satelitného sledovacieho zariadenia.

We think it was a technical failure.
Domnievame sa, že išlo o technickú poruchu.

It was a technical failure of the Israeli artillery.
Izraelská armáda delostrelecké ostreľovanie zdôvodnila technickým zlyhaním.

I could also mention the risk of technical failure.
Objavili sa však aj špekulácie o možnom technickom zlyhaní.

In the event of disturbance to train movements caused by technical failure or accident the infrastructure manager must take all necessary steps to restore the normal situation.
V prípade narušenia pohybu vlakov spôsobeného technickou poruchou alebo nehodou musí manažér infraštruktúry uskutočniť všetky opatrenia potrebné na obnovenie bežného stavu.

Any damage caused by a virus, computing bug or technical failure;
Akékoľvek škody, spôsobené vírusom, chybou, alebo technickou poruchou;

The crash was possibly due to technical failure or an error by the pilot.
Pravdepodobne išlo o technickú poruchu alebo o chybu pilota.

Consequences of any program error, abnormal event or technical failure.
Dôsledok hocijakej chyby programu, abnormálnej udalosti alebo technickej chyby.

The service provider is not liable for any technical failure of the Internet or Internet access.
Predovšetkým poskytovateľ služieb nezodpovedá za technické zlyhanie internetu alebo prístup na internet.

Consequences of any program error, abnormal event or technical failure.
Následky hocijakej programovej chyby, abnormálnej skutočnosti alebo technickej chyby.

These can range from natural disasters to human error or technical failure and other accidental impacts, such as transport accidents.
Počnúc prírodnými katastrofami až po ľudskú chybu alebo technické zlyhanie a iné náhodné vplyvy, ako napr. dopravné nehody.

Consequences of any program failure, extraordinary event or technical failure.
Dôsledok hocijakej chyby programu, abnormálnej udalosti alebo technickej chyby.

As it turned out, this was due to a technical failure on the AWeber platform.
Ako sa ukázalo, bolo to kvôli technickej poruche na platforme AWeber.

When planning your trip is a good time to have a sufficient reserve for possible problems(congestion on motorways, technical failure, etc.).
Pri plánovaní cesty je dobré mať dostatočnú časovú rezervu pre prípadné ťažkosti( zápchy na diaľniciach, technická porucha atď).

The service provider is not liable for technical failure or Internet access.
Predovšetkým poskytovateľ služieb nezodpovedá za technické zlyhanie internetu alebo prístup na internet.

(1) In the event of disruption to train movements caused by technical failure or accident, the infrastructure manager must take all such steps as are necessary to restore the normal operation of the network.
V prípade narušenia pohybu vlakov spôsobeného technickou poruchou alebo nehodou musí manažér infraštruktúry uskutočniť všetky opatrenia potrebné na obnovenie bežného stavu.

The downhill also bought the first technical failure of the trip.
Z kopca tiež kúpil prvú technickú poruchu cesty.

Above all, the service provider is not liable for the technical failure of the Internet or access to the Internet.
Predovšetkým poskytovateľ služieb nezodpovedá za technické zlyhanie internetu alebo prístup na internet.

The service provider is especially not liable for any technical failure of the Internet or of access to the Internet.
Predovšetkým poskytovateľ služieb nezodpovedá za technické zlyhanie internetu alebo prístup na internet.