What is the translation of " CERTAIN CASES " in Swedish?

• vissa fall
• vissa ärenden
• särskilda fall
• vissa situationer
• del fall
• vissa mål
• specifika fall
• bestämda fall

Examples of using Certain cases in English and their translations into Swedish

Yes, in certain cases.
Ja i vissa fall.

You must have permission in certain cases.
Du måste ha tillstånd i vissa fall.

Only in certain cases.
Endast i vissa fall.

The answer is yes but only in certain cases.
Svaret är ja, men bara i vissa fall.

In certain cases, claims may be….
I vissa fall kan anspråk vara….

A simplified procedure for certain cases.
Ett förenklat förfarande för vissa ärenden.

In certain cases, patients always.
I vissa fall har patienten alltid.

Prevent your ads from showing in certain cases.
Förhindra att dina annonser visas i vissa fall.

In certain cases, these hotels are B category.
I vissa fall är dessa hotell är B kategori.

It can be used to relieve certain cases of tinnitus.
Det kan användas för att lindra vissa fall av tinnitus.

In certain cases, the requirements may be specific.
I vissa fall kan kraven vara specifika.

Mandatory period of residence can be reducedin certain cases.
Obligatorisk vistelse kan minskas.i vissa fall.

Two lay judges in certain cases involving family matters.
Två nämndemän, i vissa mål som rör familjen.

Medications can also act as triggers in certain cases.
Läkarbehandlingar kan också agera som startar i bestämda fall.

In certain cases, all the provisions of the Directive.
I vissa fall, samtliga direktivets bestämmelser.

Bilateral arrangements too must be possible in certain cases.
Också bilaterala arrangemang måste i vissa fall vara möjliga.

In certain cases, the power of attorney must be notarized.
I vissa fall måste fullmakten vara notarized.

The Cambodian police force is known to inappropriately use violence in certain cases.
Polisen i Sverige har rätt att använda kroppbesiktning i vissa situationer.

In certain cases we call or email the carrier directly.
I vissa fall ringer eller e-postar vi speditören direkt.

potentially Russia too in certain cases.
eventuellt även om Ryssland i en del fall.

In certain cases, exceptions can be made from this requirement.
I särskilda fall kan undantag göras från detta krav.

In addition, users of arrangements may be subject to reporting obligations in certain cases.
Men även användare(skattebetalare) kan i vissa situationer omfattas av rapporteringsskyldigheten.

In certain cases of over-response, the injection may be withheld.
I vissa fall av över-svar kan injektionen hållas inne.

The Court made use of the instruments available to it to speed up its handling of certain cases.
Domstolen har använt sig av de olika medel den förfogar över för att skynda på handläggningen av vissa mål.

In certain cases we can arrange finance solutions for you.
I vissa fall kan vi arrangera finansieringslösningar för dig.

The question of the collective sale of such rights is also raised in certain cases pending before the Commission;
Frågan om kollektiv försäljning ställs också i vissa ärenden som kommissionen har uppe till behandling.

In certain cases individual initiatives could also be considered.
I vissa fall kan man också tänka sig enskilda initiativ.

one must be wise as far as choosing the most suitable bets applicable to certain cases.
måste en vara klokt så avlägset som välja de mest passande vad som är tillämpbara till bestämda fall.

In certain cases, we collect information from external parties.
I vissa fall samlar vi in informationen från externa parter.

Rather, modifications to terminology, and the assumption that differences in single nucleotides are selectively neutral can be misleading in certain cases.
Ganska kan ändringar till terminologi och antagandet, att skillnader i singelnucleotides är selektivt friläget, vara vilseledande i bestämda fall.

How to use "certain cases" in an English sentence

For certain cases impressions are required.

But only certain cases are special.

Certain cases may also involve X-Rays.

Certain cases qualify for contingency arrangements.

Certain cases may take more time.

Certain cases are still seen on-farm.

Certain cases are off-limits for PSTs.

Certain cases may require additional documentation.

In certain cases additional conditions may apply.

In certain cases people feel feeling hopeless.

How to use "vissa fall, vissa ärenden, särskilda fall" in a Swedish sentence

I vissa fall mer och i vissa fall mindre.

I vissa fall påverkas slutkunden ingenting, i vissa fall något.

Dessutom var vissa ärenden pågående vid inspektionerna.

Svar: Styrelsen kan vid särskilda fall (t.ex.

I vissa fall är handläggandetiden kort och i vissa fall längre.

I vissa fall bättre, i vissa fall sämre.

I vissa ärenden krävs ett tekniskt samråd.

I vissa fall krävs det sprutförarutbildning och i vissa fall tillstånd.

Konsultationsläkare Vissa ärenden kräver medicinsk diskussion.

Vissa ärenden kan innehålla sekretessbelagd information.