What is the translation of " ADEQUATE IMPLEMENTATION " in Swedish?

• adekvat genomförande
• korrekt genomförande

Examples of using Adequate implementation in English and their translations into Swedish

An adequate implementation of their commitments is key.
Ett adekvat genomförande av åtagandena är en nyckelfråga.

In the opinion of the EESC, an adequate implementation control is vital.
Enligt EESK är en lämplig kontroll av genomförandet av avgörande betydelse.

Ensure adequate implementation of the new Public Procurement Act.
Säkerställa ett korrekt genomförande av den nya lagen om offentlig upphandling.

Liasing with the enforcement bodies to ensure adequate implementation of specific legal measures.
Upprätthålla kontakter med de rättsvårdande organen för att säkerställa att särskilda rättsliga åtgärder genomförs på ett lämpligt sätt.

An adequate implementation mechanism must be set up,
En lämplig mekanism för genomförande måste inrättas så

emphasis should now be put on adequate implementation.
tonvikten bör nu läggas vid ett tillfredsställande genomförande.

Adequate implementation and effective application
Ett korrekt genomförande och en effektiv tillämpning

I agree that further steps should be taken to ensure adequate implementation of the Services and Professional Qualifications directives.
Jag håller med om att ytterligare åtgärder bör vidtas för att säkerställa ett adekvat genomförande av tjänstedirektivet och direktivet om yrkeskvalifikationer.

Pending this, adequate implementation of existing bilateral readmission agreements
I väntan på detta är ett adekvat genomförande av befintliga bilaterala återtagandeavtal

The Commission is working closely with each of the enlargement countries to ensure adequate implementation, follow-up and monitoring of national Roma strategies.
Kommissionen samarbetar nära med alla utvidgningsländer för att se till att de nationella strategierna för romer vederbörligen genomförs, följs upp och övervakas.

the Member States responsible for the implementation of these appropriations to adopt all measures possible to ensure its adequate implementation.
som är ansvariga för genomförandet av dessa anslag, att anta alla möjliga åtgärder för att säkerställa dess korrekta genomförande.

The proposed pre-notification mechanism to monitor the adequate implementation of the directive and enable bilateral dialogue with the Member States.
Den föreslagna mekanismen med förhandsanmälan i syfte att övervaka tillfredsställande genomförande och bädda för en bilateral dialog med medlemsstaterna.

the challenge is now more then ever the adequate implementation of the Strategy.
består utmaningen nu mer än någonsin i att se till att strategin genomförs korrekt.

We call on the Commission to ensure the adequate implementation of law and the observance of the existing rules
Vi uppmanar kommissionen att se till att lagen tillämpas korrekt, att de nuvarande reglerna följs

We must now look beyond the negotiation of the agreement into the need for prompt ratification and adequate implementation and I want to underline the point about ratification.
Vi måste nu se bortom avtalsförhandlingarna och få till stånd en snabb ratificering och ett lämpligt genomförande, och jag vill understryka ratificeringen.

Adequate implementation of these programmes is thus a substantial element in creating a cross-border,
Ett adekvat genomförande av dessa program är därför nödvändigt för att skapa en transnationell

institutional structures to ensure adequate implementation of the legislation.
institutionella strukturerna för att säkerställa att lagstiftningen genomförs på ett tillfredsställande sätt.

Therefore, the quality of budgetary statistics is crucial to ensure an adequate implementation of the agreed budgetary surveillance framework and an effective coordination of budgetary policies.
En garanterad kvalitet på statistiken över de offentliga finanserna är därför avgörande för att säkerställa ett korrekt genomförande av den gemensamt beslutade ramen för övervakning av de offentliga finanserna och en effektiv samordning av finanspolitiken.

but the challenge is now more then ever the adequate implementation of national reforms.
utmaningen består nu mer än någonsin i att se till att de nationella reformerna genomförs korrekt.

