What is the translation of " UNAUTHORIZED " in Spanish?

• sin autorización
• unauthorized
• no autorizado
• desautorizado
• no autorizados
• no autorizadas
• no autorizada
• desautorizada
• desautorizados
• desautorizadas

Examples of using Unauthorized in English and their translations into Spanish

Alert on unauthorized or suspicious activity.
Alertar sobre actividades desautorizadas o sospechosas.

Generally people hear from unauthorized persons.
Por lo general, la gente oye a personas desautorizadas.

Beware of unauthorized people who offer their services as guides.
Guardarse de la gente desautorizada que ofrece sus servicios como guías.

We are not responsible for your unauthorized or illegal activity.
No somos responsables de su actividad desautorizada o ilegal.

The file may be modified and re-send to the third parties unauthorized.
El archivo puede ser modificado y volver a enviar a los terceros desautorizados.

Not to obtain unauthorized access to other systems through the portal;
A no obtener acceso desautorizado a otros sistemas a través del portal;

Do not operate machine with missing, broken, or unauthorized parts.
No haga funcionar la máquina con partes faltantes, rotas o desautorizadas.

To prevent unauthorized alteration of the test Parameters Calibration.
Para prevenir la alteración desautorizada de los parámetros de la prueba Calibración.

Lid may be locked to reduce the possibility of unauthorized entry.
La tapa se puede cerrar para reducir la posibilidad de la entrada desautorizada.

If the token is'unauthorized', the client receives a 401 Unauthorized response.
Si el token es'unauthorized', el cliente recibe una respuesta 401 Unauthorized.

This system encrypts all the information provided and prevents its unauthorized use.
Este sistema encripta los datos suministrados y evita su uso desautorizado.

Please note that unauthorized returns may be refused or disregarded.
Observe por favor que las vueltas desautorizadas pueden ser rechazadas o ser desatendidas.

Built-in password protection: preventing unauthorized settings changes.
Protección de contraseña incorporada: prevención de cambios desautorizados de los ajustes.

Never make any unauthorized refits to the main unit and accessories!
¡Nunca haga cualquier reinstalación desautorizada a la unidad principal y a los accesorios!

Continuous monitoring must be done to detect any type of unauthorized access.
El control continuo se debe hacer para detectar cualquier tipo de acceso desautorizado.

When unauthorized person open the door, it will automatically report the alarm.
Cuando la persona desautorizada abre la puerta, divulgará automáticamente la alarma.

Sharing your password and account access with unauthorized users is prohibited.
Compartir su contraseña y el acceso a su cuenta a usuarios desautorizados se prohíbe.

Unauthorized access by third parties to data or private information of any User;
Acceso desautorizado por terceros a data o información privada de cualquier usuario;

Notice: X-BOX 360 system upgrade will disable unauthorized storage devices.
Aviso: La mejora del sistema de X-BOX 360 inhabilitará los dispositivos de almacenaje desautorizados.

Unauthorized individuals attempting to access these areas of the MovieTickets.
Aquellos individuos desautorizados que procuran tener acceso a estas áreas del sitio MovieTickets.

They jams the signals of unauthorized transmitting devices used to activate RCIED.
Atascan las señales de los dispositivos que transmiten desautorizados usados para activar RCIED.

Unauthorized antennas, modifications, or attachments could damage the phone and may.
Las antenas, modificaciones o adiciones desautorizadas podrían dañar el teléfono e infringir.

Elegant and solid equipment can effectively prevent unauthorized person from intruding.
El equipo elegante y sólido puede evitar con eficacia que la persona desautorizada imponga.

Preventing unauthorized users is done by controlling your user accounts management.
La prevención de usuarios desautorizados es hecha controlando a su administración de cuentas del usuario.

Password protection, prevent any hostile change of parameters by any unauthorized person.
La protección de contraseña, previene cualquier cambio hostil de parámetros de cualquier persona desautorizada.

Security functions include unauthorized entry warnings, smoke detection and….
Las funciones de la seguridad incluyen advertencias desautorizadas de la entrada, la detección de humos….

Associates and subcontractors must not make any illegal, questionable or unauthorized payments.
Los colaboradores y subcontractors no deben hacer pagos de dinero ilegales, cuestionables, o desautorizados.

This programmable jammer can also block unauthorized communications, and is adjustable by the user.
Esta emisión programable puede también bloquear comunicaciones desautorizadas, y es ajustable por el usuario.

Keep reseller programs healthy by managing channels and acting against unauthorized sellers.
Mantiene los programas de reventa saludables administrando canales y actuando contra vendedores desautorizados.

It may embody a locking mechanism, both uncovered or concealed, to forestall unauthorized elimination.
Puede personificar un mecanismo de bloqueo, destapado o encubierto, para prevenir la eliminación desautorizada.

How to use "unauthorized" in an English sentence

Detects unauthorized movement inside the building.

Unauthorized Disclosure; Non-Solicitation; Non-Competition; Proprietary Rights.

Enable the Unauthorized change prevention service.

This will block the unauthorized communication.

Unauthorized Looking others, activities, and be!

Accessing unauthorized files violates security protocol.

Deter Unauthorized Users, Devices and Malware.

Lock untrained users and unauthorized usage.

Prevent Unauthorized Vehicle Use with SkyBitz.

How to use "no autorizado, desautorizado" in a Spanish sentence

Cualquier uso no autorizado previamente por Blogger3cero S.

Todo uso no autorizado constituye una falsificación sancionada penalmente.

En consecuencia, queda desautorizado el lotificador a seguir cobrando dichas cuotas.

Hasta Piqué, aún siendo desautorizado por Acebes, ve algo aceptable.

Cualquier uso no autorizado previamente por parte de Abejasmadrid.

Cualquier uso no autorizado previamente por SISTEMASJEAM.

Cualquier uso no autorizado previamente por franzabaleta.

Puedes ser desautorizado por intereses u opiniones contrarias.

Al acto, no autorizado según los mossos, asistieron 2.

Con esto ya quedas desautorizado a muchas cosas.