What is the translation of " WE KEEP " in Spanish?

• mantener
• seguir
• dejar
• guardar
• conservar
• mantenemos
• seguimos
• guardamos
• conservamos
• nos quedamos
• continuamos
• cumplimos
• no paramos
• mantengamos
• sigamos
• mantendremos
• seguiremos
• quedarnos
• guardemos
• conservaremos
• quedar nos
• dejamos
• nos quedaremos
• conservemos
• guardaremos
• continuaremos

Examples of using We keep in English and their translations into Spanish

Can't we keep it that way?
¿No podemos dejarlo así?

What blessings do we receive as we keep the law of chastity?
¿Qué bendiciones recibimos cuando cumplimos con la ley de castidad?

Can we keep Ricky here?
¿Podemos dejar a Ricky aquí?

Now, do you know if we keep the 3D glasses or not?
Ahora,¿sabes si nos quedamos con los lentes de 3D o no?

We keep Mario Peter and Jimmy.
Nos quedamos con Mario, Peter y Jimmy.

David Can we keep the lights on?
Podemos dejar las luces prendidas?

We keep quiet and I try to stay in my place.
Nos quedamos en silencio y yo intento mantenerme en mi lugar.

In Abengoa we keep what we promise.
En Abengoa cumplimos lo que prometemos.

We keep talking of launches, like our blog xDD.
No paramos de hablar de lanzamientos, como el de nuestro blog xDD.

Blog Contact We keep increasing our catalog!
Blog Contacta¡No paramos de aumentar nuestro catálogo!

We keep our word and we pay our commitments on time.
Cumplimos con nuestra palabra y pagamos nuestros compromisos a tiempo.

If it's okay, can we keep things the way they are?
Si está bien,¿podemos dejar las cosas tal y como están?

We keep receiving compliments from our clients and our colleagues.
No paramos de recibir felicitaciones por nuestros clientes y colegas.

Give me a sign and we keep doing it, me and you, very good.
Dame una señal y nos quedamos haciéndolo tú y yo bien rico.

We keep what we need and spread the rest around amongst our people.
Nos quedamos lo que necesitamos y repartimos el resto entre nuestra gente.

It makes sense that we keep all possible options on the table.
Tiene sentido que mantengamos todas las opciones posibles sobre la mesa.

We keep good quality and competitive price to ensure our customers benefit.
Mantener la buena calidad y precio competitivo para que nuestros clientes se benefician;

But if you come up short, we keep everything you catch for free.
Pero si se quedan cortos, Nos quedamos con todo lo que coges gratis.

If we keep the ten commandments of.
Si cumplimos los diez mandamientos del.

Jul52013 news& events Since we keep on growing and growing and growing….
Jul52013 noticias y eventos Como no paramos de crecer y crecer y crecer….

If we keep The ten commandments of love.
Si cumplimos los diez mandamientos del amor.

So then should we keep getting beaten up by them… shot at?
¿Entonces debemos seguir recibiendo sus palizas y… disparos?

If we keep this commandment, we reach the love of the Creator.
Si cumplimos con este mandamiento, alcanzaremos el amor del Creador.

Should we keep the outdoors out of hospitals?
¿Deberíamos de dejar el aire libre fuera de los hospitales?

If we keep the item evaporated, we are developing a spirit.
Si nos quedamos con el elemento evaporado, estamos elaborando un destilado.

Can we keep the chamber pot outside?
¿Podemos dejar el orinal afuera?

Since we keep on growing and growing and growing….
Como no paramos de crecer y crecer y crecer….

How can we keep alive the flame of hope for a more peaceful world?
¿Cómo podemos mantener viva la llama de la esperanza por un mundo más pacífico?

How can we keep making Acronis True Image so easy, efficient and secure?
¿Cómo podemos seguir haciendo que Acronis True Image sea tan fácil, eficiente y seguro?

How can we keep the mind pure when we are not concentrating or meditating?
¿Cómo podemos mantener la mente pura cuando no estamos concentrándonos o meditando?

How to use "we keep" in an English sentence

We keep fighting, we keep living and we keep going.

That we keep fighting, we keep surviving, and we keep overcoming.

So we keep learning, we keep analyzing, and we keep evolving.

We keep listening because we keep hearing hints.

But we keep working and we keep trying.

We keep studying and hopefully we keep learning.

When we keep God’s word, we keep covenant.

We keep messing up, we keep going on.

We keep building jails, we keep building prisons.

We keep doing it, we keep doing it, we keep doing it.

How to use "dejar, seguir" in a Spanish sentence

Mezclar todos los ingredientes, dejar enfriar.

espero seguir compartiendo con ustedes delicias.

Quisiera alejarme, casi sin dejar huella.

Las lesiones curan sin dejar cicatrices.

Dejar espacio para caminar entre materiales.

Amar: Luego desaparecen sin dejar rastro.

Aquí, algunos apuntes para seguir pensando.?

Colamos después pues suele dejar filamentos.

dejar cocer hasta que esten tiernas.

Buen desguace para dejar vehiculos accidentados.