Therefore, the quality of statistical data is crucial to ensure adequate implementation of the agreed budgetary surveillance framework
Kvaliteten hos det statistiska underlaget är därför av avgörande betydelse för en korrekt tillämpning av de överenskomna ramarna för övervakning av de offentliga finanserna

consequently a role in overall surveillance of correct and adequate implementation.
följaktligen en roll i den allmänna övervakningen av korrekt och tillfredsställande tillämpning.

protection and adequate implementation of human rights
skydda och fullständigt förverkliga mänskliga rättigheter

competences advocated by the abovementioned Council Resolution and provides for the adequate implementation and support measures.
meriter som förespråkas i rådets ovannämnda resolution, och lämpliga åtgärder för genomförande och stöd föreskrivs.

one of origin, adequate implementation of existing bilateral readmission agreements
förblir en adekvat tillämpning av befintliga bilaterala återtagandeavtal

does not prejudice the question as to what constitutes an adequate implementation of Article 10 of the Habitats Directive.
för vilda djur och växter och påverkar inte frågan om vad som räknas som tillbörligt genomförande av artikel 10 i livsmiljödirektivet.

Whereas worldwide a large number of the existing classification societies do not ensure either adequate implementation of the rules or reliability when acting on behalf of national administrations as they do not have adequate structures
Ett stort antal av de nuvarande klassificeringssällskapen världen över kan inte säkerställa vare sig ett korrekt genomförande av reglerna eller tillförlitlighet när de agerar på uppdrag av de nationella administrationerna, eftersom de saknar den nödvändiga struktur och erfarenhet som krävs för

may be required for the adequate implementation of actions under these programmes.
kan krävas för ett adekvat genomförande av åtgärder inom ramen för dessa program.

The Council welcomes the start of a new round of talks on an EU-Turkey readmission agreement and stresses that adequate implementation of already existing bilateral readmission agreements remains a priority.
Rådet välkomnar påbörjandet av en ny omgång samtal om ett återtagandeavtal EU- Turkiet och betonar att ett adekvat genomförande av redan existerande bilaterala återtagandeavtal kvarstår som en prioritering.

and provides for the adequate implementation and support measures, envisaging Community financial support for the period 2005-2006.
meriter med namnet”Europass”, och föreskriver adekvata genomförande- och stödåtgärder med fastställande av finansiellt stöd från gemenskapen under åren 2005-2006.

provides for the adequate implementation and support measures
meriter med namnet”Europass”, de lämpliga åtgärderna för genomförande och stöd föreskrivs

How to use "adequate implementation" in an English sentence

Change management to ensure an adequate implementation of the tools and suggested changes.

Testing and analysis in support of adequate implementation of the register of processing operations.

CEP reported that 30 of 32 states reported difficulty in garnering adequate implementation resources.

The ventilation system was judged to be an adequate implementation of the safety case.

The 17-month window allows not only for adequate implementation but also for further consideration.

An independent regulator is also a necessary condition for adequate implementation of WTO commitments.

It provides generic guidelines for the principles and the adequate implementation of risk management.

However, the EGC libraries do not provide an adequate implementation of the RealRAM model, too.

Predicting latency of reaching adequate implementation of Tier 1 school-wide positive behavioral interventions and supports.

Ensure adequate implementation of HSSE procedures and operation control procedures while work is being performed.

How to use "korrekt genomförande, adekvat genomförande" in a Swedish sentence

Du kan förvärva den korrekt genomförande fran manga webbplatser .

När du har lämnat den korrekt genomförande , skicka in.

Du önskar därför säkerställa ett korrekt genomförande av dessa analyser.

Parlamentet påminner om betydelsen av ett skyndsamt och adekvat genomförande av pelaren för tillgång till rättslig prövning enligt Århuskonventionen. 11.

du kan tag pa den korrekt genomförande fran olika webbsidor.

Från dess korrekt genomförande beror på halva slaget.

Kräver ett korrekt genomförande av direktivet en sådan förändring?

Med korrekt genomförande av förfarandet kommer sjukdomen att återgå tidigare.

Med adekvat genomförande av läkarens rekommendationer och användningen av professionella salvor kan svullnad avlägsnas redan den första dagen.

Vid korrekt genomförande av händelsen observeras inga biverkningar längre.