What is the translation of " BOTH TECHNICALLY " in Swedish?

• både tekniskt

Examples of using Both technically in English and their translations into Swedish

Both technically and politically they are part of one single package.
Både tekniskt och politiskt ingår de i ett samlat paket.

Ability to communicate well both technically and non-technically.
Förmåga att kommunicera bra både tekniskt och icke-tekniskt.

Both technically and politically, the'goods-only' agreement has proved impossible, even for the Caribbean.
Avtalet om enbart varor har visat sig vara både tekniskt och politiskt omöjligt, till och med för Västindien.

His graphical work is notable both technically and artistically.
Han var framstående i sitt yrke både tekniskt och konstnärligt.

All systems are secured both technically and organizationally against loss,
Alla system är säkra både tekniskt och organisatoriskt mot förluster,

The year-round opening was a big challenge, both technically and financially.
Anläggningen håller öppet året runt vilket var en stor utmaning både tekniskt och ekonomiskt.

Flexible Our offer is flexible, both technically with several different integration opportunities as well as in terms of usability,
Flexibelt Vårt erbjudande är flexibelt, dels rent tekniskt med flera olika integrationsmöjligheter, men även rent användarmässigt

The Commission's present proposal is therefore both technically incorrect and superfluous.
Kommissionens nuvarande förslag är därför både tekniskt inkorrekt och överflödigt.

organizationally elastic IT, both technically and economically.
organisatoriskt elastisk IT, såväl tekniskt som ekonomiskt.

They had an old facility, both technically and from an energy consumption point of view.
De hade en gammal anläggning, både tekniskt och ur energisynpunkt.

sounding boards for translators, both technically and languagewise.
bollplank åt översättarna, både tekniskt och språkligt.

Holding' shall mean a single unit, both technically and economically, which has a single management and.
En separat enhet, både tekniskt och ekonomiskt, som har en enda ledning och.

Mr Kroeger agreed that the issue of representativeness was indeed a burning one, both technically and politically.
Kroeger höll med om att representativiteten är en både tekniskt och politiskt aktuell fråga.

So we realise just how difficult, both technically and politically, this type of legislation is.
Vi inser alltså hur svårt det är, både tekniskt och politiskt, med den här typen av lagstiftning.

These sites have contributed with good examples of practical solutions, both technically and commercially.
De har bidragit med goda exempel på praktiskt tillämpbara lösningar, både tekniskt och affärsmässigt.

Continuously develop ourselves both technically and personally as part of our ongoing quality work.
Kontinuerligt vidareutveckla oss själva både tekniskt och personellt som en del av vårt ständiga förbättringsarbete.

For you, this means an optimum implementation of your vehicle concepts, both technically and economically.
För dig betyder detta ett optimalt verkställande av dina fordonskoncept, både tekniskt och ekonomiskt.

Agricultural holding' shall mean a single unit, both technically and economically, which has a single management and which produces agricultural products;
Jordbruksföretag: en brukningsenhet som såväl tekniskt som ekonomiskt har en ledning och som frambringar jordbruksprodukter.

how it affects the machinery- both technically and financially.
hur det påverkar maskinparken- både tekniskt och ekonomiskt.

The use of biometric criteria is a much bigger issue, both technically and administratively, in the case of the visa system than it is in the case of SIS II.
För visumsystemet är ibruktagande av biometriska kännetecken både tekniskt och förvaltningsmässigt en mycket större fråga än i SIS II.

I'm starting increasingly to realize how little has happened in the market regarding pallets, both technically and economically.
Börjar allt mer inse vad lite som har hänt på marknaden kring lastpallar, både tekniskt och ekonomiskt.

This for many GSP+ recipients will be a major demand both technically and financially, so support from the EU will be essential.
För många förmånsländer inom GSP+ kommer detta att utgöra en stor utmaning såväl tekniskt som finansiellt, och därför är stöd från EU avgörande.

We remain convinced that the reductions we are proposing are necessary and achievable, both technically and economically.
Vi är fast övertygade om att de minskningar vi föreslår är nödvändiga och genomförbara, såväl tekniskt som ekonomiskt.

This exercise has brought him much less known knowledge of Wing Chun, both technically and historically, as well as many experienced Wing Chun practitioners in China as.
Detta har gett honom mycket bred kunskap om det fulla Wing Chun Kung Fu systemet, både teknisk och historisk. Och det har också lett till att han fått många erfarna Wing Chun utövare i Kina som nära vänner och lärare.

This can be done by the public service operating with highest quality and integrity both technically and contentwise.
Detta sker genom att radio- och tv-företagen med public serviceuppdrag bedriver en sändningsverksamhet av hög kvalitet och integritet både tekniskt och innehållsmässigt.

He is working intensively to increase efficiency both technically and economically in the distribution network.
Han arbetar intensivt för att höja effektiviteten både teknisk och ekonomiskt inom eldistributionsnät.

be continuously streamlined and simplified both technically and administratively.
kontinuerligt strömlinjeformas och förenklas både tekniskt och administrativt.

could make it easier for social farming practitioners to compare notes and help them both technically and administratively, while also making sure that farming interests are championed at the political level.
skulle kunna underlätta diskussioner mellan aktörerna inom socialt hållbart jordbruk och ge dem såväl tekniskt som administrativt bistånd, samtidigt som man värnar om det socialt hållbara jordbrukets intressen på politisk nivå.

the viability of the energy market, both technically and in terms of cost.
en fungerande energimarknad, på både det tekniska och det kostnadsmässiga planet.

The analysis underlying the Roadmap shows that an 80% domestic reduction is both technically feasible and economically affordable.
Analysen som ligger till grund för färdplanen visar att en inhemsk minskning med 80% är både tekniskt genomförbar och ekonomiskt möjlig.