subject to the approval of the Governing Board determine the day on which the S2R Joint Undertaking has the capacity to implement its own budget.
med förbehåll för styrelsens godkännande, fastställa den dag då det gemensamma företaget Shift2Rail har förmåga att genomföra sin egen budget.
It also has an administrative and institutional capacity to implement EU rules and regulations.
Landet har också administrativ och institutionell kapacitet att genomföra EU: bestämmelser och förordningar.
to support the efforts of Member States to improve their capacity to implement Union law.
för att stödja medlemsstaternas arbete med att förbättra sin förmåga att genomföra unionsrätten.
It remains crucial that Turkey improves its administrative capacity to implement and enforce EU-related legislation.
Det är fortfarande viktigt att Turkiet förbättrar sin förmåga att genomföra och efterleva EU-relaterad lagstiftning.
In 2001, it took several initiatives to strengthen administrative and operational capacity to implement the acquis.
Vad gäller den administrativa och operativa förmågan att genomföra regelverket har Tjeckien tagit ett antal initiativ.
Iraq has asked for help in developing its capacity to implement human rights principles
Irak har bett om hjälp med att utveckla sin förmåga att genomdriva principerna för de mänskliga rättigheterna
We want to contribute to the full development of a“Model School” that has full capacity to implement our method.
Vi vill bidra till en hel utvecklingen av en“Model School” som har full kapacitet att genomföra vår metod.
For those that have such agreements with the EU, the focus should then be on their capacity to implement those agreements, as well as encouragement to reach similar agreements with their own Eastern and South-Eastern neighbours.
För de länder som har ett sådant avtal med EU bör fokus ligga på ländernas kapacitet att genomföra dessa avtal, samt att uppmuntra dem att ingå liknande avtal med sina egna grannar i öst och sydöst.
The Union may support the efforts of Member States to improve their administrative capacity to implement Union law.
Unionen får stödja medlemsstaternas ansträngningar att förbättra sin administrativa förmåga att genomföra unionsrätten.
Ultimately, the success of promoting HEPA largely depends on Member States' capacity to implement the Council Recommendation effectively across sectors, and to offer citizens
I slutändan beror framstegen i främjandet av HFA i stor uträckning på medlemsstaternas förmåga att genomföra rådets rekommendation på ett effektivt sätt i samtliga sektorer
underestimating the Member States' capacity to implement directives and legislation.
vi underskattar medlemsstaternas möjligheter att införa direktiv och lagstiftning.
Capacity development needs will be assessed systematically to enhance government's capacity to implement policies and deliver services to final beneficiaries;
Behoven av kapacitetsuppbyggnad för att öka statsförvaltningens kapacitet att genomföra policyer och tillhandahålla befolkningen tjänster, för att främja ett aktivt deltagande av alla berörda parter i partnerlandet
In many ways, the military sector is in a unique position to strengthen international civilian capacity to implement environmental strategies.
Den militära sektorn har på många sätt en unik position när det gäller att stärka den internationella civila kapaciteten att genomföra miljöstrategier.
In addition, ISPA helps candidate countries to strengthen their capacity to implement key environmental legislation.
ISPA hjälper dessutom kandidatländer att stärka sin förmåga att genomföra central miljölagstiftning.
allowing the adoption of laws to improve Member States' administrative capacity to implement Union law.
anta lagar rörande förbättring av medlemsstaternas administrativa förmåga att genomföra unionsrätten.
There is a particular emphasis on strengthening national administrations' capacity to implement the reforms necessary for association.
Särskild betoning läggs på att stärka de nationella förvaltningarnas förmåga att genomföra de reformer som är nödvändiga för associering.
Italy's public administration is still characterised by significant inefficiencies which weigh on the business environment and on the country's capacity to implement reform effectively.
Italiens offentliga förvaltning kännetecknas fortfarande av betydande ineffektivitet, vilket har negativ påverkan på affärsklimatet och på landets förmåga att genomföra reformer på ett effektivt sätt.
This is one of the principal means of increasing the candidate countries' capacity to implement, as well as to transpose, the acquis.
Detta är en av de bästa metoderna när det gäller att förbättra kandidatländernas förmåga att genomföra och införliva gemenskapens regelverk.
Given the crucial role of the Structural Funds to finance the measures in the National Reform Programme, it is important to strengthen administrative capacity to implement the programmes.
Med tanke på strukturfondernas avgörande betydelse för finansieringen av åtgärderna i det nationella reformprogrammet är det viktigt att stärka den administrativa kapaciteten för att genomföra programmen.
that the Union may support the efforts of Member States to improve their administrative capacity to implement Union law, inter alia through facilitating the exchange of information and supporting training schemes.
unionen får stödja medlemsstaternas ansträngningar att förbättra sin administrativa förmåga att genomföra unionsrätten, bl.
helped to strengthen developing country research and institutional capacity to implement‘wise use'strategies.
hjälpte till att stärka forskning i utvecklingsländer och institutionell kapacitet för att implementera strategier för‘'klok användning.
their administrative capacity to implement the DCF through the mechanism of ex-ante conditionality.
visa sin administrativa förmåga att genomföra uppgiftsinsamlingsramen genom mekanismen för förhandsvillkor.
and also the capacity to implement rural development actions.
liksom uppbyggnad av förmågan att genomföra åtgärder på området för landsbygdsutveckling.
On that basis, the Action Plans cover not only the Accession Partnership priorities related to the administrative and judicial capacity to implement and enforce the acquis, but also any relevant
Handlingsplanerna omfattar således inte endast de prioriteringar i partnerskapen för anslutning som rör den offentliga förvaltningens och rättsväsendets förmåga att genomföra och kontrollera efterlevnaden av gemenskapens regelverk,
These involve the secondment of experts from public administrations in Member States to those in candidate countries to help develop the capacity to implement specific aspects of the acquis.
Dessa går ut på att sakkunniga från medlemsstaterna sänds till kandidatländerna för att hjälpa till med att utveckla ländernas förmåga att genomföra särskilda delar av gemenskapens regelverk.
Results: 62,
Time: 0.0503
How to use "capacity to implement" in an English sentence
Core skills provide the capacity to implement core practices.
Strengthening the organizational capacity to implement the association’s mandate.
Build internal project staff capacity to implement MEL strategy.
Building public capacity to implement complex programs and policies.
Discuss the City of Denver’s capacity to implement initiatives.
Do you have the capacity to implement the project?
Feasibility of project and organizational capacity to implement program.
We have the capacity to implement EPC (Engineering-Procurement-Construction) projects.
Do we have the capacity to implement that strategy?
because it has the capacity to implement the project.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文